What is the translation of " HYDRAULICALLY DRIVEN " in Italian?

• ad azionamento idraulico
• azionati idraulicamente

Examples of using Hydraulically driven in English and their translations into Italian

Hydraulically driven winches for marine use.
Verricelli idraulici per uso marino.

The boom, pitch, and slewing by hydraulically driven.
Il boom, campo e rotazione da azionati idraulicamente.

Hydraulically driven through truck PTO.
Azionamento idraulico tramite PTO del camion.

Idro Meccanica compressors are hydraulically driven.
Products I compressori Idro Meccanica sono azionati idraulicamente.

Hydraulically driven crawler with speeds up to 2.5 km/ h.
Cingolo ad azionamento idraulico con velocità fino a 2,5 km/h.

At the outer end is a hydraulically driven milling head.
All'estremità esterna è posizionata una testa fresatrice ad azionamento idraulico.

The hydraulically driven ram feeds the material to the rotor.
Il pressore azionato idraulicamente fornisce il materiale al trituratore.

Company that designs and builds hydraulically driven machines| HPM× Home.
Azienda che progetta e costruisce macchine ad azionamento idraulico| HPM× Home.

Patented, hydraulically driven mixers with submersible motors guarantee safe operation within the fermenter.
Gli agitatori brevettati ad azionamento idraulico con motore a immersione garantiscono un funzionamento sicuro all'interno del fermentatore.

The HC 970 is WAGNER's most powerful hydraulically driven piston pump.
HC 970 è la pompa a pistone ad azionamento idraulico più potente del catalogo WAGNER.

Drive HP reel Hydraulically driven, incl. speed regulation and free run position.
Naspo HP Avvolgitore a guida idraulica, con regolatore velocità e posizione libera.

News on the design and use of our hydraulically driven machines× Home.
Novità su progettazione e utilizzo delle nostre macchine ad azionamento idraulico× Home.

All models are hydraulically driven, and can be controlled manually or by PLC.
Tutti i modelli sono azionati idraulicamente e possono essere controllati manualmente o tramite PLC.

skip and scraping blade are all hydraulically driven… a definite advantage!
la benna e la pala raschiante sono tutti azionati idraulicamente… un bel vantaggio!

This comprises a hydraulically driven arm that revolves around the slew ring base centre point.
Questa è costituita da un braccio ad azionamento idraulico che ruota attorno al centro dell'anello di rotazione di base.

a third of them hydraulically driven and electronically controlled.
un terzo di loro azionata idraulicamente e controllato elettronicamente.

This ECODRIVE is in turn hydraulically driven by the clean, efficient truck engine,
L'ECO-DRIVE è a sua volta pilotato idraulicamente dal motore del camion, pulito ed efficiente, in

outgoing housing faces are machined simultaneously using hydraulically driven milling heads equipped with 160mm diameter cutters.
lavorate in contemporanea utilizzando teste di fresatura ad azionamento idraulico dotate di inserti da taglio di 160 mm. di diametro.

Hydraulically driven mono-rotor hook shredder XLC 4500 MR with integrated ejection door for easy removal of
monorotore ad azionamento idraulico, equipaggiato con porta di espulsione per una facile rimozione

Fan for the expulsion of the chips, hydraulically driven and with stepless change of speed.
Ventilatore per l'espulsione del cippato ad azionamento idraulico e con variazione continua della velocità.

The hydraulically driven, electronically controlled cooling fan regulates its speed as necessary,
La ventola di raffreddamento, ad azionamento idraulico e a controllo elettronico, regola la sua velocità a seconda

Most aircraft versions of the M61 are hydraulically driven and electrically primed.
La maggior parte delle versioni di M61 per aeromobili sono azionate idraulicamente e fatte sparare attraverso impulsi elettrici.

The high capacity hydraulically driven metering system Fenix is able
Il sistema di alimentazione Fenix è azionato idraulicamente ha una grande capacità

that produce single-layer bottles, hydraulically driven, which can store most liquids,
che producono bottiglie monostrato, ad azionamento idraulico, in grado di contenere la maggior parte dei liquidi,

The RD wagon can also be equipped with a hydraulically driven side discharge conveyor(optional) allowing forage to be discharged to the left or right-hand side of the machine.
attrezzato con un nastro trasportatore di scarico laterale con trasmissione idraulica(opzionale) per scaricare il foraggio a destra o a sinistra della macchina.

To achieve this, Metalock used one of its purpose designed, hydraulically driven in-situ facing
A tale scopo Metalock utilizzò una delle proprie specifiche spianatrici/alesatrici ad azionamento idraulico per interventi‘in situ',

ALITALIA is equipped with a hydraulically driven turbine, this greatly speeds up the operations of separation of the seeder dall'erpice
ALITALIA è dotata di turbina ad azionamento idraulico, questo accelera notevolmente le operazioni di separazione della seminatrice dall'erpice e permette

Deck Machinery Equipment such as winches, cranes and many other hydraulically driven equipment is cooled with the highly efficient
Apparecchiature per macchinari di coperta come verricelli, gru e molte altre attrezzature ad azionamento idraulico vengono raffreddate con i refrigeratori olio idraulico Bowman,

Scrap collecting style: hydraulically drive the creel to come-and-go.
Stile di raccolta delle rotture: guidare idraulicamente la cantra per andare e venire.

Scrap-discharging style: hydraulically drive the scrap creel shrink,
Stile di scarico del rottame: azionare idraulicamente la rastrelliera della rastrelliera,

How to use "hydraulically driven" in a sentence

Interlocking segments are hydraulically driven into the ground.

Hot oil circulating pump hydraulically driven from diesel engine.

KSL specialise in the supply hydraulically driven vane compressors.

Single acting cylinders are hydraulically driven in one direction.

Cast aluminum housing, hydraulically driven rotation, fiberglass recovery tank.

Cast aluminum housings, hydraulically driven rotation, fiberglass recovery tank.

Alignment and functions test of hydraulically driven pressure controllers.

KNS is all hydraulically driven using 2,6-5,5mm binding wire.

Data from Boreholes with Hydraulically Driven Water Flows.- 3.7.

Hydraulically driven submersible dredge pump DOP with different .