What is the translation of " FIFTH CODE " in Italian?

• quinto codice

Examples of using Fifth code in English and their translations into Italian

question should be examined on the basis of the Fifth Code.
gli aiuti in questione dovrebbero essere esaminati sulla base del quinto codice.

Furthermore, unlike the earlier codes, the Fifth Code makes no provision for exemptions.
Inoltre, contrariamente ai codici precedenti, il quinto codice non prevedrebbe alcuna possibilità di deroga.

At the time when the Fifth Code was adopted,
Nell'emanazione del quinto codice il Consiglio e la Commissione,

it is clear that the Commission adopted the decision on the basis of the Fifth Code.
è chiaro che la Commissione ha adottato la decisione sul fondamento del quinto codice.

To which the Fifth Code refers, states that the objectives to be achieved by a research
Cui il quinto codice fa riferimento, precisa che devono essere chiaramente indicati gli obiettivi da raggiungere attraverso

it does not fall within the scope of the Fifth Code.
non rientrano nella sfera d'applicazione del codice degli aiuti.

It follows from the second paragraph of Article 14 of the Treaty that the Fifth Code is binding in its entirety upon all those subject to the Community legal order,
Secondo comma, del Trattato, il codice degli aiuti sarebbe obbligatorio in tutti i suoi elementi e vincolerebbe tutti i soggetti dell'ordinamento giuridico comunitario, ivi comprese

contested decision was not adopted under the Fifth Code.
non è stata emanata nell'ambito del quinto codice.

including the Fifth Code- cannot create a legal situation which is binding
Del Trattato, ivi compreso il quinto codice, non potrebbero far sorgere,

The Fifth Code did not authorise either operating or restructuring aid,
Il codice non autorizza né gli aiuti al funzionamento né gli aiuti alla ristrutturazione,

The Commission refused to authorise State aid, in application of the Fifth Code, to steel undertakings whose situation was comparable to that of Irish Steel,
La Commissione avrebbe infatti negato, in applicazione del quinto codice, l'autorizzazione di aiuti pubblici ad imprese siderurgiche che si trovavano in una situazione analoga a quella della Irish Steel,

the aid in question could qualify for the derogation in favour of research and development for which the Fifth Code provided.
gli aiuti controversi fossero idonei a fruire della deroga di cui al quinto codice relativa alla ricerca ed allo sviluppo.

even in situations where the Fifth Code is the appropriate law to apply,
anche in situazioni in cui il quinto codice costituisce il regime giuridico applicabile,

Article 3 of the Fifth Code exempts'aid… for bringing in to line with new statutory
Del codice degli aiuti esenta«gli aiuti destinati ad agevolare l'adattamento alle nuove disposizioni di legge in materia

Fourth and Fifth Codes, failed to comply with that principle.
quarto e quinto codice, non ha rispettato tale principio.

aid in environmental matters applicable when the Fifth Code was adopted had been defined in Commission communication SG(80)
in materia di protezione dell'ambiente al momento dell'adozione del quinto codice degli aiuti alla siderurgia era stata definita

no argument was directed specifically at the Fifth Code, the latter being rather the basis for the criticisms
nessun argomento contestasse direttamente il quinto codice, che costituiva, anzi, il criterio sulla scorta del quale veniva

was assessed only in the light of the provisions of the Fifth Code, it would not be a question of applying
stata effettuata soltanto alla stregua delle disposizioni del quinto codice, non si tratterebbe affatto dell'applicazione retroattiva

Option of derogating from the fifth code concerning State aid granted in the steel
Possibilità di derogare al quinto codice concernente gli aiuti statali concessi nel settore

That position is based not only on the wording of the Fifth Code, which, the applicant maintains, is exhaustive and binding, but also on the basis of several declarations of the Commission and the Council pledging to apply strict rules as regards State aid in that sector and to authorise only aid which is compatible with the Fifth Code.
A tale conclusione si giungerebbe non solo in considerazione del tenore del quinto codice, che risulterebbe esaustivo e vincolante, bensì parimenti sulla base di una serie di dichiarazioni della Commissione e del Consiglio con cui dette istituzioni si sarebbero obbligate ad imporre nel settore una disciplina restrittiva in materia di aiuti pubblici e ad autorizzare solamente gli aiuti compatibili con il quinto codice.

Five brothers. A code for Fifth Column.
Brothers, un codice per Quinta Colonna.

Code seven, Fifth and Main.
Codice 5, tra la Quinta e la Main.

The Fifth Community Code governing aid to the steel industry constitutes an exhaustive
Il quinto codice comunitario degli aiuti alla siderurgia costituisce un quadro normativo esaustivo

How to use "fifth code" in an English sentence

A tangible medium as defined in claim 61, further comprising fifth code for storing the configuration data in a memory. 66.

The fifth code example demonstrates how to use the TreeView control for site navigation by binding it to a SiteMapDataSource control.

means for modulating a power control channel encoded data with a fifth code to produce a eighth stream of modulated symbols.

A tangible medium as defined in claim 61, further comprising fifth code for creating the function block according to the configuration data. 63.

A tangible medium as defined in claim 61, further comprising fifth code for storing the configuration data on a computer readable medium. 65.

However, if the fifth code of conduct is ever broken, it subsequently increases the risk of breaking all the other four code of conducts.

The City of Austin recently passed a straw bale construction building code which is the fifth code enacted by a government body in the United States.

How to use "quinto codice" in an Italian sentence

Un foglio di un quinto codice fu pubblicato nel 1931 da J.

Di Palombini Giancarlo, Di Simone Vin Cenzo E Bianchini Quinto Codice Fiscale di Autocarrozzeria 2003 S.n.c.

Verrà aggiunto inoltre un quinto codice per il triage (“il “blu”) e tre livelli di intensità con invio diretto agli specialisti.

Il quinto codice numerico si troverà nelle piscine a cui si può accedere dall’ingresso dell’hotel, accanto alla sala da ballo.

Secondo il quinto codice sociale, le assicurazioni sanitarie devono tenere in debito conto le "indicazioni terapeutiche speciali", ma qui c'è spazio per l'interpretazione.

libro quinto codice civile pdf download.

Le norme che si applicano alla cessione del quinto Codice Civile art. 2469 del codice civile.

Voices Down the Corridor: Inserisci il quinto codice di 4 cifre.

Sezione [017] Quinto codice opzioni sistema Opzione Descrizione [1] ON: il sistema NON associa le chiavi wireless ai codici utente.

Il quinto codice è nascosto nella stanza sopra al disegno con la iena potete trovarlo scritto sul muro della parete destra e sarà questo: 36453401472.