What is the translation of " GIVEN TO THE DEVELOPMENT " in Italian?

• dato allo sviluppo
• attribuita allo sviluppo
• prestata allo sviluppo
• riservata allo sviluppo

Examples of using Given to the development in English and their translations into Italian

Special attention must be given to the development of efficient internal control mechanisms.
Attenzione particolare andrà riservata allo sviluppo di meccanismi efficaci di controllo interno.

for the major contribution given to the development of the Group.
per l'importante contributo prestato per lo sviluppo del Gruppo.

The support given to the development of a common methodology for measuring administrative burdens;
Il sostegno dato all'elaborazione di un metodo comune per quantificare gli oneri amministrativi;

The more there are users the more attention is given to the development of machine translation.
Più ci sono gli utenti che più attenzione è data allo sviluppo di traduzione automatica.

Priority was given to the development of the social economy 40 projects have
È stata attribuita la priorità allo sviluppo dell'economia sociale a questo proposito sono stati

The priority of the start up phase has been given to the development of animal models for human diseases.
La priorità in questa fase di avvio dell'attività è stata riservata allo sviluppo di modelli animali di malattie umane.

which recognized the innovative approach given to the development of the brand.
riconoscendone l'approccio innovativo dato allo sviluppo del marchio Laura Biagiotti.

Sufficient support needs to be given to the development of public transport using sustainable energy sources.
Deve essere dato un sostegno adeguato allo sviluppo del trasporto pubblico alimentato da fonti sostenibili di energia.

great impetus that the regional government has given to the development of renewable energy in recent years.
grande impulso che il governo regionale ha dato allo sviluppo delle energie rinnovabili negli ultimi anni.

Specific attention has been given to the development of an immigration policy and its links with employment and social integration.
Un'attenzione specifica è stata rivolta allo sviluppo di una politica di immigrazione e ai suoi rapporti con l'occupazione e l'integrazione sociale.

This grant is in addition to the funding which the MEDIA Programme has given to the development of the Venice Production Bridge.
Tale contributo si aggiunge al sostegno che il Programma MEDIA ha dato allo sviluppo del Venice Production Bridge.

Particular attention will be given to the development of specific indicators for the environmental and sustainable management of forests and wood-derived industries.
Particolare attenzione verrà dedicata allo sviluppo di indicatori specifici per la gestione ambientale e sostenibile delle foreste.

for the major contribution given to the development of the Group and to its success during the past 24 years.
l'importante contributo dato allo sviluppo del Gruppo e al suo successo nel corso di questi 24 anni.

Priority must be given to the development of energy sources matched to third world needs-small scale
Deve essere data la precedenza allo sviluppo di fonti energetiche adatte alle necessità del terzo mondo-

discover the fundamental contribution that Michael has given to the development of extraordinary GT cars during his years at Maranello,
inoltre il fondamentale contributo che Michael ha dato allo sviluppo di vetture GT straordinarie nei suoi anni a Maranello,

Great value is given to the development of communication within the Company,
Grande valore viene dato allo sviluppo di una comunicazione aziendale efficace,

the Committee recommends that more room be given to the development of affordable medicines for the poorest sections of society
il Comitato raccomanda che più spazio venga dato allo sviluppo di medicine accessibili agli strati più poveri della popolazione

Detail attention is given to the development of the agricultural and food-
Particolare attenzione viene data allo sviluppo dell'agroalimentare affinché,

The EESC stresses that"priority should be given to the development of alternative fuels and technologies for transport power,
Il CESE ribadisce l'importanza di"dare priorità allo sviluppo di tecnologie e combustibili alternativi per i trasporti oltre che per la produzione di

Particular attention will be given to the development of international methodologies which allow the statistical measurement
Particolare attenzione sarà prestata allo sviluppo di metodologie internazionali che consentano la rilevazione statistica

and in line with the priority given to the development of a coherent external dimension to the security policy,
seguendo la priorità accordata allo sviluppo di una dimensione esterna coerente della politica di sicurezza,

A particular importance must be given to the development of an adequate financial ecosystem capable of providing
Una particolare importanza deve essere attribuita allo sviluppo di un ecosistema finanziario adeguato in grado di fornire

Special attention has been given to the development of a general framework for data protection in the third pillar
Un'attenzione particolare è stata prestata allo sviluppo di un quadro generale per la protezione dei dati nel terzo pilastro

Particular emphasis will be given to the development and the validation of multivariate calibration models,
Particolare rilievo verrà dato alla costruzione ed alla validazione di modelli multivatiati di calibrazione,

Great attention during the meeting was given to the development of the Training Module and Handbook for Teachers,
Durante il meeting, particolare attenzione è stata riservata allo sviluppo del Modulo di formazione e del Manuale per insegnanti,

And in view of the"especially high priority in the Community" given to the development of renewables, investment aid for renewables can,
In considerazione della" speciale priorità nella Comunità" attribuita allo sviluppo delle energie rinnovabili, gli aiuti per investimenti in queste ultime

more the contribution that migrations give to the development of communities.
le migrazioni danno allo sviluppo sia delle comunità di partenza sia di quelle di arrivo.

strong impulse that Telecom Italia is giving to the development of its NGAN.
forte impulso che Telecom Italia sta dando allo sviluppo della propria rete NGAN.

contribution that govern ment action can give to the development of the Mezzogiorno.
è forse il maggior contributo che lo Stato possa dare allo sviluppo del Mezzogiorno.

which is the best help that we can give to the development of new forms of opposition,
qual'è il contributo più utile che possiamo dare allo sviluppo di nuove forme di opposizione,

How to use "given to the development" in an English sentence

Attention is given to the development of Lutheranism in the American setting.

Attention is also given to the development of reasoning and thinking skills.

Little consideration if any was given to the development possibilities of appraisal.

A special focus is given to the development of the young leader.

Special attention is also given to the development of Apple’s retail stores.

Consideration will also be given to the development of innovative manufacturing facilities.

Huge effort has been given to the development of new digital technologies.

Emphasis is given to the development of musical, vocal and performance skills.

Attention is also given to the development and interpretation of the Ex-standards.

Particular preference will be given to the development of synchrotron radiation spectroscopies.

How to use "dato allo sviluppo, attribuita allo sviluppo" in an Italian sentence

Quali contributi hanno dato allo sviluppo dell’esoterismo?

E quali contributi hanno dato allo sviluppo della fisica?

Quanta importanza avete dato allo sviluppo tecnologico?

Notevole importanza viene attribuita allo sviluppo delle energie rinnovabili, allo scopo di ridurre la dipendenza energetica del Paese.

La crescita è attribuita allo sviluppo della situazione di crisi dovuta alla pandemia.

Questa azione congiunta sottolinea la grande importanza che viene attribuita allo sviluppo del settore delle PMI.

Particolare importanza dal punto di vista della sostenibilità è attribuita allo sviluppo di procedure ad alta efficienza atomica.

Quali contributi avete dato allo sviluppo del BIM?

Un particolare interesse è dato allo sviluppo del cervello.

Poco l’impulso dato allo sviluppo della mobilità sostenibile.