What is the translation of " ISSUES WHICH AFFECT " in Italian?

• questioni che riguardano
• questioni che interessano

Examples of using Issues which affect in English and their translations into Italian

Many health issues which affect the foot can….
Molti problemi di salute che colpiscono il piede possono….

is the wiki used to discuss issues which affect all Wikimedia projects.
è il wiki utilizzato per discutere di questioni che interessano tutti i progetti Wikimedia.

Any issues which affect the performance of the national programme.
Qualunque problema che abbia ripercussioni sui risultati del programma nazionale.

In this period one has touched three issues which affected the sensitivity of us all.
In questo periodo sono stati toccati tre temi che hanno colpito la sensibilità di tutti.

Issues which affect women are always issues which affect society as a whole.
I problemi che interessano le donne sono questioni che interessano tutta la società.

Support a better quality of life by giving effective answers to issues which affect the daily lives of our citizens.
Favorire una migliore qualità di vita con risposte concrete ai problemi dell'esistenza quotidiana di tutti i cittadini.

It is about tackling the issues which affect the lives of ordinary people in all the Member States.
Si tratta di affrontare le questioni che riguardano la vita della gente comune in tutti gli Stati membri.

in close collaboration on a broad range of issues which affect football.
avviando una collaborazione ravvicinata su un'ampia gamma di questioni che riguardano il calcio.

One of these issues, which affects all countries, is the question of the continuing financing of databases.
Uno di questi punti, che tocca tutti i paesi, e' la domanda di finanziamento continuo delle basi di dati.

The Commission may issue recommendations to address any issues which affect the implementation of the national programme.
La Commissione può formulare raccomandazioni per affrontare eventuali problemi che incidono sull'attuazione del programma nazionale.

Various issues, which affect health, are thought to be stressful
Vari problemi che riguardano la salute, sono pensati per essere stressante

Therefore, this opinion touches upon the spectrum of issues which affect individuals from formal retirement into very old age.
Pertanto, il documento verte sulla gamma delle problematiche che incidono sugli individui dal momento del pensionamento fino alla tarda età.

Focusing on issues which affect people's daily lives,
Concentrandosi sulle questioni che riguardano la vita quotidiana delle persone,

taken to fulfil the ex ante conditionalities and any issues which affect the performance of the programme, and the corrective measures taken.
intraprese per adempiere alle condizionalità ex ante e gli aspetti che incidono sui risultati del programma, nonché le misure correttive adottate.

MEPs vote on issues which affect us all- from consumer protection to regulation of the financial markets.
I parlamentari europei votano su questioni che interessano noi tutti- dalla tutela dei consumatori alla regolamentazione dei mercati finanziari.

harmful a State can be that proceeds to legislate on issues which affect the person and society,
essere pericoloso e deleterio uno Stato che proceda a legiferare su questioni che toccano la persona e la società,

The EU will continue to address issues which affect energy security,
L'UE continuerà ad affrontare questioni che si ripercuotono sulla sicurezza energetica,

tradition dictates that it does not pronounce on issues which affect matters of security
la sua stessa tradizione gli impone di non pronunciarsi su problemi che riguardano questioni di sicurezza

very targeted manner a small number of issues, which affect a wide variety of services,
modo estremamente specifico un ristretto numero di problemi che riguardano svariati servizi,

This is a very important issue which affects 22 local authorities in Ireland.
Si tratta di una questione che coinvolge 22 autorità locali in Irlanda.

Medium" priority shall mean an issue which affects Application functionality
Priorità"media" indica un problema che influisce sulla funzionalità dell'Applicazione

Encouraging the use of non-corrosive paper an issue which affects libraries and archives but chiefly publishers and paper manufacturers.
La promozione dell'uso di carta non deteriorabile problema che interessa le biblioteche e gli archivi, ma che tocca soprattutto le case editrici ed i produttori di carta.

sets out our justified concerns regarding this important issue, which affects the health of soldiers involved in operations in difficult areas.
La motivazione riprende le giuste preoccupazioni in merito all'importante questione che riguarda la salute dei soldati intervenuti nelle zone difficili.

AMD said it is working with Microsoft to resolve this issue, which affects Opteron, Athlon, and Turion X2 Ultra chips.
AMD ha detto che sta lavorando con Microsoft per risolvere questo problema, che colpisce Opteron, Athlon, e Turion X2 Ultra chip.

Another issue which affects South African agriculture is environmental
Un altro problema che riguarda il Sud Africa è l'agricoltura i danni

of the sensitive nature of the issue, which affects all of the citizens of the countries concerned.
Tutti sono consapevoli dell'importante impatto politico e della delicatezza della questione, che coinvolge tutti i cittadini di quei paesi.

In order to strengthen the promotion of gender equality as an issue which affects all policies, programmes and projects,
Per rafforzare la promozione della parità di genere come tema che riguarda tutte le politiche, i programmi e i progetti,

very clearly excluded Parliament from participation in an issue which affects citizens' rights very closely.
il Parlamento dalla partecipazione in una questione che riguarda molto da vicino i diritti dei cittadini.

the case mobilized individuals and organizations in confronting this issue which affects over a quarter of women in Armenia.
il caso ha fatto sì che individui e associazioni si mobilitassero nell'affrontare questo tema che riguarda più di un quarto delle donne armene.

particularly of the French authorities, so that this issue, which affects the jobs of our fellow citizens can finally be clarified.
quanto riguarda le autorità francesi, affinché fornisca finalmente tutti i chiarimenti necessari su questa questione, che riguarda il posto di lavoro dei nostri concittadini.

How to use "issues which affect" in an English sentence

All issues which affect agent satisfaction.

Issues which affect 2.4 billion people.

fundamental issues which affect all creditors.

Issues which affect safe, non-hostile workplaces.

Issues which affect them are Malaysian problems.

Ambassador on security issues which affect U.S.

Keeping school informed issues which affect your child.

These aren't issues which affect our students alone.

These are issues which affect women the most.

Identify and address issues which affect business performance.

How to use "questioni che riguardano, questioni che interessano" in an Italian sentence

Sono questioni che riguardano anche noi".

Sono questioni che riguardano l'Unione europea.

questioni che riguardano una singola reg.

Rendere pubbliche le questioni che interessano il pubblico.

Ci sono diverse questioni che interessano comunemente tritarifiuti .

Sono proprio queste le questioni che interessano agli elettori.

Soltanto per questioni che riguardano i punti.

Sono questioni che riguardano anche noi.

e queste sono questioni che riguardano tutti.

Sono questioni che interessano più l’amministrazione che gli utenti.