What is the translation of " HYDRAULICALLY DRIVEN " in Spanish?

• accionados hidráulicamente
• accionamiento hidráulico
• impulsado hidráulicamente
• accionadas hidráulicamente
• accionado hidráulicamente
• hidráulicamente conducido

Examples of using Hydraulically driven in English and their translations into Spanish

Equipment that uses a hydraulically driven piston.
Equipamiento que usa un pistón accionando hidráulicamente.

Hydraulically driven conveyor with adjustable speed.
Transportador hidráulicamente conducido con velocidad ajustable.

The outer shell is locked by a hydraulically driven hoop;
La cáscara externa es cerrada por un aro hidráulicamente conducido;

Hydraulically driven crawler with speeds up to 2.5 km/ h.
Orugas de accionamiento hidráulico con velocidad de hasta 2,5 km/h.

Roller-changing style: hydraulically driven to change rollers.
Estilo Roller cambiante: accionamiento hidráulico para cambiar rodillos.

The hydraulically driven ram feeds the material to the rotor.
El empujador hidráulico conduce el material hacia el mecanismo de trituración.

Transportation of biomass with hydraulically driven piston pumps.
Transporte de biomasa con bombas de émbolo y accionamiento hidráulico.

Hydraulically driven entrance roller of the cross conveyor.
Rodillo de entrada de propulsión hidráulica del transportador transversal.

Reversing cooling fan, hydraulically driven on demand.
Ventilador de enfriamiento reversible, de accionamiento hidráulico según la demanda.

A hydraulically driven thrust rod system opens and closes the grab jaws.
Un sistema de bielas accionadas hidráulicamente abre y cierra las valvas de la cuchara.

Getting tired of changing the oil in your hydraulically driven center pivot?
¿Cansado de la rutina de cambio de aceite en su pivot central propulsado hidráulicamente?

They are all hydraulically driven and can be operated manually or by PLC.
Todos son accionados hidráulicamente y pueden ser operados manualmente o por PLC.

View items… Hydraulic Hydraulic piston dosing pumps hydraulically driven.
Ver artículos… Hydraulic Bombas dosificadoras hidráulicas de pistón accionadas hidráulicamente.

Infinitely variable, hydraulically driven reversible intake optional.
Alimentación reversible, accionada hidráulicamente de forma continua, opcional.

The last generation Bobcat loaders features a new hydraulically driven fan.
La última generación de cargadoras Bobcat están provistas de un nuevo ventilador accionado hidráulicamente.

The boom is stored on a hydraulically driven reel with capacity up to 200 m.
El boom se almacenará en un carrete accionado hidráulicamente con capacidad de hasta 200 m.

Hydraulically driven chain saw with pressure controlled feed force.
Sierra de cadena de accionamiento hidráulico con fuerza de alimentación controlada por presión.

The video shows different applications with hydraulically driven vibratory hammers and ring vibrators.
El vídeo muestra diversos usos con vibradores sobrepuestos y de collar accionados hidráulicamente.

Hydraulically driven ladders feed the fuel metering bin as required by the system.
Escalones manejados hidráulicamente alimentan la tolva de medición cuando es requerido por el sistema.

The video shows different pile driving applications with hydraulically driven free-fall hammers.
El vídeo muestra diversos usos del hincado con martillos de caída libre accionados hidráulicamente.

All models are hydraulically driven, and can be controlled manually or by PLC.
Todos los modelos son accionados hidráulicamente, y pueden ser controlados manualmente o por PLC.

Suspension by the wires wrapped around the pulp bale, through four hydraulically driven shovels.
Suspensión por medio de los alambres que rodean la celulosa, a través de cuatro palas accionadas hidráulicamente.

Variable speed, hydraulically driven, dual braking system, three‑roller fairlead.
Velocidad variable, impulsado hidráulicamente, sistema de frenado doble, tres guíacables de rodillo.

Applications include a range of hydraulically driven construction attachments, including: Hammers.
Entre sus aplicaciones se incluyen diversos accesorios de construcción accionados hidráulicamente, entre ellos: Martillos.

The hydraulically driven diverter damper also suffered from corrosion, hot spots and heat leakages around its expansion joints.
La compuerta de desvío de accionamiento hidráulico también presentaba corrosión, puntos calientes y fugas de calor alrededor de las juntas de expansión.

Fully automatic mazine loading by hydraulically driven sidewall and guillotine cut-off blade.
Carga completamente automática de la cámara mediante pared lateral y cuchilla guillotina de accionamiento hidráulico.

The winch is hydraulically driven through a reduction gearbox build in the winch structure.
El Torno es hidráulicamente Impulsado por una caja de cambios de reducción se construye en la estructura del cabrestante.

This original reel generates a‘loop' of moving water, hydraulically driven vertical jet itself generating loop water, and which is inclined 45 degrees.
Este original molinete genera un‘lazo'de agua en movimiento, impulsado hidráulicamente por el propio surtidor vertical que genera el lazo de agua, ya que está inclinado 45 grados.

Then, a trolley, which may be hydraulically driven or mechanically driven via leadscrews, will be available to push the pipe section to move along the mandrel.
Entonces, un carro, que pueden ser accionamiento hidráulico o mecánicamente impulsada a través husillos, Estará disponible para empujar la sección de tubería para moverse a lo largo el mandril.

SKF at bauma 2016: new hydraulically driven pump for underground mining applications.
SKF en Bauma 2016: nueva bomba de accionamiento hidráulico para aplicaciones de minería subterránea.

How to use "hydraulically driven" in an English sentence

Hydraulically driven for maximum cooling efficiency.

Hydraulically driven for better operator control.

One (1) hydraulically driven solvent pump.

Two sided, hydraulically driven bending beam.

Hydraulically driven double feed roll assemblies.

Hydraulically driven presses work reliably and powerfully.

IMS/Anderson 7.5 ton hydraulically driven RSW system.

The firm builds hydraulically driven submersible pumps.

Hydraulically driven auto lube handles linkage greasing.

Hydraulically driven fan for the oil cooler.

How to use "accionados hidráulicamente" in a Spanish sentence

Estos brazos levadizos eran accionados hidráulicamente por enormes máquinas de vapor.

Los embragues accionados hidráulicamente pueden también ser utilizados como un freno.

Todos estos elementos son accionados hidráulicamente por un circuito independiente.

Estos elementos permiten ser accionados hidráulicamente mediante un circuito independiente.

El sistema utiliza ocho pequeños motores accionados hidráulicamente situados en las ruedas direccionales.

Cuatro discos por rueda 8 3/4'' accionados hidráulicamente en conjunto o independientemente.

Estas abrazaderas de tubo están accionados hidráulicamente y se puede girar e inclinarse.

Rodillos accionados hidráulicamente para la rotación de pieza.

• De tambor, accionados hidráulicamente por bomba de pistón y cilindros de doble émbolo.

Los frenos suelen estar accionados hidráulicamente y su localización depende del fabricante.