What is the translation of " FIVEYEAR PROGRAMME " in Italian?

• programma quinquennale

Examples of using Fiveyear programme in English and their translations into Italian

We are now coming to the end of the third year of the fiveyear programme.
Ci troviamo ora al terzo anno del piano quinquennale.

Β fiveyear programme por the development of the specialized information market in europe.
Programma quinquennale per lo sviluppo del mercato dell'informazione specializzata.

If we wait a little longer we shall be into the next fiveyear programme.
Se aspetteremo ancora un po', arriveremo al prossimo programma quinquennale.

The total funding of this fiveyear programme is estimated at 1 860 million ECU.
L'importo globale dei finanziamenti per questo programma quinquennale è valutato attorno a 1 860 milioni di ECU.

Each programme will receive 28% of the total funding for the fiveyear programme.
Ogni programma riceverà il 28% del finanziamento totale del programma quinquennale.

This fiveyear programme(1995 to 1999) has been allocated ECU 620 million, subject to
Il programma ha una durata di cinque anni(1995-1999) ed un importo di riferimento di 620 milioni di ecu,

The Council wants to reduce the overall budget for the fiveyear programme from ECU 28.5m to ECU 27m.
Il Consiglio vuole ridurre il bilancio generale del programma quinquennale da 28, 5 a 27 milioni di ECU.

the provision of finance through the Mediterranean programmes and to the Greek fiveyear programme?
relativa tanto ai finanziamenti attraverso i programmi mediterranei quanto al programma quinquennale ellenico?

Council adopted, on 12 December, a fiveyear programme(1984-88) for agricultural research and coordination of such research.2.
Consiglio ha adottato il 12 dicembre(4) un programma quinquennale(1984-1988) di ricerca e di coordinamento delle ricerche agricole.

all these projects are to be continued under the fiveyear programme see Part Β III, 2.
si è dato seguito a tutti questi progetti nel quadro del programma quinquennale parte Β III, 2.

The fiveyear programme(198994) extends and enlarges on the previous Community initiatives-
Il programma, della durata di cinque anni(198994), prolunga e amplia le precedenti iniziative comunitarie,

designed to replace the present programme with a new fiveyear programme as from 1 January 1979.
volta a sostituire al presente programma un nuovo programma quinquennale a decorrere dal Iogennaio 1979.

A fiveyear programme for the development of the specialized information market in
Novembre(5) la Commissione ha comunicato al Consiglio una proposta di programma quiquennale inteso a sviluppare il mercato dell'informazione

all these projects are to be continued under the fiveyear programme see Part B III, 2.
si è dato seguito a tutti questi progetti nel quadro del programma quinquennale parte Β III, 2.

As part of the preparatory work in drawing up the fiveyear programme the Commission informed CIDST of its view that the establishment
Nel quadro dei lavori preliminari all'elaborazione del programma quinquennale, la Commissione ha comunicato al Comitato che, a suo parere la

a review proposal designed to replace the present programme by a new fiveyear programme with effect from 1 January 1982.
proposta di revisione volta a sostituire al presente programma un nuovo programma quinquennale con decorrenza 1° gennaio 1982.

The fiveyear programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other com
Il programma quinquennale di azione comunitaria per la prevenzione dell'AIDS e alcune altre ma lattie trasmissibili,

on the integration of disabled people should be continued and stepped up by means of a fiveyear programme.
sarà opportuno proseguire ed intensificare la politica europea d'integrazione dei minorati attraverso un programma quinquennale.

which was launched by the Commission in 1983 and which has been continued under the Fiveyear programme, special attention should also be
già lanciato neL 1983 dalla Commissione e portato avanti nel suo programma quinquennale, si dovrebbe dedicare particolare attenzione aLlo sviluppo

The total budget for implementation of this fiveyear programme is put by the Commission at ECU 35 million,
La Commissione prevede un bilancio globale di 35 milioni di ecu per l'attuazione di questo programma quinquennale, di cui 6 milioni di ecu sono già

adoption by the Council on 27 November 1984 of the fiveyear programme for the development of the specialized information market in Europe(1984-1988). 3.
fino aLL'approvazione da parte deL ConsigLio, iL 27 novembre 1984, deL programma quinquennaLe per Lo sviLuppo deL mercato deLL'informazione speciaLizzata in Europa(19841988) 3.

Following the adoption by the Council on 27 November of the fiveyear programme for a specialized information market, lthe
In seguito all'adozione da parte del Consiglio il 27 novembre(2) del programma quinquennale per lo sviluppo del mercato europeo dell'informazione specializzata,

the work in 1985 was highlighted by the new fiveyear programme for the development of the specialized information market in Europe.
i lavori dell'anno 1985 sono stati caratterizzati dal nuovo"Programma quinquennale per lo sviluppo dell'informazione specializzata in Europa.

not later than one year before completion of the preceding fiveyear programme and to provide the necessary technical coordination between activities
presentare queste proposte al più tardi un anno prima della scadenza del programma quinquennale precedente, nonché a provvedere al necessario coordinamento tecnico tra

who reported there on the implementation of the 3rd Action plan and the Fiveyear programme, as well as on projects connected with legal information.
deL ConsigLio, aLLe quaLi iL presidente e iL segretario"> deL CIDST hanno partecipato e reso conto deLL'appLicazione deL 3° Piano d'Azione e deL programma quinquennaLe nonché dei progetti connessi con L'informazione giuridica.

November4a review proposal in the form of a new fiveyear programme(1979-83) incorporating the last two years of the preceding
una proposta di revisione sotto forma di un nuovo programma quinquennale 1979-1983 comprendente gli ultimi due anni

adopted at the end of 1983, and the fiveyear programme for the development of the specialized information market in Europe,
adottato alla fine del 1983, ed il programma quinquennale di sviluppo di un mercato europeo dell' informazione specializzata,

to the general economic policy guidelines which, under a fiveyear programme for the restructuring of the Greek economy,
quanto alle linee generali della politica economica che, nell'ambito del programma quinquennale di ristrutturazione dell'economia greca,

Master's degrees which replaced the former fiveyear programmes, introducing the Bachelor's/Master's structure into the whole system
introdotto Bachelor e Master in sostituzione dei tradizionali programmi della durata di cinque anni, inserendo la struttura Bachelor/Master nell'intero sistema