What is the translation of " FALSE MESSAGE " in Italian?

• falso messaggio
• messaggio sbagliato

Examples of using False message in English and their translations into Italian

We could give them a false message.
Potremmo dargli un falso messaggio.

It was a false message I made up to lure you out.
È un falso messaggio che ho mandato per farti uscire.

Why would you send me a false message?
Perchè mi avrebbe inviato un messaggio falso?

It's the false message I made up to bring you out.
È un falso messaggio che ho mandato per farti uscire.

You will fall if you抮e deceived by a false message.
Se verrai ingannato da un falso messaggio cadrai.

It's off-brand, and sends a false message about acceptance.
E' fuori moda e manda un messaggio sbagliato sull'accoglienza.

It's a false message which will strictly try to scam you.
Si tratta di un falso messaggio che sarà rigorosamente a prova di truffa.

You will fall if you're deceived by a false message.
Se verrai ingannato da un falso messaggio cadrai.

I sent a false message to Starfleet Medical saying I had found a cure.
Ho inviato un messaggio falso alia Flotta dicendo di avere trovato la cura.

you will receive a false message.
si riceve un messaggio falso.

It's live and let live with a false message of mercy solving all things.
E'“vivere e lascia vivere” con un messaggio falso di misericordia che salva tutto.

That false message must not be allowed to be sent out from this Parliament.
Non dobbiamo permettere che il Parlamento sia usato per lanciare questo messaggio fasullo.

If the Mahdi wanted to send me a false message… why would he say the soldiers were coming?
E se è un falso messaggio del mahdi, perchè direbbe che arrivano i soldati?

if the Mahdi wanted to send me a false message.
E se è un falso messaggio del mahdi, perché direbbe che arrivano i soldati?

Window with a false message about forced closing(instead of locking the screen).
Finestra con un falso messaggio sulla chiusura forzata(invece di bloccare lo schermo).

Why did Catherine deleted her profile from that website after she sent that false message?
Perché Catherine ha cancellato il suo profilo da quel sito internet dopo aver inviato quel messaggio falso?

Unfortunately, today a false message of happiness is spreading throughout the world, which is impossible and
Purtroppo, oggi si sta diffondendo nel mondo un falso messaggio di felicità, impossibile e inconsistente,

Mallory wishes to intercept the conversation to eavesdrop and optionally to deliver a false message to Bob.
Supponiamo che Alice voglia comunicare con Bob e che Mallory voglia spiare la conversazione e, se possibile, consegnare a Bob dei falsi messaggi.

Millions of dollars putting the false message into the world that condoms don't work and that abstinence is the only way The Catholic Church has spent.
ha speso milioni di dollari per divulgare un falso messaggio secondo cui i preservativi non funzionano, La chiesa cattolica.

said: currently a false impression is being given, a false message that the Convention is split on everything.
ci si dà in questi giorni la falsa impressione, il falso messaggio di una Convenzione divisa su tutto.

Saul the Deceiver delivered a false message of salvation during Kryta's darkest hour, when
Saul l'Ingannatore iniziò a diffondere un messaggio illusorio di redenzione in un momento di gravissima difficoltà per Kryta,

this action will be preceded by the following false message and the program will be never opened.
quest'azione sarà preceduta dal seguente falso messaggio e il programma non verrà mai aperto.

Do not let yourselves be seduced by that false message which degrades peoples,
Non vi lasciate sedurre da questo messaggio menzognero che svilisce i popoli,

that abstinence is the only way millions of dollars putting the false message into the world.
Ha speso milioni di dollari per divulgare un falso messaggio secondo cui i preservativi non funzionano,

has spent millions of dollars putting the false message into the world that condoms don't work
ha speso milioni di dollari per divulgare un falso messaggio secondo cui i preservativi non funzionano, La chiesa cattolica.

Each Sunday, when the false message is being taught inside the hall,
Ogni domenica, quando si predica il falso messaggio all'interno della sala,

How to use "false message" in an English sentence

That prophet has given a false message to you.

Those who accept this false message are usually naïvely unaware.

When we flatter, we send a false message to someone.

Tony, however, receives a false message from the opposite side.

This is such a false message and must be overcome.

This lessons teaches the lost a false message to Navigation.

A false message is false no matter who sends it.

Vladimir Putin: This is a false message and wrong argument.

False trade description conveys a false message to traders and consumers.

This is a false message and a dangerous one as well.

How to use "falso messaggio, messaggio sbagliato" in an Italian sentence

Falso messaggio presentato in POLÍCIA Departamento Cibercrime virus Ukash: ATENDIMENTO!

Il falso messaggio fa del suo meglio per non essere convincente.

Rischia tsletubbies mandare un messaggio sbagliato ai bambini”.

L'importante che NON distribuiate il falso messaggio d'allarme .

Non vorrei dare un messaggio sbagliato alle donne".

Essi rispondono ad una reale e non falso messaggio d'amore.

Pare che l'autore del falso messaggio fosse proprio lui.

Basta eliminare il falso messaggio e ripristinare le funzioni del computer.

Non volevo dare il messaggio sbagliato di rotazione.

Il telefono, poi, visualizza un falso messaggio di memoria piena.