What is the translation of " EDUCATIONAL TASK " in Italian?

• compito educativo
• lavoro educativo
• impegno educativo
• opera educativa

Examples of using Educational task in English and their translations into Italian

Aim and animating principle of the educational task.
Il fine e l'anima del lavoro educativo.

The famly's educational task has its roots in sharing God's work of creation.
Il compito educativo della famiglia ha le sue radici nella partecipazione all opera creatrice di Dio.

In describing the Dehonians' educational task with youth, Fr.
Nel descrivere il compito educativo dei dehoniani con i giovani, p.

it is the union of concrete and abstract mind at the service of the educational task to be carried out.
l'unione di mente concreta ed astratta al servizio del compito educativo da svolgere.

Our Missionary couples, with their example, remind us how the educational task of children is a very serious responsibility of the parents.
I nostri matrimoni missionari, con il loro esempio, ricordano che l'impegno educativo dei bambini Ã̈ una grave responsabilità prima di tutto dei genitori.

for it is a permanent educational task.
perché è un impegno educativo permanente.

He is the Teacher at whose school we must rediscover the educational task as a most lofty vocation to which every member of the faithful
È Lui il Maestro alla cui scuola riscoprire il compito educativo come un'altissima vocazione alla quale ogni fedele, con diverse modalità, è chiamato.

attitudes and testimony, are a valuable support in the educational task.
attività della scuola sono appoggio d'innegabile valore nel compito educativo.

Over the years the Franciscan Fathers have accomplished an extraordinary educational task in which they have involved Christian,
Negli anni, i padri francescani hanno realizzato uno straordinario impegno educativo, coinvolgendo docenti e studenti cristiani, ebrei e musulmani.

At this point, the educational task takes on the same importance as supervisory
A questo punto la funzione pedagogica assume la stessa importanza delle funzioni di supervisione

love and responsibility converge in openness to life and continue in the educational task, through which parents devote the maximum care to their children.
Amore e responsabilità si incontrano nel matrimonio nell'apertura alla vita e continuano nel compito educativo, mediante il quale i genitori esercitano in modo integrale la cura per i loro figli.

The educational task of grandparents is always very important,
Il compito educativo dei nonni è sempre molto importante,

help parents and teachers in their educational task, comfort the sick
aiuti i genitori e gli insegnanti nel compito educativo, conforti i malati e i sofferenti,

consequently unwilling to be assisted in an educational task which they perceive as ever more difficult.
e quindi non disponibili a farsi aiutare in un'opera educativa che essi avvertono come sempre più difficile.

In describing the Dehonians' educational task with youth, Fr. Claudio told the story of Abraham and Hagar,
Nel descrivere il compito educativo dei dehoniani con i giovani, p. Claudio ha raccontato la storia di Abramo

for ensuring that the school system is up to the educational task that it is given, in particular when the offered education is said to be'Catholic'.
far sì che la scuola sia all'altezza del compito educativo che le è affidato, in particolare quando l'educazione che propone si esprime come'cattolica'.

Under the realization of the educational task of the priority national project in the sphere of health
Sotto la realizzazione del compito educativo del progetto nazionale di priorità nella sfera dei medici

are thus supplied with indispensable tools for their educational task at the doctrinal and pedagogical levels.
dispongono degli strumenti indispensabili per aiutarli nel loro compito educativo, sul piano dottrinale e sul piano pedagogico.

supporting parents in their educational task, especially with regard to school,
sostenere i genitori nel loro compito educativo, specialmente in riferimento alla scuola,

However, this educational task is complicated by a deceptive concept of freedom,
Questo lavoro educativo si vede però ostacolato da un ingannevole concetto di libertà,

understand the educational task as a participation in the mission of the Church with our own style
intendiamo il lavoro educativo come una partecipazione alla missione della Chiesa con uno stile proprio

The educational task in the school of the village and the boarding school,
Il compito educativo nella scuola del paese ed il collegio, il

helps believing parents to carry out fully their educational task by making their family a“little Church”,
genitori credenti ad adempiere pienamente il loro compito educativo facendo della loro famiglia una"piccola Chiesa",

Awareness of this gives rise to the importance of the"educational task" of parents, who are called to pass on to their children
Nasce da questa consapevolezza l'importanza dell'«opera educativa dei genitori», chiamati a trasmettere ai figli le verità della fede

whether in Catholic schools or in public ones the educational task must be combined with the explicit proclamation of the GospelIbid..
Santo Padre, da attivare"sia nelle scuole cattoliche che in quelle pubbliche", dove"occorre coniugare il compito educativo con l'annuncio esplicito del Vangelo".

In this regard the social communications media have a great educational task. The modes of expression in the exchanges and debates of political confrontations,
E' grande, a questo proposito, il compito educativo dei mezzi di comunicazione sociale, come ha pure notevole influenza il modo con cui ci si esprime negli scambi e

c analysing the educational task amongst different types of institutions university,
e analizzare la funzione educativa tra vari tipi di istituti università,

Without them you run the risk of conducting your educational task alone and of being less and less able to face the
Senza di loro rischiate di rimanere soli nella vostra azione educativa e di essere sempre meno in grado di fronteggiare

different regions in Spain by the research group"The educational task as action" of the International University of La Rioja
livello nazionale tra gli adolescenti del gruppo di ricerca"Il compito educativo come azione" dell'Università internazionale di La Rioja

The Church has always taught and defended the value and the educational task in the lives of people and societies",
La Chiesa ha sempre insegnato e difeso il valore e il compito educativo nella vita delle persone e delle società" afferma la CEC,

How to use "educational task" in an English sentence

The educational task is an inner renewal of religious denominations themselves.

A respiratory critical care educational task force was launched in 2009.

It is a term used for every educational task and documents.

The preferred educational task that our writers full is an essay.

Our educational task is to produce free, happy men and women.

Producing an instance Analysis: Educational Task We Will allow you to Conquer!

The chamber also collected books and toys for the educational task force.

The work of the citizens was coordinated by an educational task force.

Each and every educational task could be of a max exceptional quality.

Awakening our moral imagination is the great educational task of our time.

How to use "compito educativo, lavoro educativo, impegno educativo" in an Italian sentence

L'orientamento come compito educativo permanente TXT Progettarsi.

L'orientamento come compito educativo permanente PDF Progettarsi.

Etica del lavoro educativo Amie scarica.

Un impegno educativo che ebbe anche numerose sconfitte.

Tale compito educativo spetta fin dall’inizio ai genitori.

In questo lavoro educativo non siamo soli.

Per risolverlo occorre un lavoro educativo unitario”.

L'orientamento come compito educativo permanente. 2006 L.

Alcuni nodi del lavoro educativo 35.

Impegno educativo “a fare il bene, per bene”.