What is the translation of " FIRST THRESHOLD " in Italian?

• prima soglia

Examples of using First threshold in English and their translations into Italian

DELE B1- Have you passed the first threshold?
DELE B1- Hai superato la prima soglia?

The first threshold reached is used and the key is regenerated.
Non appena viene raggiunta la prima di queste soglie, la chiave viene rigenerata.

And we have crossed our first threshold.
E abbiamo appena varcato il nostro primo confine.

In order to open this first threshold, you must pay tribute according to the legend.
Per poter aprire il primo ingresso… come dice la leggenda, dovete rendere omaggio.

a great event represents but the first threshold.
di un grande evento rappresenta solo la prima soglia.

The first threshold Beyond three and four act story structure, lies the Hero's Journey.
La Prima Soglia Oltre la struttura di storia di tre e quattro atti,

ratified the Kyoto Protocol, so the first threshold has been attained.
è stato ratificato da 111 paesi, la prima soglia è stata raggiunta.

The first threshold has been largely met-
La prima soglia è già stata raggiunta:

If the calculated winding temperature is higher than a first threshold, the current is limited to the configured continuous current.
Se la temperatura degli avvolgimenti calcolata è superiore a una prima soglia, il valore di corrente viene limitato a seconda del valore

The first threshold covers all possible vertical restraints and combinations of vertical restraints
La prima soglia si applica a tutte le forme di restrizione verticale e alle combinazioni di tali forme,

The measurement signal automatically starts ventilation at the first threshold of intervention and the system of loss dejection starts at a subsequent threshold..
Il segnale di misura avvia automaticamente la ventilazione alla prima soglia d'intervento e il sistema d'abbattimento della perdita, alla soglia superiore.

subsequent purchases of additional Applicable Products beyond the first Threshold Value during the Promotion Period).
acquisti successivi di ulteriori Prodotti idonei dopo il primo Valore soglia raggiunto durante il Periodo promozionale).

After crossing the first threshold, the hotel takes us to the typical houses of the time,
Dopo aver superato la prima soglia, l'hotel ci porta alle case tipiche del tempo,

Member State to decide whether it sets 10% as the first threshold where investment companies(
Stati membri a fissare la prima soglia al 10 % per le società di investimento(

The Eurobserv'ER barometer states that while the first threshold has already been passed,
Il barometro Eurobserv'ER sostiene che malgrado il primo traguardo sia già sta to raggiunto,

For example, your first billing threshold will be $50.
Ad esempio, la prima soglia di fatturazione sarà 50 dollari.

For a new campaign, the first turnover threshold will be £5.
Per una nuova campagna la prima soglia di fatturazione sarà di 5 euro.

In this case, choose the preferred threshold first and then set its value.
In tal caso, scegli prima la soglia preferita, quindi impostane il valore.

Conservatives were keen for the EU to adopt a percentage threshold at first reading.
I conservatori erano entusiasti del fatto che l'UE adottasse una soglia percentuale in prima lettura.

If methionine increases particularly above the first safety threshold of 700 µmol/L,
Qualora la metionina aumenti in modo particolare oltre la prima soglia di sicurezza pari a 700 µmol/L,

How to use "first threshold" in an English sentence

It must reach the first threshold for the Gate to open.

This is the first threshold requirement for issuing a stat demand.

determine the first threshold as a function of the erase time.

determining the first threshold as a function of the erase time.

My first Threshold chaperone role was on London Revolution in 2015.

The first threshold algorithm (Full Threshold) was developed in the 1970s.

How does crossing the first threshold thwart the protagonist’s immediate wants?

For an initial low-confidence decision, the first threshold was instead θ+δθ1.

Based on the histogram 18, a first threshold value is set.

How to use "prima soglia" in an Italian sentence

La prima soglia da superare era 500 mila dollari.

Prima soglia critica verso area 29 euro.

Nelle donne, invero, una prima soglia di vecchiaia è.

Ftse Mib buca prima soglia 16.000 e poi 15.900.

La prima soglia vi consente di optare per Lisbona.

Al passaggio della prima soglia termina il primo atto.

L’eroe impara. 5--Incrociando la prima soglia del mondo sconosciuto.

La prima soglia di learco pubblicato su: politica.

Superamento della prima soglia FASE B (la prova) 06.