What is the translation of " FIVEYEAR PROGRAMME " in Dutch?

• vijfjarenprogramma
• vijfjarenplan

Examples of using Fiveyear programme in English and their translations into Dutch

Renewable fiveyear programmes;
Hiernieuwbare vijfjarenprogramma's;

Perhaps what the Commissioner has been saying concerns the new fiveyear programme?
Hebben de uitspraken van de commissaris dan misschien betrekking op het nieuwe vijfjarenplan?

There is no project of the fiveyear programme which is not eligible for financing.
Er zijn geen projecten in het kader van het vijfjarenplan die niet voor financiering in aanmerking kunnen komen.

After the second action programme finishes at the end of 1991, the European policy on the integration of disabled people should be continued and stepped up by means of a fiveyear programme.
Na afloop van het tweede actieprogramma einde 1991 dient het Europese beleid inzake de integratie van gehandicapten met behulp van een vijfjarenprogramma te worden voortgezet en geïntensiveerd.

The Council wants to reduce the overall budget for the fiveyear programme from ECU 28.5m to ECU 27m.
De Raad wil het totale budget voor het vijfjarenprogramma van 28, 5 miljoen ecu terugbrengen naar 27 miljoen.

In 1973, a fiveyear programme of work was adopted, costing BFR 150
In 1973 is een vijfjarenprogramma voor werken voor een totaal bedrag van BFR 150 miljoen vastgesteld

the Council adopted the fiveyear programme(198488) for the development of the specialized information market in Europe on 27 November.
heeft de Raad op 27 november(4) het Vijfjarenprogramma voor de ont wikkeling van de gespecialiseerde informatiemarkt in Europa(1984-1988) goedgekeurd.

95 m EUA as financial support for projects to ex ploit alternative energy sources a fiveyear programme.
vier jaar) en 95 miljoen ERE voor de financiële steun aan de projecten voor exploitatie van alternatieve energiebronnen duur van het programma: vijfjaar.

The Commission proposes to establish a new fiveyear programme(1995-99) in the field of educa tion,
De Commissie stelt voor een nieuw vijfjaren programma(1995 1999) op het gebied van on derwijs,

views the CIDST and Commission representatives in formed their NORDINFO counterparts of the work to be carried out in the framework of the fiveyear programme for specialized information.
van het CIDST en van de Commissie de vertegenwoordigers van NORDINFO op de hoogte ge bracht van het werk dat in het kader van het vijfjarenprogramma op het gebied van de gespecialiseerde informatie moet worden verricht.

As part of the preparatory work in drawing up the fiveyear programme the Commission informed CIDST of its view that the establishment of a common informa tion market should be a specific aim of the Community.
In het kader van de voorbereiding van het vijfjarenprogramma heeft de Commissie het Comité medegedeeld dat zij de verwezenlijking van een gemeenschappelijke in formatiemarkt als een specifiek doel van de Gemeenschap beschouwt.

on actions in new priority fields, would require the Commission to submit to the Council a proposal for a significant increase in the budget for the Fiveyear programme.
gemaakte ramingen zouden voor de Commissie aanleiding moeten zijn bij de Raad een voorstel in te dienen voor een aanzienlijke verhoging van de begroting voor het vijfjarenprogramma.

The adoption of these proposals would virtually complete the regulations necessary for the implementation of the new fiveyear programme in the agricultural structural field based on the expenditure of 3 600 million ECU over the period 1980-84.
Met de aanvaarding van deze voorstellen zou volledig de grondslag zijn gelegd voor de uitvoering van een nieuw vijfjarenprogramma op het gebied van de landbouw structuur, gebaseerd op de uitgave van 3600 miljoen Ecu voor de periode 1980 1984.

The fiveyear programme of Community action on the prevention of AIDS
Het vijfjarig actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de preventie van aids

Commission forwarded to the Council on 23 November4a review proposal in the form of a new fiveyear programme(1979-83) incorporating the last two years of the preceding programme rolling plan principle.
Overeenkomstig het besluit van de Raad van 197611 heeft de Commissie bij deze laatste op 23 november 1978(2) een herzieningsvoorstel ingediend in de vorm van een nieuw vijfjarenprogramma 1979-1983, waarin de laatste twee jaren van het voorgaande programma worden ingepast beginsel van glijdend programma.

which would be needed if a plan of action were to be drawn up for this field, from the budget for the fiveyear programme up to a maximum of 1 million ECU.
sommise studies die nodig zijn om een actieplan op dit gebied op te stellen met kredieten uit de begroting voor het vijfjarenprogramma te financieren tot 1 miljoen ECU.

pending the Council decision on the Fiveyear programme, it was necessary to allocate the remaining funds of the 3rd Action plan to projects which had already been recommended by CIDST
in afwachting van de beslissing van de Raad over het vijfjarenprogramma, was het noodzakelijk geworden de voor het 3e actieplan uitgetrokken kredieten te gebruiken voor projecten die door het CIDST reeds waren aanbevolen

who reported there on the implementation of the 3rd Action plan and the Fiveyear programme, as well as on projects connected with legal information.
de secretaris van het CIDST deelnamen om verslag uit te brengen over de uitvoering van het actieplan en van het vijfjarenprogramma, alsmede van de projecten op het gebied van juridische informatie.

Whereas the progress achieved during the third fiveyear programme illustrates, particulary in the case of the Tokamak process,
Overwegende dat het, aan de hand van de vooruitgang die in de loop van het derde vijfjarenprogramma werd verkregen, noodzakelijk blijkt om,

3and its intention to propose a subsequent fiveyear programme Sprint II.
mede haar voornemen om later een vijfjarenprogramma(SPRINT II) voor te stellen.

I should like the President-in-Office of the Council to explain to me how the Community will be able to carry out the planned funding of the fiveyear programme when three years have already elapsed,
Zou de geachte voorzitter van de Raad mij kunnen uitleggen hoe het financieringsplan van het vijfjarenprogramma door de Gemeenschap kan worden ver wezenlijkt, wanneer er reeds drie jaar verstreken zijn,

Under fiveyear programmes beginning on 1 January 1986 and aimed respectively at carrying out demonstration projects relat
Verlening in het kader van vijfjarenprogramma's vanaf 1 januari 1986, van enerzijds demonstra tieprojecten op het gebied van de exploitatie van alternatieve energiebronnen,

part of which arises out of the"appropriate land use" section of the previous fiveyear programme, it is recognized that close links should be established with the sub-programme concerned with the Mediterranean
water, dat ten dele voort komt uit het onderdeel„doelmatig grondgebruik" van het voorgaande vijfjarenprogramma, is het besef aanwezig dat nauwere relaties tot stand dienen te worden gebracht met