DYNAMICALLY LINKED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 動的にリンクされた
• 動的リンクされる

Examples of using Dynamically linked in English and their translations into Japanese

Dynamically linked shared libraries are an important aspect of GNU/Linux.
動的にリンクされる共有ライブラリーは、GNU/Linuxの重要な側面です。

This is only meaningful when generating dynamically linked ELF executables.
これは、動的にリンクされるELF実行形式を生成する時のみ意味があります。

Samples from each dynamically linked library are also written to a single sample file.
動的にリンクした各ライブラリからのサンプルも単独のサンプルファイルに書き込まれます。

These libraries and the programs that call them are always dynamically linked together.
これらのライブラリとライブラリを呼ぶプログラムは常に一緒に動的リンクされています。

A dynamically linked image, on the other hand, does not contain all of the code and data.
反対に、動的にリンクされたイメージは、実行に必要なすべてのコードとデータを含むわけではない。

The chain of cylinders is still dynamically linked to all of the sliders.
円柱の配列は、すべてのスライダに動的にリンクされたままの状態になっています。

A dynamically linked image, on the other hand, does not contain all of the code and data required to run.
反対に、動的にリンクされたイメージは、実行に必要なすべてのコードとデータを含むわけではない。

The kldstat utility displays the status of any files dynamically linked into the kernel.
Kldstatユーティリティはカーネルに動的にリンクされたファイルの状態を表示します。

DLL files are"dynamically linked" into a program at runtime, meaning they are only loaded as needed.
DLLファイルは、実行時にプログラムに「動的にリンク」されます。つまり、必要な場合にのみ読み込まれます。

Source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked.
Associatedwithsourcefilesforthework,andthesourcecodeforsharedlibrariesandラリ，及び，動的リンクされるサブプログラムであっ。

The Encore Project panel contains the dynamically linked Premiere Pro project and sequence.
Encoreのプロジェクトパネルに、ダイナミックリンクされたPremiereProプロジェクトとシーケンスが表示されます。

Definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked.
Associatedwithsourcefilesforthework,and thesourcecodeforsharedlibrariesandラリ，及び，動的リンクされるサブプログラムであっ。

Export-dynamic When creating a dynamically linked executable, add all symbols to the dynamic symbol table.
Export-dynamic動的にリンクされた実行ファイルを作成する時に、すべてのシンボルを動的シンボルテーブルに加えます。

The AR content is downloaded from the cloud when the user taps the product from the search list, and the AR marker and the content are dynamically linked with the AR marker.
ARコンテンツは、ユーザーが検索一覧から商品をタップした段階でクラウド上からダウンロードし、ARマーカーとコンテンツの動的な紐付けを行います。

On each supported platform, QT is dynamically linked to the unmodified Qt libraries, as provided by the Qt Project in the pre-compiled binary format.
サポートされる各プラットフォームで、QTは、改変されていない、QtProjectによってあらかじめコンパイルされたバイナリ形式で提供されるQtライブラリに動的にリンクされます。

The Internet Explorer functionality is increasingly contained in what Mac OS users know as shared libraries(called dynamically linked libraries, or DLLs, to Windows folk).
InternetExplorerの機能は、MacOSユーザーがShared Librariesとして知っているもの（WindowsユーザーにはDLL［dynamicallylinkedlibraries］と呼ばれる）にますます多く含まれるようになった。

If the executable is a dynamically linked ELF executable, the interpreter named in the PT_INTERP segment is used to load the needed shared libraries.
実行ファイルがダイナミック・リンクされたELF実行形式だった場合、PT_INTERPセグメントに指定されたインタプリタが必要な共有ライブラリ(sharedlibrary) を読み込むのに使用される。

If the method m is a native method but the necessary native, implementation-dependent binary code has not been loaded or otherwise cannot be dynamically linked, then an UnsatisfiedLinkError is thrown.
もしそのメソッドmがnativeメソッドであり，必要なネイティブの実装依存なバイナリコードがロードされていない，又はそうでなくても動的にリンクすることができないならば，UnsatisfiedLinkErrorが投げられる。

This remains dynamically linked to that Revit object, so when the Revit file updates its location or parameters, the referenced Dynamo element will update in the graph.
この方法ではRevitオブジェクトへの動的なリンクが維持されるので、Revitファイルの場所やパラメータが変更されると、グラフ内で参照されているDynamoの要素が更新されます。

By leveraging advanced electromagnetic, thermal and mechanical simulators dynamically linked to powerful circuit and system simulation, you can understand the performance of high-speed electronic products long before building a prototype in hardware.
先進的な電磁、熱、メカニカルシミュレータをパワフルな回線とシステムシミュレーションにダイナミックにリンクさせることで、ハードウェアのプロトタイプを製作するより飛躍的に短期間で高速電子製品のパフォーマンスを確認できます。

If you must build your application with dynamically linked(or shared) compiler libraries, you should address the following concerns: You must build your application with shared or dynamic libraries that are redistributable.
アプリケーションを動的にリンク(または共有)されたコンパイラー・ライブラリーでビルドしなければならない場合は、次の点を考慮する必要があります。再配布可能な共有またはダイナミック・ライブラリーでアプリケーションをビルドしなければなりません。

By leveraging advanced electromagnetic-field simulators dynamically linked to powerful harmonic-balance and transient circuit simulation, ANSYS software breaks the cycle of repeated design iterations and lengthy physical prototyping.
パワフルな調和バランスおよび過渡回路シミュレーションに動的にリンクされた高度な電磁界シミュレータを活用することで、HFSSは繰り返される設計反復サイクルと冗長な物理的プロトタイピングを解消します。

If the executable is an a. out dynamically linked binary executable containing shared-library stubs, the Linux dynamic linker. BR ld. so(8) is called at the start of execution to bring needed shared libraries into memory and link the executable with them.
実行ファイルが動的リンクされたa.out実行形式で、共有ライブラリのスタブを含むものだった場合、実行の開始時にLinux のダイナミック・リンカ.BRld.so(8)が呼び出され、必要な共有ライブラリをメモリに読み込んでリンクを行う。

Dynamically link your application.
アプリケーションを動的にリンクする。

We can query the Revit database and dynamically link Revit elements to Dynamo geometry while performing parametric operations.
パラメトリックな操作の実行中に、Revitのデータベースにクエリーを行い、Revitの要素をDynamoのジオメトリに動的にリンクすることができます。

The code block is a unique feature in Dynamo that dynamically links a visual programming environment with a text-based one.
コードブロックは、ビジュアルプログラミング環境をテキストベースの環境に動的にリンクさせる、Dyanamo独自の機能です。

If the main program dynamically links plug-ins, but the communication between them is limited to invoking the‘main' function of the plug-in with some options and waiting for it to return, that is a borderline case.
プログラムがプラグインと動的にリンクされているが、それらの間のコミュニケーションはいくつかのオプションとともにプラグインの「main」関数を呼び出して返値を待つだけという場合は、境界線上で微妙なケースとなります。

If the program dynamically links plug-ins, and they make function calls to each other and share data structures, we believe they form a single program, which must be treated as an extension of both the main program and the plug-ins.
もしプログラムがプラグインと動的にリンクされており、お互いにファンクションコールを使ってデータ構造を共有している場合、それらは単一のプログラムを形成しているとみなされますので、その単一プログラムは、メインプログラムとプラグインの両方の拡張部分として扱われなければなりません。

(2) If you dynamically link against an LGPLed library already present on the user's computer, you need not convey the library's source.
(2)ユーザのコンピュータに既に存在するLGPLのライブラリに対し動的にリンクする場合、あなたは、ライブラリのソースを運搬する必要はありません。