What is the translation of " IMPLEMENTING MEASURES RELATING " in Italian?

• le misure d'applicazione relative

Examples of using Implementing measures relating in English and their translations into Italian

Implementing measures relating to the Law of the Sea.
Attuare misure nel campo del diritto del mare.

European laws shall establish implementing measures relating to the Fund.
La legge europea stabilisce le misure di applicazione relative al Fondo.

Implementing measures relating to the European Social Fund shall be
La legge europea stabilisce le misure di applicazione relative al Fondo sociale europeo.

the Commission shall adopt implementing measures relating to the following.
la Commissione adotta misure di esecuzione.

European laws shall establish implementing measures relating to the European Regional Development Fund.
La legge europea stabilisce le misure d'applicazione relative al Fondo europeo di sviluppo regionale.

Italy condemn Italy failure to notify implementing measures relating to Article 9 of Directive 2002/91/EC
con la proposta di condanna dell'Italia per omessa notificazione di misure di attuazione relative all'art.

Implementing measures relating to the European Regional Development Fund shall beenacted in European laws.
La legge europea stabilisce le misure d'applicazione relative al Fondo europeo di svilupporegionale.

It modifies the comitology procedure by proposing for implementing measures relating to Article 37 to introduce a management procedure with the right of scrutiny.
Tale emendamento modifica la procedura di comitato, proponendo di introdurre una procedura di gestione con il diritto di controllo per le misure di esecuzione relative all' articolo 37.

Implementing measures relating to the procedure to be followed
Le modalità di applicazione relative alla procedura da seguire

yet received notification from the United Kingdom of national implementing measures relating to Directive 89/391/EEC and the first six individual directives within the
ancora ricevuto dal Regno Unito notifica delle misure nazionali di esecuzione concernenti la direttiva 89/391/CEE e le sei prime direttive particolari,

Implementing measures relating to bilateral and multilateral agreements for the purposes of the CFP,
Promuovere iniziative correlate agli accordi bilaterali e multilaterali ai fini della PCP, in particolare

should be closely involved in the preparation of implementing measures relating to their respective competencies e.g. clearing and settlement systems:
dovrebbero essere direttamente coinvolte nell' elaborazione delle misure di esecuzione afferenti alle rispettive competenze va le a dire a quelle relative

The Commission shall adopt implementing measures relating to paragraph 2 specifying the key aspects
La Commissione adotta misure di esecuzione riguardanti il paragrafo 2, che specificano gli aspetti principali in

The Commission may adopt implementing measures relating to the provisions referred to in Article 44(1) and 2.
La Commissione può adottare le misure d'applicazione comunitarie collegate alle disposizioni di cui all'articolo 44, paragrafi 1 e 2.

Technical implementing measures relating to notifications shall comply with the provisions of Directive
Le misure tecniche di attuazione relative alle notifiche sono conformi alle disposizioni della direttiva

Whereas it falls to the Commission to adopt implementing measures relating to the opening and administration of Community tariff quotas,
Considerando che spetta alla Commissione adottare le misure d'applicazione relative all'apertura e alle modalità di gestione dei contingenti tariffari comunitari,

It invited the Commission to present proposals on all the necessary implementing measures relating to the second stage of Economic and Monetary Union,
Ha invitato la Commissione a presentare proposte su tutte le misure d'applicazione necessarie per la seconda fase dell'Unione economica e monetaria,

In accordance with the procedure laid down in Article 21, implementing measures relating to other requirements concerning the exemptions referred to in the first and second indents, in particular as regards the concepts of'small producers' and'local market', and to the related procedures.
Sono adottate secondo la procedura prevista all'articolo 21 le modalità di applicazione riguardanti altri requisiti inerenti alle esenzioni di cui al primo e secondo trattino, specie per quanto concerne le nozioni di«piccoli coltivatori» e di«mercato locale», nonché le relative procedure.

DESIRING that the provisions of the Regulations, future amendments thereto and the implementing measures relating to them should under international law apply to the relations between the Community
INTENDENDO applicare, a norma del diritto internazionale, le disposizioni dei regolamenti, le loro future modifiche, nonché le relative misure di attuazione, alle relazioni tra la Comunità e la Danimarca,

legal framework to develop a market policy, implement measures related to resources manage ment, inspection and control and structural aid.
giuridico necessario per elaborare una politica di mercato e per attuare misure connesse alla gestione delle risorse, alle ispezioni e ai controlli e agli aiuti strutturali.

The Committee should consider proposals for technical implementing measures related to radio spectrum.
Il comitato dovrebbe prendere in considerazione proposte di misure tecniche di attuazione relative allo spettro radio.

it more appropriate to give Member States flexibility in implementing measures related to non-payment.
sia preferibile lasciare agli Stati membri la facoltà di decidere quali provvedimenti applicare nel caso di mancato pagamento.

This provision introduces the possibility of defining specific implementing measures related to the own resources system in an implementing regulation within the limits set out
Questa disposizione introduce la possibilità di definire, in un regolamento attuativo, misure di attuazione specifiche collegate al sistema delle risorse proprie nei limiti stabiliti

Under this directive, employers must implement measures relating to choice of equipment,
Con questa direttiva, i datori di lavoro devono attuare misure atte a prevenire

It is important in this field to implement measures relating to the mutual recognition of judicial decisions,
E' importante che all' interno di questo settore si attuino misure concernenti il reciproco riconoscimento delle decisioni giudiziarie.

Iv implementing appropriate measures relating to the access to genetic resources;
Iv attuare opportune misure riguardanti l'accesso alle risorse genetiche;