What is the translation of " ENSURING TRACEABILITY " in Italian?

• garantire la rintracciabilità
• garantiscono la tracciabilità
• assicurare la tracciabilita
• garanzia della rintracciabilità

Examples of using Ensuring traceability in English and their translations into Italian

Ensuring traceability and authenticity of organic food.
Garantire la tracciabilità e la genuinità dei cibi biologici;

Additional provisions for ensuring traceability of materials and articles;
Norme aggiuntive volte a garantire la rintracciabilità dei materiali e degli oggetti;

largest torque transfer standard in the world that ensuring traceability.
trasferimento di coppia più grande al mondo per garantire la tracciabilità.

The procedures for ensuring traceability at Community level shall be established by the Commission.
Le procedure volte a garantire la rintracciabilità a livello comunitario sono stabilite dalla Commissione.

Cold temperature transport: equip your vehicles with a system ensuring traceability and real-time alert.
dotate i vostri camion di un sistema che garantisce la tracciabilità e l'allarme in tempo reale.

Ensuring traceability of a product throughout the whole supply chain helps
Garantire la rintracciabilità di un prodotto attraverso tutta la catena di fornitura aiuta a semplificare

FoodExecutive- Regulation EU 2021/279 on controls ensuring traceability and the labelling of organic products.
FoodExecutive- Regolamento UE 2021/279 sui controlli che garantiscono la tracciabilità e l'etichettatura dei prodotti biologici.

limiting the labelling system only to the indications ensuring traceability.
limitare il sistema di etichettatura soltanto alle indicazioni che garantiscono la rintracciabilità.

Ensuring traceability of a product throughout the whole supply chain contributes
Garantire la rintracciabilità di un prodotto in tutta la catena di fornitura contribuisce a semplificare

exported in both paper and electronic format, ensuring traceability of the process of freezing.
esportabili sia in formato cartaceo che informatizzato, che garantiscono la tracciabilità dell'intero processo di congelamento.

The procedures for ensuring traceability at the Community level shall be established
Le procedure di garanzia della rintracciabilità a livello comunitario sono stabilite dalla Commissione

for all medical grade(MT) materials on an order-related basis, thus ensuring traceability down to the raw materials.
conformità per ogni singolo ordine di materiale medicale(MT), garantendo la tracciabilità completa fino alle materie prime.

Ensuring traceability of a simple pressure vessel throughout the whole supply
Garantire la rintracciabilità di un recipiente semplice a pressione in tutta la catena di fornitura

transport of explosives as well as at ensuring traceability of industrial and chemical precursors.
del trasporto di esplosivi nonché ad assicurare la tracciabilità dei precursori industriali e chimici.

Mass comparators are used both for ensuring traceability of mass measurements,
I comparatori di massa vengono utilizzati sia per assicurare la tracciabilita nella misura della massa

formalised rules for handling the gifts management process, ensuring traceability, segregation of duties and definition of specific limits on expenditure.
formalizzate per la gestione del processo di gestione degli omaggi garantendo tracciabilitÃ,  segregation of duty e definizione di precisi limiti di spesa.

Ensuring traceability of an appliance burning gaseous fuels
La garanzia della tracciabilità di un apparecchio a gas

pointed out that there is a tension in the proposed regulation between ensuring traceability for public health purposes and providing useful consumer information.
sottolineato che nel regolamento proposto vi è una contraddizione fra voler garantire la rintracciabilità a fini di sanità pubblica e fornire informazioni utili per i consumatori.

Ensuring traceability of a CE marked fertilising product throughout the whole
Garantire la tracciabilità di un prodotto fertilizzante recante la marcatura CE

performance criteria and by ensuring traceability to common standards or standards commonly agreed upon.
e a criteri di rendimento comuni e garantendo la rintracciabilità rispetto a parametri comuni o comunemente accettati.

Ensuring traceability of lifts
La garanzia della rintracciabilità degli ascensori

allowing the creation of material certification from start to finish and ensuring traceability for all processes and materials in use.
permettendo la creazione di certificazione dei materiali e garantendo la rintracciabilità di tutti i processi e di tutti i materiali in uso.

Ensuring traceability of a non-automatic weighing instrument throughout the whole supply
Garantire la rintracciabilità di uno strumento per pesare a funzionamento non automatico

providing incentives for long-term investment and ensuring traceability for the auditing of individual transactions.
incentivare gli investimenti a lungo termine e garantire la tracciabilità ai fini di revisione delle singole operazioni.

Conditions aimed at ensuring traceability and preventing cross-contamination which apply to the destination of material
Condizioni volte a garantire la rintracciabilità e a prevenire la contaminazione incrociata qualora materiali atti

meat" section of the certificate all labels and the relevant numbers in the consignment ensuring traceability of each individual unit.
l'indicazione di tutte le etichette della partita con i relativi numeri di serie, che garantiscano la rintracciabilità di ogni unità.

where sufficient guarantees are offered in respect of ensuring traceability, equal treatment and predictability,
acquisizione e se vengono offerte garanzie sufficienti per assicurare la tracciabilità, la parità di trattamento e la prevedibilità,

Thus, Title I consists of provisions which are aimed solely at ensuring traceability(eartagging, record keeping,
costituito da disposizioni che hanno come solo obiettivo quello di garantire la rintracciabilità dei bovini( marchi auricolari,

The comparators are used both for ensuring traceability of mass measurements, and verification of weights in accordance with legal metrology.
inferiore I comparatori di massa vengono utilizzati sia per assicurare la tracciabilita delle misure di peso che per la verifica di pesi standard

How to use "ensuring traceability" in an English sentence

Comply with cosmetics GMP by ensuring traceability of raw materials & suppliers across product batch changes.

And how can we best leverage process simulations, ensuring traceability for both virtual and test data?

This is part of the assembly process, ensuring traceability online and visibility in all exported formats.

Logging and audit are critical to business processes for ensuring traceability of messages throughout your company.

HBM load cells and electronics are an important process building block for ensuring traceability of pharmaceuticals.

Ensuring traceability of requirements back to business need as well as through to solution and testing.

All calibration is carried out on UKAS calibrated test equipment ensuring traceability and providing highest-confidence calibration.

Develop business and software requirements specifications for IM/ICT projects, ensuring traceability of requirements throughout the project lifecycle.

These organisations have extensive international networks and integrated monitoring systems, ensuring traceability and accountability for their stakeholders.

We work closely with our producers to maintain a stable supply chain, ensuring traceability and due diligence.

How to use "garantire la rintracciabilità" in an Italian sentence

Innanzitutto, per garantire la rintracciabilità degli alimenti (come richiesto dal Reg.

L'incubatoio deve garantire la rintracciabilità di tali partite di uova.

Come si può garantire la rintracciabilità in tali paesi?

Tutto questo per garantire la rintracciabilità del prodotto.

Anche in questo caso è utile per garantire la rintracciabilità dei contenitori.

Applichiamo il microchip per garantire la rintracciabilità del vostro animale.

Servono a garantire la rintracciabilità del materiale di imballaggio.

Garantire la rintracciabilità del prodotto (utilizzo di più fornitori).

garantire la rintracciabilità dei dati e delle misure.

Garantire la rintracciabilità in caso di positività del campione.