What is the translation of " GRAPE MARC " in Italian?

• vinacce
• vinaccia

Examples of using Grape marc in English and their translations into Italian

Piquette, obtained by grape marc.
Vinello, ottenuto da vinacce di uva.

What's the grape marc? How do you make the must?
Che cos'è la vinaccia? Come si fa il mosto?

Of fruit marc except grape marc;
Di residui di frutta, ad eccezione delle vinacce;

Grape marc spirit or grape marc shall not be flavoured.
L'acquavite di vinaccia o marc non è aromatizzata.

Bucket with handles for grape marc 100 litres.
Mastellone per vinaccia da 100 litri con manici.

Nebbiolo grape marc distilled from the king of Barolo wines.
Distillato di vinacce di uva Nebbiolo del re dei vini il Barolo.

The arrival of fresh Moscato grape marc at the distillery.
L'arrivo della vinaccia di Moscato fresca in distilleria.

Grape marc is the raw material used for the production of Grappa.
La vinaccia Ã̈ la materia prima utilizzata per la produzione della Grappa.

Effects of some technological treatments on grape marc microflora.
Effetti di alcuni trattamenti tecnologici sulla microflora della vinaccia.

Grape marc intended for distillation or another form of industrial processing.
Vinaccia di uva destinata ad una distilleria o ad un'altra trasformazione industriale.

The first time we distilled the Vespaiolo grape marc was in 1983.
La prima volta che abbiamo distillato le vinacce di Vespaiolo è stato nel 1983.

Grape marc, of a kind used in animal feeding,
Vinacce del tipo utilizzato per l'alimentazione degli animali,

It is obtained from Erbaluce Passito grape marc distilled at end of March.
E' ottenuta da vinacce di uva Erbaluce passito distillate a fine mese marzo.

A grape marc spirit obtained through the distillation of fermented marc from our organic production.
Distillato di vinacce. Ottenuta dalla distillazione delle vinacce fermentate di nostra produzione.

It is not easy to make sweet grape marc ferment in December, with that cold.
Non è facile far fermentare delle vinacce dolci a dicembre, con il freddo che fa.

FoodExecutive- Wine aroma from Sauvignon blanc grape marc extract.
FoodExecutive- Aroma dalla fermentazione dell'estratto di vinaccia di Sauvignon blanc.

A quantity of lees may be added to grape marc that does not exceed 25 kg of lees per 100 kg of grape marc used;
Alle vinacce può essere aggiunta una quantità di fecce non superiore a 25 kg di fecce per 100 kg di vinacce utilizzate;

Not to mention when we started carrying away the grape marc with a skid steer.
Per non parlare di quando cominciammo a portare via le vinacce con la ruspetta.

It is produced exclusively from grape marc fermented
È ottenuta esclusivamente da vinacce fermentate

The two raw materials are initially distilled wine and grape marc(grape skin).
prime inizialmente distillate sono il vino e le vinacce(buccia dell'uva).

October 23rd and 31st 2007: The grape marc is carried from the château in Pauillac to the distillery
E 31 Ottobre 2007: la vinaccia viene trasportata dallo Château di Pauillac fino alla distilleria di Schiavon

Characterization of Moscato Grappa obtained with different grape marc silage methods.
Caratterizzazione di grappa di Moscato ottenuta con diversi sistemi di insilamento delle vinacce.

At the Poli Distillery we use only fresh grape marc of Moscato Fior d'Arancio and Moscato Bianco,
Alle Poli Distillerie utilizziamo solo vinaccia freschissima di Moscato Fior d'Arancio e Moscato Bianco, dopo un

For the very first time in the history of Grappa the best French grape marc is distilled in Italy.
Per la prima volta nella storia della Grappa, la migliore vinaccia di Francia viene distillata in Italia.

After the first transfer for the separation of the grape marc(peels and seeds),
Dopo il primo travaso per la separazione delle vinacce(bucce e vinaccioli),

Grappa made from organic grape marc.
ottenuta da vinaccia biologica.

Our Muscat grape marc comes freshly harvested from the wine producers of the Euganei hills,
La nostra vinaccia di moscato arriva fresca di vendemmia dai produttori di vino dei

Jacopo can enter to prepare the grape marc for the transport.
Jacopo può entrare a preparare la vinaccia per il trasporto.

Grappa: origins and history, distillation and ageing, from grape marc to Grappa, the profiles of 22 Italian distilleries,
La Grappa: Le origini e la storia, la distillazione e l'invecchiamento, dalla vinaccia alla Grappa, i profili di 22 distillerie italiane,

However, when the Vespaiolo grape marc arrived from Cantina Beato Bartolomeo in Breganze
Quella volta però che arrivarono le vinacce di Vespaiolo dalla Cantina Beato Bartolomeo di

How to use "grape marc" in an English sentence

In addition, grape marc is added to the soil to lighten and nourish it.

A ganache of chocolate with a fiery chilli filling, refined with grape marc spirit.

All solid organic materials including grape marc are utilised as compost on the vineyards.

For all the info on Steam Distilled and Crimped Grape Marc please contact me.

Key ingredient grape marc contains powerful tannins to restructure the skin through collagen synthesis.

Macvin is made by adding one third grape marc to two thirds grape juice.

The skins and seeds contained in Grape Marc can be risk for chemical residue.

Using approved organic methods, we convert our grape marc into rich compost for our vineyards.

Nose: Expressive, it evokes an old grape marc mixed with talc, while being undoubtedly vinous.

Grape marc powerfully detoxifies, while pink clay and coffee absorb blackhead-causing dirt and excess sebum.

How to use "vinacce, vinaccia" in an Italian sentence

Materia prima: vinacce fermentate di Pinot Nero.

Prodotta solo con vinacce rigorosamente selezionate.

Materia prima: vinacce vergini di uva Riesling.

Ralph Lauren Felpa vinaccia Preppy Bear.

Vinacce provenienti dalle uve dei vigneti Bosco!

Latitare vinacce spompano, trading option stigmatizzino ammestiate.

Rossetto vinaccia opaco per l'Autunno/Inverno 2018 2019.

Materia prima: vinacce vergini di uve Chardonnay.

Finish semi matte metallico. 🌷EXTASE, Vinaccia scuro.

Togliere le vinacce dal fondo della botte.