What is the translation of " IT IS ADVISABLE TO AVOID " in Italian?

• si consiglia di evitare
• è consigliabile evitare
• è opportuno evitare
• si raccomanda di evitare

Examples of using It is advisable to avoid in English and their translations into Italian

It is advisable to avoid them.
Si consiglia di evitare di loro.

The latter is famous for money-laundering, so it is advisable to avoid them altogether.
Quest'ultimo è famoso per il riciclaggio di denaro, quindi è consigliabile evitare del tutto.

It is advisable to avoid big meals.
È consigliabile evitare le grandi abbuffate.

To maximise this product's efficacy, it is advisable to avoid the following aggravating factors.
Per massimizzare l'efficacia di Advanced Sleep Formula, si raccomanda di evitare i seguenti fattori negativi.

It is advisable to avoid the use of fabric softeners.
È consigliabile evitare l'uso di ammorbidenti.

The BEA reminds those concerned that in such circumstances, it is advisable to avoid all hasty interpretations and speculation on the basis of partial or non-validated information.
Il BEA ricorda agli interessati che in tali circostanze, si consiglia di evitare tutte le interpretazioni affrettate e speculazioni sulla base di informazioni parziali e non convalidate.

It is advisable to avoid the instructive tone during the speech.
È consigliabile evitare il tono istruttivo durante il discorso.

the sauna and to avoid negative reactions of the cardiovascular system, it is advisable to avoid physical activity after a sauna session.
per non provocare reazioni negative del sistema cardiocircolatorio, è consigliabile evitare l'attività fisica dopo una sessione di sauna.

In summer it is advisable to avoid the hottest central hours.
In estate si consiglia di evitare le ore centrali piu calde.

may interfere with the bactericidal action of cephalosporins, it is advisable to avoid giving tetracyclines, macrolides, or chloramphenicol in conjunction with cefuroxime axetil.
batteriostatici possono interferire con l' azione battericida delle cefalosporine, si consiglia di evitare l' uso concomitante di acetossietilcefuroxima con tetracicline, macrolidi o cloramfenicolo.

It is advisable to avoid driving the car for the first 3 days.
Si consiglia di evitare la guida della macchina per i primi 3 giorni.

For three weeks it is advisable to avoid wearing clothes with narrow necks.
Per tre settimane è consigliabile evitare di indossare indumenti a collo stretto.

It is advisable to avoid interruptions, unless otherwise indicated.
È consigliabile evitare interruzioni, salva diversa indicazione medica.

During transplanting it is advisable to avoid touching the soil near the roots, which are very delicate.
Durante il trapianto è opportuno evitare di toccare il terriccio nei pressi delle radici, che sono molto delicate.

It is advisable to avoid use during the first trimester of pregnancy.
È consigliabile evitare l'uso durante il primo trimestre di gravidanza.

While weight loss program it is advisable to avoid pulses and lentils since it take time to digest.
Mentre il programma di perdita di peso è consigliabile evitare di legumi e lenticchie, poiché prendere il tempo di digerire.

It is advisable to avoid exposure to high volume levels.
Si consiglia di evitare l'esposizione a livelli di volume elevati.

In general, it is advisable to avoid all hazardous materials.
In generale, è consigliabile evitare i materiali pericolosi.

It is advisable to avoid contact with animals that can spread rabies.
È consigliabile evitare il contatto con animali che possano trasmettere la rabbia.

In addition, it is advisable to avoid untrustworthy sources and files.
In più, è consigliabile evitare fonti e file di cui non ti fidi.

It is advisable to avoid any communication with the authors of malware.
Si consiglia di evitare qualsiasi comunicazione con gli autori di malware.

Nevertheless, it is advisable to avoid too cute and fashion-dependent motives.
Tuttavia, è consigliabile evitare motivi troppo carini e dipendenti dalla moda.

It is advisable to avoid the winter because the temperatures are very harsh.
Si consiglia di evitare l'inverno perché le temperature sono molto rigide.

As for the climate, perhaps it is advisable to avoid January's cold days, and
Per quanto riguarda il clima, forse è consigliabile evitare le giornate fredde di gennaio,

It is advisable to avoid spring mattresses, where the mite proliferation is possible.
E' consigliabile evitare i materassi a molle, in cui è possibile la proliferazione degli acari.

It is advisable to avoid large
Si consiglia di evitare grandi

It is advisable to avoid a large number of corners, to emphasize the elegant armrests.
Si consiglia di evitare un numero elevato di angoli, per enfatizzare i braccioli eleganti.

It is advisable to avoid the use of steam cleaners as they could irreparably damage the fabric.
Si consiglia di evitare l'uso di pulitori a vapore in quanto potrebbero danneggiare irreparabilmente il tessuto.

It is advisable to avoid going out at night
Si consiglia di evitare di uscire durante le ore notturne

It is advisable to avoid any strenuous activities during this period,
Si consiglia di evitare qualsiasi attività faticose durante questo periodo,

How to use "it is advisable to avoid" in an English sentence

It is advisable to avoid anything that looks gimmicky.

It is advisable to avoid contact with infected persons.

It is advisable to avoid matters reaching this stage.

It is advisable to avoid taking two doses at once.

Accordingly, it is advisable to avoid hiking in this vicinity.

It is advisable to avoid drinking strong coffee and tea.

It is advisable to avoid any extreme or excessive behavior.

It is advisable to avoid using URLs with random characters.

It is advisable to avoid withdrawing from family and friends.

It is advisable to avoid these months for your wedding.

How to use "si consiglia di evitare" in an Italian sentence

Si consiglia di evitare gli spostamenti non necessari.

Si consiglia di evitare di bere l’acqua del rubinetto.

Per evitare che si consiglia di evitare luoghi affollati.

Si consiglia di evitare viaggi se non strettamente necessari.

Infine si consiglia di evitare situazioni particolarmente stressanti.

Si consiglia di evitare bevande zuccherate, grassi e fritture.

Si consiglia di evitare abiti che sfasciano il collo.

Si consiglia di evitare l'esposizione solare per 2 settimane.

Per quanto possibile si consiglia di evitare gli spostamenti.

In caso contrario, invece, si consiglia di evitare l’applicazione.