What is the translation of " GUIDE VALUE " in Italian?

• valore guida
• valore indicativo

Examples of using Guide value in English and their translations into Italian

In line with our primary guide value.
In linea con il nostro valore guida primario.

New guide values for the nutrient excretions of pigs.
Nuovi valori indicativi per le secrezioni dei suini.

The maintenance of the guide value of 8 p.p.b.
Ne consegue un mantenimento del valore guida di 8 p.p.b.

New guide values for the nutrient excretions of pigs Language.
Nuovi valori indicativi per le secrezioni dei suini Lingua.

43% of the sampling points complied with the guide value for faecal coliforms.
Nel 1993 il 43% dei punti di prelievo risultava conforme ai valori guida per i coliformi fecali.

The maintenance of the guide value of 8 p.p.b. therefore follows for the activity of monitoring.
Ne consegue un mantenimento del valore guida di 8 p.p.b. per l'attività di monitoraggio.

start in Leutasch)The indicated running time is a guide value and depends on personal fitness.
partenza da Leutasch)Il tempo di corsa indicato Ã̈ un valore indicativo e dipende dall'idoneità personale.

The Directive lays down a guide value only, which was met by 88% of bathing areas.
L'88% delle zone di balneazione ha rispettato questo criterio, per il quale la direttiva ha fissato solo un valore guida.

necessary for achievingreductions in nitrate concentration of groundwater down to the guide value of 25 mg/l.
ridurre la concentrazione di nitrati nelle acque sotterranee fino al valore guida di 25 mg/l.

As a guide value, 40,000 and even 60,000 rpm are used,
Come valore guida sono indicati dai 40.000 ai 60.000 giri al minuto,

On the same basis, the rate of compliance with the guide values can be estimated at approximately 21.
Per quanto riguarda i valori guida, il valore approssimato della conformità sulla base di un campionamento ridotto è pari al 21.

As the Directive sets only a guide value for faecal streptococci, the results for this parameter were assessed on
Per gli streptococchi fecali, la direttiva prevede soltanto un valore guida; i risultati per questo parametro sono stati

On the implementation of the council directive on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates.
Sull'attuazione della direttiva del consiglio relativa al valori limite e al valori guida di qualità dell'aria per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione.

Directive 76/160/EEC sets only guide values for these parameters, which Luxembourg has not transposed into national legislation.
Questi parametri, ai quali nella direttiva 76/160/CEE è attribuito un valore guida, non sono recepiti con il medesimo valore nella legislazione lussemburghese.

88% of the bathing areas complied with the guide value laid down in the Directive.
zone di balneazione era conforme a questo limite, per il quale la direttiva ha fissato solo un valore guida.

The Scientific Committee for Food indicated a guide value for boron in natural mineral waters based on the WHO(5), recommendations
Il comitato scientifico per l'alimentazione umana ha indicato un valore guida per il boro nelle acque minerali naturali sulla base delle raccomandazioni dell'OMS(5)

only 50% of the samples met the guide value laid down in the Annex to Directive 76/160/EEC.
solo il 50% di essi rispondeva al valore guida fissato nell'allegato della direttiva 76/160/CEE.

However, the Annex to the Directive sets only a guide value for this parameter, which explains why only 40%
Nell'allegato della direttiva si riscontra, tuttavia, solo un valore guida per questo parametro e ciò spiega perché solo il 40%

which specifies a guide value only.
direttiva ha fissato solo un valore guida.

The WHO Night Noise Guidelines for Europe6, propose a guide value for night-time levels as low as 40 decibel dB, Lnight.
Gli orientamenti dell'OMS per l'Europa relativi al rumore notturno6 propongono un valore guida per i livelli sonori notturni pari a 40 decibel dB,

Member States shall use this value at least as a guide value.
gli Stati membri dovrebbero utilizzare detto valore almeno quale valore guida.

The World Health Organisation recommended a guide value of 1,5 mg/l for fluoride for drinking water,
L'OMS ha raccomandato un valore guida per il fluoro, nell'acqua potabile e il comitato

for which the Annex to the Directive only sets a guide value; 47% of bathing areas complied with this standard.
fecali, per i quali l'allegato della direttiva prevede solo un valore guida: il 47% delle zone ha rispettato questo limite.

The principal amendment aimed at turning the guide value proposed by the Commission for the dioxin and furan concentrations
L'emendamento più importante mira a far sì che il valore guida proposto dalla Commissione per quanto riguarda le concentrazioni di diossine

where the fluoride content of a natural mineral water exceeds this guide value, a reference to this fact,
acque il cui tenore di fluoro è superiore a questo valore guida, che sia facilmente visibile per il consumatore.

for which there is only a guide value set in the Annex to the Directive;
streptococchi fecali per i quali l'allegato della direttiva prevede solo un valore guida: il 70% delle zone

which is the equivalent of toxic waste added to fuel, that of the guide value for emissions of dioxins,
quella del business dei vecchi fondi dei cementifici, che equivale al rifiuto tossico come coadiuvante del combustibile, quella della definizione del valore guida per le.

We have a guiding value: the future.
Abbiamo un valore guida: il futuro.

These have been our guiding values since 1975.
È dal 1975 che questi valori ci guidano.

How to use "guide value" in an English sentence

Guide value for the set is $175.

Manifestly, guide value isn’t blanketed within the supplying.

Guide value galley swing kettle planning hoods door vent.

The guide value for breathing frequency was 65 breaths/min.

Made from 1925-1931 only, sustainable guide value is $195.

Citrus College Eddition with Free Study Guide Value Pack.

Does the PGA Value Guide value collectible golf clubs?

Book Value: Pricing Guide value of a particular doll.

With good feed, the guide value is below 7% starch.

The health guide value for total trihalomethanes is 0.25 mg/L.

How to use "valore guida, valore indicativo" in an Italian sentence

Adottando come valore guida addirittura il Rinascimento.

Vg valore guida cioè: dolore cisti unilaterali o uno gnatologo.

Rendere la responsabilità sociale il valore guida delle azioni dell’azienda.

Valore indicativo del montepremi euro 4.000,00.

Qual è il valore guida nella lotta alla mafia?

Valore indicativo del premio: 1.100 Euro.

Inosservanza l'inclinazione valore guida gradualmente distrugge allegato.

L’affidabilità è il valore guida della nostra azienda.

Valore indicativo 10.000,00 (IVA non esposta).

Valore indicativo dell'umidità vicino alle radici;.