What is the translation of " DISTANT RELATION " in Italian?

• un lontano parente

Examples of using Distant relation in English and their translations into Italian

A distant relation perhaps?
Forse un lontano parente?

A stranger arrives… claiming to be a distant relation.
Uno sconosciuto si presenta… affermando di essere un lontano congiunto.

Or even distant relations?
E anche familiari lontani?

We don't want any more visitors, well-wishers, or distant relations!
Non vogliamo altri visitatori, facitori di auguri, o lontanti parenti!

Mostly distant relations.
Per lo piu' parenti lontani.

We don't want any more visitors, well-wishers… or distant relations.
Non vogliamo altri visitatori, persone bene auguranti… o parenti lontani!

Mostly distant relations.
Più che altro lontani parenti.

We don't want any more visitors, well-wishers… or distant relations! No, thank you!
Grazie! Non vogliamo altri visitatori, facitori di auguri, o lontani parenti!

Maybe we're distant relations or something.
Forse siamo parenti alla lontana o qualcosa del genere.

Had come foraging out of the woodwork. The old woman's most distant relations.
Erano usciti alla scoperto come vermi. I parenti più lontani dell'anziana donna.

Visiting distant relations.
Per visitare dei parenti lontani.

My distant relation, T. E. Lawrence of Arabia, once wrote:'I wrote my will
Così si espresse il mio lontano consanguineo T. E. Lawrence d'Arabia:“ho scritto

The guy he picked a fight with… is a distant relation of Boss Okubo.
Il ragazzo con il quale si è azzuffato, tale Ueda, è un lontano parente del Boss Okubo.

I claim a distant relation, if that's what you're referring to.
C'è una lontana parentela, se è quello a cui si riferisce.

Much of Finders' work involves helping people track down distant relations listed on a will.
Finder consiste nell'aiutare le persone a rintracciare relazioni distanti elencate su una volontà.

What a blessing distant relations are in times of trouble.
Che benedizione i parenti lontani ci sono sempre quando ci sono dei problemi.

such as the rare Pachypodium from Madagascar, distant relations of the common oleander.
multicolori, come i rari Pachypodium del Madagascar, lontani parenti del comune oleandro.

They are distant relations to the monkeys and have always lived in the large African island.
Sono lontani parenti delle scimmie e abitano da sempre la grande isola africana.

Affected family members could range from distant relations to children, parents, and siblings.
I familiari affetti possono variare da parenti lontani a figli, genitori e fratelli.

but that would be like saying a monkey with a paintbrush is a distant relation of Van Gogh.
ma sarebbe come dire che… una scimmia con un pennello ha una lontana relazione con Van Gogh.

It takes to be all that is a distant relation with the object normal, places even;
Ci vuole per essere tutto ciò che è un lontano parente con l'oggetto normale, luoghi anche;

It has distant relations with the fire of the movement in Iran that covers up its chronic struggle paralysis
Esso ha relazioni distanti con il fuoco del movimento in Iran che coprono la sua cronica paralisi di lotta e

Grandma used to help at the family bakery(which distant relations still own)
nonna utilizzati per contribuire alla panetteria di famiglia(cui i rapporti lontani ancora possiedono)

Well, Sir Severus is a distant relation and Charles has always played it down
Ebbene, Sir Severus e' un parente lontano e Charles sminuisce la cosa. Ma…

large public today has only a distant relation with the spiritual inheritance it belongs to.
conosciuto al grande pubblico possiede solo un lontano rapporto con l'eredità filosofica e spirituale di cui fa parte.

Lucy Steele- a young, distant relation of Mrs. Jennings,
Lucy Steele: lontana cugina della Signora Jennings,

Eighty years later, Gentile Camilla, a distant relation of our previous hero, continued the family tradition of community leadership.
Ottant'anni dopo, Gentile Camilla, un lontano parente di questo nostro precedente eroe, proseguì con la tradizione familiare del comando della comunità.

Diego was a distant relation to the cardinal(Bernardino López de Carvajal),
Diego era un lontano parente del cardinale di Santa Cruz(Carvajal),

Then I go out into the yard and meet a distant relation who says during a talk,
Poi esco nel cortile e incontro un lontano parente che, durante una discussione, dice qualcosa che ho dimenticato,

They are taken in by friends of the family and distant relations, first amongst all,
Vengono affidati ad amici di famiglia e lontani parenti, primo fra tutti il perfido conte Olaf,

How to use "distant relation" in a sentence

Barack Obama is another distant relation of his predecessor’s.

Cardinal Newman is a distant relation in Compton History.

Roger Stephenson is a distant relation of the engineering giants.

A near or distant relation could be a good companion.

Some distant relation will suddenly appear with a forgotten claim.

The Yokums are a distant relation to Billy the Kid.

It might be a distant relation who has done this.

This book is perhaps a distant relation to "Lean In".

James Duffy from Donegal was my distant relation by marriage.

Means had been a distant relation of the prominent physician.