Examples of using Flat ceiling in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Or at least hide under flat ceiling.
O almeno di nascondere sotto il soffitto piatto.The nave has a flat ceiling and is equipped with oylets.
La navata centrale presenta un soffitto piatto e delle feritoie.Acoustic values corresponding to a flat ceiling.
Valori acustici corrispondenti ad un controsoffitto piano.A perfectly flat ceiling is produced quickly and accurately.
Near it there are small rooms with well-decorated flat ceilings.
Vicino ad essa vi sono piccoli salottianch'essi col soffitto piatto ben decorato.Heavy flat ceiling disk is placed, pressuring little particles from above.
Heavy disco soffitto piano viene posta, pressioni piccole particelle dall'alto.Beautiful wallpaper on the walls, elegant flat ceiling, laid laminate flooring.
Bella carta da parati alle pareti, elegante soffitto piatto, pavimento in laminato posato.double gallery consists of twenty-one large arches and a flat ceiling.
è composta da ventuno grandi archi e un soffitto piano.Beautiful wallpaper on the walls, elegant flat ceiling, laid laminate flooring.
Minimal design, the flat ceiling is characterized by the perfect flatness between main structure and panels.
Dal design minimale, il controsoffitto Flat si caratterizza per la perfetta planarità tra orditura di sostegno e pannelli.Plafonds are chosen unbreakable, and instead of volumetric chandeliers- flat ceiling lamps.
I plafoni sono scelti infrangibili e invece di lampadari volumetrici- lampade a soffitto piatte.If you observe these nuances, you get a flat ceiling surface and a matte as an eggshell.
Se si osservano queste sfumature, si ottiene una superficie soffitto piano e una opaca come un guscio d'uovo.The bar/bistrot setting has a flat ceiling, mirrors and other distinctive furnishing solutions.
L'ambiente bar/bistrotsi presenta con cielino piatto, specchiature e altre soluzioni di arredo raffinate.takes longer than the installation of a flat ceiling.
richiede più l'installazione di un soffitto piano.Inside, the main nave, covered from flat ceiling, is supported by high columns of tans with cubical capitals;
All interno la principale delle cinque navate, coperta da soffitto piano, è sorretta da alte colonne di concithe second construction is a lamia with barrel vault and lamia with flat ceiling; finally there's a room used as warehouse recently built with flat ceiling.
corpo di fabbrica quale lamia con vota a botte e lamia con solaio piano; infine abbiamo grande vano deposito di recente costruzione dotato di solaio piano.The house of insects must be attached in the middle of a flat ceiling, otherwise it will be problematic to implement the method.
La casa degli insetti deve essere attaccata nel mezzo di un soffitto piatto, altrimenti sarà problematico implementare il metodo.In the first on the flat ceiling there is a large round fresco with the allegory
Nella prima sul soffitto piatto vi è un grande affresco rotondo con l'allegoria esaltatriceYou have to imagine the church as a simple building, with smooth walls and a flat ceiling, but painted throughout,” explained Larcher.
Bisogna immaginare la chiesa come un locale semplice, con pareti lisce e un soffitto piatto, interamente dipinto», spiega Elke Larcher.During the summer, the skylights in the flat ceilings above the office section
time-consuming and dirtymethods that require perfectly flat ceiling surface with neat seams of ceiling tiles.
che richiede tempo e sporcametodi che richiedono superficie del soffitto perfettamente piana con cuciture ordinate di pannelli originally were the“bottom” of some coffers of a lost flat ceiling which is now thought to have belonged
costituivano il‘ fondo' di alcuni cassettoni di un perduto soffitto piano che si ha, adesso,it also provides design freedom for flat ceiling or wall fixtures in particular,
offre libertŕ di progettazione in particolare per apparecchi piatti a soffitto o more or less square nave, with flat ceiling and polygon apse preceded by the chancel,
Attualmente la Chiesa si presenta a navata unica pressoché quadrata, con soffitto piano e abside poligonale preceduta da presbiterio,They can become a ceiling flat chandelier.
Possono diventare un lampadario piatto a soffitto.Romanesque style with semi-circular arches supporting a flat timber ceiling.
romanico con archi interni a tutto tondo che sostengono un piatto soffitto.
