What is the translation of " DOES NOT AFFECT THE ABILITY " in Italian?

• non intacca la capacità di
• non influisce sulla capacità di
• non pregiudica la facoltà
• non influenza la capacità
• non pregiudica la capacità

Examples of using Does not affect the ability in English and their translations into Italian

Citoflavin does not affect the ability to drive.
Citoflavin non intacca la capacità di avanzare.

such as weight, does not affect the ability to fence.
come il peso, non influisce sulla capacità di recinzione.

The drug does not affect the ability to drive.
Il farmaco non influisce sulla capacità di guidare.

SLE in general does not affect the ability of the child to learn and think.
il LES in generale non influenza la capacità del bambino di apprendere e pensare.

Does not affect the ability to manage vehicles and mechanisms.
Non intacca la capacità di manovrare veicoli e i meccanismi.

the drug most likely does not affect the ability to drive vehicles,
il farmaco molto probabilmente non influisce sulla capacità di guidare veicoli,

The drug does not affect the ability to drive a vehicle.
Il farmaco non influisce sulla capacità di guidare un veicolo.

what it looks like. This does not affect the ability to add new files or shortcuts to the desktop.
appare il desktop. Ciò non influisce sulla capacità di aggiungere nuovi file o scorciatoie al desktop.

Lodoz The drug does not affect the ability to drive vehicles.
Lodoz Il farmaco non intacca la capacità di guidare veicoli.

so the loss of any unit does not affect the ability of the remaining units to continue operation.
quindi la perdita di qualsiasi unità non influisce sulla capacità delle unità rimanenti di continuare a funzionare.

Breast reduction does not affect the ability of breastfeeding.
La mastoplastica riduttiva non interferisce con la capacità di allattamento.

whereas therefore the application of the existing rules of origin does not affect the ability of.
l'applicazione delle vigenti norme in materia di origine non compromette la capa.

SonoVue does not affect the ability to drive and use machines.
SonoVue non altera la capacità di guidare veicoli e di utilizzare macchinari.

This does not affect the ability and the legitimacy to discuss and explore other special issues,
Tutto ciò non pregiudica la possibilità e la legittimità di discutere e approfondire altre questioni particolari,

Receiving Godasal does not affect the ability to drive vehicles/ moving mechanisms.
La ricezione Godasal non intacca la capacità di guidare veicoli/ i meccanismi mobili.

SizenŽ does not affect the ability to drive vehicles and work with machinery.
SizenŽ non intacca la capacità di guidare veicoli e il lavoro con macchine.

The apremilast does not affect the ability to drive or operate machinery.
L'apremilast non intacca la capacità di azionare o fare funzionare macchine.

The drug does not affect the ability to work with machinery and driving vehicles. Manufacturer.
Il farmaco non intacca la capacità di lavorare con macchine e guida di veicoli. Fabbricante.

Cetrotid does not affect the ability to drive a car and other mechanical means.
Cetrotid non intacca la capacità di guidare un'auto e altri mezzi meccanici.

The medicine does not affect the ability to drive or operate vehicles.
Il farmaco non influisce sulla capacità di guidare veicoli o di usare veicoli.

The drug does not affect the ability to drive vehicles and work with mechanisms.
Il farmaco non intacca la capacità di guidare veicoli e il lavoro con meccanismi.

The drug does not affect the ability to drive vehicles and control mechanisms.
Il farmaco non intacca la capacità di azionare meccanismi di controllo e i veicoli.

This product does not affect the ability of patients of driving and operating the machine.
Questo prodotto non colpisce l'abilità dei pazienti di azionamento e di operare della macchina.

Incisor, and does not affect the ability to place another implant immediately or after healing has occurred(after 2-3 months).
Un incisivo, e non pregiudica la possibilità di posizionare un altro impianto immediatamente o dopo guarigione avvenuta(dopo 2-3 mesi).

The drug"Predizin" does not affect the ability to drive
Il farmaco"Predizin" non influisce sulla capacità di guidare

This Directive does not affect the ability of Member States to carry out lawful interception of electronic communications if necessary for any of these purposes.
La presente direttiva non pregiudica la facoltà degli Stati membri di effettuare intercettazioni telefoniche legali per ciascuno di tali scopi.

Choice of race does not affect the ability of the character, the game plays race aesthetic role,
Scelta della razza non influenza la capacità del personaggio, il gioco gioca ruolo estetico corsa,

Admission Kardisartana does not affect the ability of a person to drive a car,
Ammissione Kardisartana non pregiudica la capacità di una persona di guidare un'auto,

Consequently, this Directive does not affect the ability of Member States to carry out lawful interception of electronic communications,
Di conseguenza la presente direttiva non pregiudica la facoltà degli Stati membri di effettuare intercettazioni legali di comunicazioni elettroniche

How to use "does not affect the ability" in an English sentence

This setting does not affect the ability of the client to hook various server replies.

Typically, the uterine abnormality does not affect the ability to get pregnant or give birth.

Does not affect the ability of wheeled equipment to roll from one area to another.

The use of Amizon does not affect the ability of the patient to drive vehicles.

This does not affect the ability of the XAs to interject should they feel necessary.

Serc most likely does not affect the ability to use and drive tools and machinery.

The age of the dog does not affect the ability to adapt to weather conditions.

N-glycosylation of the CBM does not affect the ability of BmVAL-1 to bind sterol in vitro.

This shows that the disease does not affect the ability to absorb Flexilev from the intestine.

An open recall does not affect the ability of a customer to renew their vehicle registration.

How to use "non pregiudica la facoltà" in an Italian sentence

L'eventuale reintegro non pregiudica la facoltà della Società di recedere dal contratto ai sensi dell'art. 7.

Ciò non pregiudica la facoltà della RTC Fiere di Modificare l’assegnazione degli stands a norma del presente regolamento.

L'applicazione delle penali non pregiudica la facoltà della Provincia di chiedere il risarcimento degli eventuali ulteriori danni derivanti dall'inadempimento. 10.

La riserva non pregiudica la facoltà dei titolari di gestire i propri diritti individualmente (art. 180, co. 4).

L eventuale reintegro non pregiudica la facoltà della Società di recedere dal contatto ai sensi dell Art. 6, oppure 6 bis.

Articolo 12 La presente direttiva non pregiudica la facoltà degli Stati membri: a) di adottare le misure necessarie per evitare abusi; 2.

L'accettazione del servizio in questione non pregiudica la facoltà per l'impresa di effettuare ulteriori richieste di DURC secondo le proprie necessità. 11.

La presente disposizione non pregiudica la facoltà della Corte di statuire ex aequo et bono se le parti vi consentono.

La classificazione come controparte qualificata non pregiudica la facoltà di richiedere di essere trattato come cliente professionale.

Questa disposizione non pregiudica la facoltà degli Stati membri di richiedere agli emittenti che siano enti finanziari la pubblicazione di informazioni finanziarie periodiche aggiuntive.