What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE RIGHT " in Italian?

• attuazione del diritto
• applicazione del diritto
• l'attuazione del diritto

Examples of using Implementation of the right in English and their translations into Italian

The implementation of the right to education remains a real challenge;
L'attuazione del diritto all'educazione continua a essere una vera sfida;

SMEs are confronted with problems in the implementation of the right of withdrawal in specific situations.
Le PMI devono far fronte a problemi di applicazione del diritto di recesso in determinate situazioni.

Implementation of the right of initiative- requests to the bureau.
Applicazione del diritto di iniziativa- Richieste all'Ufficio di presidenza.

their feasibility to advance the implementation of the right to development.
la loro fattibilità per portare avanti l'attuazione del diritto allo sviluppo.

The implementation of the right of return and the vision of one democratic state3.
L'implementazione del diritto al ritorno e l'idea di uno stato unico democratico 3.

to improve implementation of the right of residence in the host country.
rafforzare l'applicazione del diritto di soggiorno nel paese ospite.

Implementation of the right to communication
La realizzazione del diritto alla comunicazione

different treatment from one Member State to the other for the implementation of the rights conferred by the Community patent application.
differenziato da uno Stato membro all'altro per quanto riguarda l'applicazione dei diritti conferiti dalla domanda di brevetto comunitario.

Therefore, for the purposes of the implementation of the right to a fair trial in the European Convention on Human Rights(ECHR),
Pertanto, ai fini dell'applicazione del diritto a un equo processo, nella Convenzione europea dei diritti dell'uomo

recommendations to various actors on issues significant for the implementation of the right to development.
appropriate ai vari attori su questioni significative per l'implementazione del diritto allo sviluppo.

Implementation of the right of establishment raised the problem of what was to be
L'attuazione del diritto di stabilimento sollevava il problema dell'associazione di liberi

agreement on the implementation of the right, and cooperation in the development of compatible IT systems,
industria) sull'attuazione del diritto e la collaborazione nello sviluppo di sistemi IT compatibili

an end to Israeli apartheid, and recognition and implementation of the right of return of refugees based on the terms of UN resolution 194.
la fine dell'apartheid israeliano e il riconoscimento e l'attuazione del diritto al ritorno dei profughi in base ai termini della Risoluzione 194 dell'ONU.

They shall contribute to the implementation of the right of European citizens to protection in the territory of third
Esse contribuiscono all'attuazione del diritto di tutela dei cittadini europei nel territorio dei paesi terzi di cui

methods and instruments to assist in implementation of the right to food at the country level.
metodologie e strumenti per assistere personalmente all' attuazione del diritto all' alimentazione al livello nazionale.

We demand the full and effective implementation of the right to consultation, participation and prior,
Chiediamo la piena e reale applicazione del diritto alla consultazione, la partecipazione ed il consenso previo,

consular missions of the Member States contribute to the implementation of the right of citizens of the Union regarding consular protection
consolari degli Stati membri contribuiscono all'attuazione del diritto di tutela consolare dei cittadini dell'Unione ai sensi

They shall contribute to the implementation of the right of citizens of the Union to protection in the territory of thirdcountries
Esse contribuiscono all'attuazione del diritto di tutela dei cittadini dell'Unione nel territorio dei paesi

to monitor and review progress in the promotion and implementation of the right to development
di seguire e valutare i progressi compiuti nella promozione e nell'applicazione del diritto allo sviluppo

It discussed the implementation of the right to development, in particular obstacles
Ha discusso l'attuazione del diritto allo sviluppo, segnatamente gli ostacoli

burdens gives rise to many problems linked to the implementation of the right of asylum or the treatment of persons who,
un'ineguale ripartizione degli oneri che sono imputabili numerosi problemi legati all'applicazione del diritto d'asilo o al trattamento delle persone che,

more wholeheartedly at international level to effective implementation of the right to water.
direttamente a livello internazionale a favore dell' effettiva applicazione del diritto all' acqua.

provide the Commission with all the relevant information regarding the implementation of the right of unrepresented citizens and the practical implementation of this Directive,
comunicano alla Commissione tutte le informazioni pertinenti relative all'attuazione del diritto dei cittadini non rappresentati e all'attuazione pratica della presente direttiva,

facilitate the implementation of the right to water.
agevolare l' attuazione del diritto all' acqua.

Although Member States may lay down conditions for the exercise and implementation of the right to paid annual leave,
Sebbene gli Stati membri possano definire le condizioni di esercizio e di attuazione del diritto alle ferie annuali retribuite,

the Commission also recognizes that responsibility for the implementation of the right to freedom of association and collective bargaining rests with the Member States
la Commissione riconosce altresì che la responsabilità per l'applicazione del diritto alla libertà d'associazione e ai contratti collettivi incombe agli Stati membri,

The High-Level Task Force on the Implementation of the Right to Development recently completed its 6th session
La Task Force di Alto Livello sull' Implementazione del Diritto allo Sviluppo ha completato recentemente la sua

the termination of the repressions directed against working class, implementation of the right of the nations for self-determination.
la fine delle repressioni dirette contro classe operaia, esecuzione del diritto dalle nazioni per autodeterminazione.

Implementation of the right to housing determines that of other fundamental rights
L'attuazione del diritto all'alloggio condiziona quella di altri diritti fondamentali,

How to use "implementation of the right" in an English sentence

Full implementation of the right to prior consultation remains unfinished business in Colombia.

They know there isn’t going to be implementation of the right to return.

And for that implementation of the right kinds of technologies is very important.

Panel discussion – What are the barriers to implementation of the right standards?

Implementation of the Right to Service to ensure time-bound delivery of public services.

The implementation of the right to health requires a huge amount of money.

Implementation of the right of return will be by agreement between the sides.

Israel bears the primary responsibility for the implementation of the right of return.

Need some guidance in the search and implementation of the right communication tool?

Most of the cases move for the implementation of the right to health.

How to use "attuazione del diritto, l'attuazione del diritto, applicazione del diritto" in an Italian sentence

Articolo 30 Monitoraggio dell attuazione del diritto d accesso 1.

Attuazione del diritto oggettivo o diritti soggettivi collettivi? – 13.

SOSTEGNO ALLA PROGRAMMAZIONE EDUCATIVA E Piano di intervento DIDATTICA per l attuazione del diritto allo studio a.s. 2008/2009 9 10 7.

Primo, rispetto e attuazione del diritto internazionale.

Libri audio gratuiti Elaborazione e attuazione del diritto comunitario.

Vogliamo una reale applicazione del diritto allo studio.

Individuazione, interpretazione e applicazione del diritto straniero.

TitoloL' applicazione del diritto comunitario della concorrenza.

Art. 57 (Efficace attuazione del diritto al lavoro dei disabili)1.

Gli strumenti di attuazione del diritto costituzionale all’autodeterminazione terapeutica.