What is the translation of " DIRECTLY FROM THE DEVICE " in Italian?

• direttamente dal dispositivo

Examples of using Directly from the device in English and their translations into Italian

Create new family tree directly from the device.
Creare un nuovo albero genealogico direttamente dal dispositivo.

Directly from the device on which you use our Services.
Direttamente dal dispositivo su cui l'utente utilizza i nostri servizi.

Create new family tree directly from the device(family tree maker).
Creare un nuovo albero genealogico direttamente dal dispositivo.

Easily scan and send to email or to network drives directly from the device.
Esegui la scansione e inviala tramite e-mail o unità di rete direttamente dal dispositivo.

Fitbit Pay, to pay directly from the device in contactless mode.
Fitbit Pay, per pagare direttamente dal dispositivo in modalità contactless.

You can even buy or rent new movies directly from the device!
Puoi persino acquistare o noleggiare nuovi film direttamente dal dispositivo!

Require account directly from the device and show the customer consumption.
Richiedere conto direttamente dal dispositivo e visualizzare il consumo del cliente.

You can then choose to recover files directly from the device.
È quindi possibile scegliere di ripristinare i file direttamente dal dispositivo.

It is capable to retrieve directly from the device, if you don't have iCloud and iTunes backup file.
È in grado di recuperare direttamente dal dispositivo, se non si dispone di un file di backup di iCloud e iTunes.

RAM Loader- Provide a method to run code directly from the device's RAM.
RAM Loader- Un metodo per eseguire del codice direttamente dalla RAM del dispositivo.

Supports to recover data directly from the device or extract data from iCloud or iTunes backup selectively.
Supporti per recuperare i dati direttamente dal dispositivo o estrarre dati da iCloud o iTunes di backup in modo selettivo.

You can recover from your iTunes backup, your iCloud backup or directly from the device.
Puoi ricuperare i backup iTunes o il backup iCloud o direttamente dal dispositivo.

The recordings can be listened to directly from the device or uploaded to your computer for playback and management in comfort.
Le registrazioni possono essere ascoltate direttamente dal dispositivo o caricate sul computer per una riproduzione e una gestione in tutta comoditÃ.

So the best way to recover lost call history is directly from the device.
Quindi il modo migliore per recuperare cronologia delle chiamate perse direttamente dal dispositivo.

Because the UUID is obtained directly from the device, devlabel must only search the system for the matching UUID
Poich l'UUID viene ottenuto direttamente dal dispositivo, devlabel deve solo eseguire una ricerca per l'UUID corrispondente,

The information is safely and instantly accessible, directly from the device.
in modo sicuro e in tempo reale, direttamente dal dispositivo.

It is possible to clean the list of audio recordings directly from the device, but it takes much more time, than use of the computer and iTunes.
È possibile pulire la lista di registrazioni audio direttamente dal dispositivo, ma vuole molto più tempo, che uso del computer e iTunes.

The device has an option to mute/unmute a conversation directly from the device.
Il dispositivo ha un'opzione per attivare/disattivare la conversazione direttamente dal telefono.

which you can create directly from the device if you don't already have one,
che è possibile creare direttamente dal dispositivo se si dispone già di uno

There is no option to"mute/unmute" a conversation directly from the device.
Il dispositivo non presenta un'opzione per silenziare/riattivare una conversazione direttamente Funzione RCC.

unit include the radio wave coming directly from the device equipped with Bluetooth wireless technology(direct wave)
unità comprendono l'onda radio che proviene direttamente dal dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth(onda diretta)

On-demand system: Request the Cover Diagnostics for your workshop directly from the device.
System On Demand: Richiedi direttamente dallo strumento la copertura diagnostica per la tua officina.

Get the iPhone serial number directly from the device itself.
Ottenere il numero di serie iPhone direttamente dal dispositivo stesso.

synchronize documents with your e-mail directly from the device.
sincronizzare i documenti con la vostra e-mail direttamente dal dispositivo.

You can adjust the temperature directly from the device inside your room.
Puoi regolare la temperatura direttamente dal dispositivo all'interno della tua camera.

The possibility of interaction with news, commentary, whether or admiration directly from the device.
La possibilità di interazione con notizie, commenti, anche l'ammirazione direttamente dal dispositivo.

is composed by a radio-reception station receiving the data directly from the device installed on the slalom poles,
radio di ricezione dati che vengono presi direttamente dal dispositivo installato sul palo da slalom

they can scan the QR code directly from the device.
al personale di bordo che eseguirà la scansione del codice QR direttamente dal dispositivo.

from your wireless carrier, through a wearable or other device you have connected(for example, wirelessly) to our Services,"> and/or directly from the Device on which you use our Services.
dal vostro gestore di telefonia mobile, mediante un dispositivo indossabile o d'altro tipo che avete connesso(per es. senza fili)"> ai nostri Servizi e/o direttamente dal Dispositivo sul quale usate i nostri Servizi.

retrieves lost data directly from the device.
recupera i dati persi direttamente dal dispositivo.

How to use "directly from the device" in an English sentence

The code is directly from the device manager.

All of that happens directly from the device itself.

View Web pages directly from the device control panel.

​How to Update Drivers Directly From the Device Manager?

I updated the driver directly from the device manager.

These are the values directly from the device before scaling.

ability to dial directly from the device to the customer.

Recovers directly from the device or from iTunes backup files.

Directly from the device you can also add your own events.

How to use "direttamente dal dispositivo" in an Italian sentence

I coupon acquistati possono essere utilizzati direttamente dal dispositivo mobile.

Si possono utilizzare sul web o direttamente dal dispositivo Android.

Sono scaricabili direttamente dal dispositivo o dal sito ufficiale.

Inoltre scarica il trucco direttamente dal dispositivo così farai anche prima.

Recupero dati direttamente dal dispositivo iOS Questa modalità consente il recupero dei dati direttamente dal dispositivo Step 1.

Gestione volume e comandi direttamente dal dispositivo associato.

Riceverete così una chiamata direttamente dal dispositivo smart.

Puoi verificare lo spazio di archiviazione direttamente dal dispositivo iOS.

Per accedervi direttamente dal dispositivo continueremo con la procedura.

Può essere fatta direttamente dal dispositivo in fase di attivazione.