What is the translation of " INITIAL QUANTITY " in Italian?

• quantità iniziale
• quantitativo iniziale

Examples of using Initial quantity in English and their translations into Italian

Initial quantity.
Quantitativo iniziale.

Once the onion is blonde, pay an initial quantity of rice toast it.
Una volta che la cipolla è bionda, versare un primo quantitativo di riso.

will reduce to about 2/3 with respect to the initial quantity.
Alla fine il mosto si ridurrà di circa 2/3 rispetto alla quantità iniziale.

Boil slowly for 6-7 hours, until the initial quantity is reduced by half.
Fare bollire lentamente per 6-7 ore, fino a far ridurre della metà la quantità iniziale.

We have small initial quantity, reasonable price,
Abbiamo piccole quantità iniziale, prezzo ragionevole,

ready when it is reduced to a quarter of its initial quantity.
pronta quando si sarà ridotta ad un quarto della sua quantità iniziale.

The first increase shall be made to the initial quantity on 1 January of the year following the entry into force of this Protocol.
Il primo aumento rispetto al quantitativo iniziale avviene il Iogennaio dell'anno successivo all'entrata in vigore del presente protocollo.

they may not relate to more than 20% of the said initial quantity each.
ciascuna non può riguardare un quantitativo superiore al 20 % del suddetto quantitativo iniziale.

ETS means that the sector will receive an initial quantity of allowances which can then be increased through purchasing from the market.
trasporti aerei nel sistema UE di scambio delle quote, sarà necessario assegnare inizialmente una quantità di quote che potrà successivamente aumentare con l'acquisto di emissioni sul mercato.

fire until it has become not over twenty per cent of the initial quantity.
a legna fino a ridurlo a non più del venti per cento della quantità iniziale.

The stocks are, inter alia, used for supplying the initial quantity of euro banknotes necessary for the changeover in Member
Gli stock sono utilizzati tra l'altro per fornire la quantità iniziale di banconote in euro necessaria per la transizione negli Stati

Let it reduce until it becomes half of the initial quantity(about 150 grams).
Si fa restringere finché non diventa la metà della quantità iniziale(quindi circa 150 grammi).

wax stamp handles available in this store. Initial Quantity.
bollo cera maniglie disponibili in questo negozio. Iniziale Quantità.

time for which half of initial quantity of radioactive substance breaks up.
il tempo per che interruzioni sulla meta della quantita iniziale di sostanza di radioaktivnogo.

In order to enable plantings in areas with expanding demand, an initial quantity of additional planting rights will be
Per rendere possibile l' impianto nelle zone in cui la domanda è in crescita, sarà assegnato agli Stati membri un quantitativo iniziale di diritti d' impianto supplementari,

they shall not relate to more than 20% of the said initial quantity each.
il quantitativo previsto da ciascuna di esse non può essere superiore al 20 % del quantitativo iniziale.

grape must under private storage was higher than the initial quantity foreseen in the 2002 budget(13.5 million hl),
mosto di uva destinata all'ammasso privato è stata superiore alla quantità inizialmente prevista nel bilancio 2002(13,5 milioni di ettolitri),

dough it there had to be one third of initial quantity) on a pie surface.
pasta questo là doveva essere un terzo di quantità iniziale) su una superficie di torta.

units of a pharmaceutical form which are made from the same initial quantity of material and have undergone the
unità di una forma farmaceutica che provengono da una stessa quantità iniziale e che sono state sottoposte alla stessa serie

The Memorandum of Understanding with the Government of Canada envisages an increase of the initial quantity of 20 000 tonnes by 1 500 tonnes.
Il protocollo d'intesa con il governo del Canada prevede un aumento di 1 500 tonnellate dell'iniziale quantitativo di 20 000 tonnellate.

various equipment and tools, initial quantity of GMO-free seeds and livestock and poultry- included.
varie attrezzature e strumenti, quantità iniziale di semi OGM-free, bestiame e pollame- inclusi.

Parvus has shipped initial quantities to Lockheed and other NATO partners.
Parvus ha fornito a Lockheed ed altri partner NATO delle quantità iniziali del prodotto.

Therefore, the initial quantities of gold and reducing agent(s)
Di conseguenza, le quantità iniziali di oro

allocated to it, on the understanding that this new temporary allocation will not affect the initial quantities.
fermo restando che questa nuova assegnazione temporanea non modifica i quantitativi iniziali.

temporary allocation will not affect the initial quantities.
quesu nuova as segnazione temporanea non modifica i quantiutivi iniziali.

being understood that this new temporary allocation will not affect the initial quantities.
fermo restando che questa nuova assegnazione temporanea lascia salvi i quantitativi iniziali.

supply the full amount allocated to it, on the understanding that this new temporary allocation will not affect the initial quantities.
fermo restando che questa nuova assegnazione temporanea non modifica i quantitativi iniziali.

How to use "initial quantity" in an English sentence

The initial quantity on your credit card denotes the program of the card.

We are facing the following issue regrading the initial quantity for MRP Wizard.

Business Validation Error: As of date for initial quantity on hand is required.

This was because the initial quantity of commuters didn’t even cover operating costs.

Your initial quantity of cash required to start trade is sometimes 50 minimum.

The company requires an initial quantity of 5,000-10,000, and subsequent quantities of 10,000.

Paying initial quantity is also required by Indonesian online poker (poker online indonesia).

Don’t get worried about the initial quantity of meal your child is taking.

This year’s designs have been available at an initial quantity of 126,700 per design.

This is most likely due to the low initial quantity and subsequent distillation process.

How to use "quantità iniziale, quantitativo iniziale" in an Italian sentence

Entrambi i partner dovrebbero conoscere la quantità iniziale di oggetti.

Il primo quantitativo iniziale di prova sarà interamente a mie spese.

Per ogni, immettere la quantità iniziale e selezionare il fattore seriale.

L’addizione come trasformazione della quantità iniziale c.

La quantità iniziale è sigillata o avvitata nella muratura.

Mi sento come se iniziasse una quantità iniziale di resistenza.

Consigliamo di munirsi di un piccolo quantitativo iniziale di dollari canadesi per le prime spese.

Al termine della decompressione si riottiene la quantità iniziale di dati”.

Reinject terzo del quantitativo iniziale oraria per mantenere l'anestesia.

Nel giro di un'ora della quantità iniziale di niente.