What is the translation of " DYNAMICALLY LINKED " in Italian?

• dinamicamente collegato
• linkata dinamicamente

Examples of using Dynamically linked in English and their translations into Italian

Delete a dynamically linked composition or clip.
Eliminare una composizione o una clip collegata dinamicamente.

Individual identities like circles dynamically linked between them.
Singole identità come cerchi collegati in modo dinamico tra di loro.

The dynamically linked version will*not* work with Motif 1.2/LessTif.
La versione linkata dinamicamente*non* funzionerà con le librerie Motif 1.2/Lesstif.

Add annotations to the armor details dynamically linked to Revit armor.
Aggiungere annotazioni ai dettagli d'armatura dinamicamente collegati alle armature di Revit.

For dynamically linked drivers, the developer should be careful
Per i driver collegati dinamicamente, lo sviluppatore deve fare attenzione ad allocare

Add armor details dynamically linked to revit armor.
Aggiungere dettagli d'armatura dinamicamente collegati alle armature di revit.

These libraries and the programs that call them are always dynamically linked together.
Queste librerie ed i programmi che le chiamano sono sempre collegati dinamicamente.

All documentation is dynamically linked to changes in the model.
Tutti i documenti sono collegati in modo dinamico ai cambiamenti realizzati nel modello.

The electrical and magnetic properties of Space occur mutually and dynamically linked;
Le proprietà elettriche e magnetiche dello Spazio si manifestano mutuamente e dinamicamente collegate;

Virtual showroom generator dynamically linked with Winner Design More info.
Generatore di esposizioni virtuali dinamicamente collegato a Winner Design Maggiori informazioni.

shared libraries if your Linux binaries are dynamically linked.
Linux se i vostri binari Linux sono linkati dinamicamente.

Dynamically linked root partition for a smaller installation footprint and
Partizione di root linkata dinamicamente per una installazione base meno ingombrante

Add annotations to reinforcement details dynamically linked to the Revit rebar.
Aggiungi annotazioni ai dettagli d'armatura dinamicamente collegati alle armature di Revit.

Dynamically linked graphs in JMP let you quickly see
I grafici collegati dinamicamente in JMP permettono di individuare rapidamente strutture

Create convenient summary tables Every detail is dynamically linked to the Revit rebar.
Creare comode tabelle riepilogative dove ogni dettaglio è dinamicamente collegato alle armature di Reviti.

On each supported platform, QT is dynamically linked to the unmodified Qt libraries,
Su ciascuna piattaforma supportata, QT è collegato dinamicamente alle librerie Qt non modificate,

Create comfortable summary tables where every detail is dynamically linked to Reviti's armor.
Creare comode tabelle riepilogative dove ogni dettaglio è dinamicamente collegato alle armature di Reviti.

The drag-and-drop interface, dynamically linked graphs, libraries of advanced analytic functionality,
L'interfaccia drag-and-drop, i grafici collegati dinamicamente, le librerie di funzionalità analitiche avanzate,

or by an act dynamically linked to Love in sacred sense.
ovvero da un atto dinamico legato all'Amore in senso sacro.

remember that if the program is dynamically linked and is used before the non-root partitions are mounted,
si ricordi che se il programma è collegato dinamicamente ed è usato prima che le partizioni non root siano montate,

Through dynamically linked data, graphics and statistics,
Attraverso il collegamento dinamico di dati, grafici e statistiche,

foot pedal controllers that aren't otherwise compatible with this application by supplying a dynamically linked library that provides an interface with the hardware.
controlli a mano o a pedale che altrimenti non sarebbero compatibili con questa applicazione, fornendo semplicemente una Libreria connessa dinamicamente che offre una interfaccia con l'hardware.

Since API 24, apps can no longer dynamically link against non-NDK libraries.
Dall'API 23 le app non possono più collegarsi dinamicamente alle librerie non-NDK.

Even more advanced bar-coding tasks, like dynamically linking barcodes with the content of your spreadsheet, are supported as well.
Sono supportate anche funzioni codici a barre piÃo avanzate, come codici a barre collegati dinamicamente con il contenuto del tuo foglio elettronico.

(2) If you dynamically link against an LGPLed library already present on the user's computer,
(2) Se si linka staticamente ad una libreria coperta da LGPL già presente sul computer dell'utente,

You can also dynamically link to existing After Effects compositions from Adobe Premiere Pro.
Potete anche creare collegamenti dinamici a composizioni di After Effects esistenti da Adobe Premiere Pro.

Is dynamically linking my program with the Visual C++ run-time library permitted under the GPL?
È permesso dai termini della GPL che il mio programma sia dinamicamente collegato con le librerie di run-time del Visual C++?

Is dynamically linking my program with the Visual C++(or Visual Basic) runtime library permitted under the GPL?
È permesso dai termini della GPL che il mio programma sia dinamicamente linkato con le librerie di run-time del Visual C++(o Visual Basic)?

If the main program dynamically links plug-ins,
Se il programma principale Ã̈ collegato dinamicamente ai plug-in,

If the program dynamically links plug-ins, and they make function calls to each other and share data structures,
Se invece il programma effettua un collegamento dinamico dei plug-in, ed essi(il programma e i plug-in) effettuano delle reciproche chiamate a

How to use "dynamically linked" in a sentence

Implemented skin support for dynamically linked builds.

Business Networking is dynamically linked with effective marketing.

A dynamically linked system has some run-time overhead.

STATISTICA Graphs are dynamically linked to the data.

Don’t produce a dynamically linked position independent executable.

Quarantine OpenGL transitions to dedicated dynamically linked library.

Debug-Dynamic: multithreaded, dynamically linked with MSVCRT, debug (i.e.

Release-Dynamic: multithreaded, dynamically linked with MSVCRT, release (i.e.

Custom attribute are dynamically linked to database profiles.

for dynamically linked programs and statically linked ones.