Examples of using Jesus prayed in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jesus prayed with the Psalms.
Here is the essential point: Jesus prayed.
With Jesus prayed and I blood.
Con Gesù pregai e sudai sangue.Luke however says that Jesus prayed on his knees.
Jesus prayed when he was alone….
Gesù pregava quando stava da solo….
The desert where Jesus prayed and was tempted….
Il deserto dove anche Gesù pregava ed era tentato….Jesus prayed from the perspective of the flesh.
Gesù pregava dal punto di vista della carne.Luke, on the other hand, tells us that Jesus prayed on his knees.
Luca, invece, ci dice che Gesù pregava in ginocchio.Jesus prayed that His people would be unified.
Gesù pregava che il Suo popolo fosse unificato.At times like these, Jesus prayed with all the greater intensity.
In momenti come questi, Gesù pregava più intensamente.Jesus prayed these age-old prayers of his people.
Gesù pregava queste antiche preghiere del suo popolo.Soldiers were also involved in it, but Jesus prayed for them,"….
Anche i soldati erano coinvolti, ma Gesù pregò per loro"….Jesus prayed ardently for this union(John 17,21).
Gesù pregò ardentemente per questa unione(Giovanni 17,21).How do you think the children felt when Jesus prayed for them?
Secondo voi, cosa provarono i bambini quando Gesù pregò per loro?Jesus prayed to the Father for the apostles and for the people.
Gesù pregava il Padre per gli apostoli e per la gente.Perhaps we don't pay enough attention to these words: Jesus prayed for me!
Like today, Jesus prayed for unity:“May they all be one.”.
Come oggi, Gesù ha pregato per l'unità:"Che tutti siano uno".When we pray the“Our Father”, we pray as Jesus prayed.
Quando noi Jesus prayed for his disciples- and that includes us.
Gesù pregò per i suoi discepoli e con loro siamo inclusi anche noi.Where there is prayer, there is unity, which Jesus prayed so fervently for His followers to have(John 17:23).
Dove c'è preghiera, c'è unità, un'unità che Gesù pregò con tanto fervore che i Suoi seguaci avessero(Giovanni 17:23).Jesus prayed for unity among his followers, but he did not desire uniformity.
Gesù pregò per l'unità tra i suoi discepoli, ma egli non desiderava l'uniformità.Does this not perhaps evoke for us the prayer in Gethsemane when Jesus prayed that the chalice be removed from him, if possible!(Matth. 26, 39)?
Non ci ricorda forse la preghiera nel Getsemani quando Gesù pregava che il calice fosse allontanato da lui, se possibile(cf. Mt 26, 39)?Jesus prayed aloud to give His last teachings before leaving the world.
Gesù pregò ad alta voce per dare i suoi ultimi insegnamenti prima di lasciare questa terra.which culminated in his condemnation to death on the Cross, Jesus prayed:"Father, forgive them; for they know not what they do"(Lk 23:34).
culminate nella sua condanna alla morte di croce, Gesù prega:« Padre, perdonali, perché non sanno quello che fanno»Lc 23.Jesus prayed to His Father(Luke 22:42)
Gesù pregava al Padre(Luca 22:42)The Gospel tells us that Jesus prayed all night before choosing his Apostles(Cfr. ibid. 6, 12).
Il Vangelo ci dice che Gesù pregò tutta la notte prima di scegliere i suoi Apostoli(cf. Lc 6,The very fact that Jesus prayed to God"with strong crying
Il fatto stesso che Gesù pregò Dio"con forti gridaThe night He was betrayed, Jesus prayed in the Garden of Gethsemane,
La notte in cui fu tradito, Gesù pregò nel giardino del Getsemani
