Examples of using Keep missing in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I keep missing my flights.
Georgie and I just keep missing each other.
Io e Georgie ci manchiamo di continuo.Keep missing of the reach of children.
Tenere assente dalla portata dei bambini.You can't keep missing classes!
Non puoi continuare a saltare le lezioni!I was worried. You can't keep missing classes.
Non puoi continuare a saltare le lezioni! Ero preoccupata.If you keep missing classes, you will fail.
Se continui a saltare le lezioni, verrai bocciata.Since we just keep missing each other.
Continuiamo a mancarci If you keep missing dinner your parents are gonna fire me.
Se continui a saltare i pasti, i tuoi mi licenzieranno.Barry's pissed you keep missing the promos.
Barry e' incazzato perche' continui a perderti i promo.And you keep missing the bus, you're never gonna be able to catch up.
Se continuate a perdere l'autobus, non sarete piu' in grado di stare al passo.I can't keep missing work.
Non posso continuare a mancare I can't keep missing my daughter's bedtime.
Non posso continuare a mancare l'ora della buonanotte di mia figlia.You can't keep missing on purpose.
Non puoi sempre sbagliare di proposito.I can't keep missing my daughter's bedtime.
Non posso continuare a perdermi la buonanotte Breaking your routine, Keep missing your morning jogs, that's your future.
You can't keep missing classes. I was worried.
Non puoi continuare a saltare le lezioni! Ero preoccupata.That's your future. Keep missing your morning jogs, breaking your routine.
Quello e' il tuo futuro. This one keeps missing the hole.
So keeps missing the apexes, right?
Quindi continua a mancare l'apice, vero?You kept missing him.
Tu continuavi a mancarlo.But you kept seeing doctors, kept missing time.
Ma What is keeping Miss Carter? Lucy?
Lucy? Cosa sta trattenendo la signorina Carter?What is keeping Miss Carter? Lucy?
Cosa sta trattenendo la signorina Carter? Lucy?What is keeping Miss Carter?
Cosa sta trattenendo la signorina Carter?Broden kept Miss Perfect hostage in a secret chamber near his bed.
Broden teneva Miss Perfezione in ostaggio, in una stanza segreta vicina al suo letto.Trevor kept missing the pickups every time he had to take his mom to the hospital.
Trevor continuava a mancare i prelievi quando doveva portare sua madre in ospedale.I'm sorry for the inconvenience, but we're gonna have to keep Miss Letinskaya here pending our homicide investigation.
Scusi l'inconveniente ma, dobbiamo trattenere la signorina in attesa dell'indagine per omicidio.Or to protect it from the brazen Mort, who kept missing lemur legs, knowing as he does not like it.
O per proteggere dalla sfacciato Mort, che continuava mancanti lemuri gambe, sapendo come lui non piace.Perhaps, then, the reason He has kept Miss Ellison from you these past few days is
Forse but a well-meaning couple of day trippers keeps missing everything that takes place right under their noses.
ma una coppietta di escursionisti benintenzionati continua a perdersi tutto ciò che avviene sotto il loro naso.
