What is the translation of " MINIMUM INTERFERENCE " in Italian?

• minima interferenza
• massimo le ingerenze

Examples of using Minimum interference in English and their translations into Italian

I want the absolute minimum interference.
Voglio un numero minimo di interferenze.

With minimum interference in the customer journey on your website,
Con minima interferenza nel percorso del cliente sul tuo sito web,

Each data line is low pass filtered for minimum interference.
Ogni line dati e' filtrata per la minima interferenza.

to ensure maximum security against the international spread of diseases with a minimum interference with world trade and travel-
sicurezza contro la propagazione delle malattie da un paese all' altro arrecando il minimo ostacolo al commercio e ai viaggi internazionali-

Accurate measurement of target gas vapors with minimum interference.
Misurazione precisa dei vapori di gas target con interferenza minima.

scanning of individual peaks of identified components with minimum interference and without filtration, reference cells, or chemometric manipulations.
scansione di picchi individuali di componenti identificati con un'interferenza minima e senza filtrazione, cellule di riferimento o manipolazioni chemiometriche.

financial budgetary strictness, minimum interference- are over.
la severità finanziaria in materia di bilancio, l'interferenza minima.

can operate the seamless movement of goods with minimum interference by customs, has been established
legittimi determinino una circolazione continua delle merci con un'interferenza minima da parte delle dogane,

balance between high sensitivity for the measurement of interest and minimum interference/saturation from solvents.
ottimale tra elevata sensibilità per la misura di interesse e interferenza/saturazione da parte dei solventi.

Our presence is also intended to ensure that only the minimum interference takes place.
La nostra presenza è anche volto a garantire che solo la minima interferenza avviene.

The inspection shall be carried out so that the vessel is subject to the minimum interference and inconvenience.
I controlli vengono effettuati in modo tale da recare il minimo intralcio e disturbo possibile al peschereccio.

is that fares should be established with the minimum interference from States or from Commission.
è che le tariffe siano stabilite limitando al massimo le ingerenze degli Stati o della Commissione.

policies that involve minimum interference with business for maximum effect.
ovvero di politiche che prevedano un'ingerenza minima per ottenere il massimo dell'effetto.

The result is reduced distortion with minimum signal interference.
con una conseguente distorsione ridotta e un'interferenza minima dei segnali.

fair competition among air carriers in the marketplace with minimum government interference and regulation;
leale concorrenza tra linee aeree nel mercato, con un minimo di regolamentazioni e interventi governativi;

To rule out or reduce to a minimum any interference, the works inside the site area will be
Per escludere o ridurre al minimo qualsiasi interferenza, i lavori all'interno dell'areale del sito si svolgeranno al

procedures shall be applied at the port facility in such a manner as to cause a minimum of interference with, or delay to,
procedure di sicurezza vanno applicate agli impianti portuali in maniera da comportare il minimo di interferenza o di ritardo ai passeggeri, alla nave, al personale

we can ensure that the Red Cross can continue its work with the minimum of interference.
possiamo garantire che la Croce Rossa continui il suo lavoro con il minimo di interferenze.

to a condition of destructive interference(minimum sound intensity) and then multiplying the measurement obtained by two;
ad una di interferenza distruttiva(minima intensità) sonora e moltiplicando per due la misura ottenuta;

How to use "minimum interference" in an English sentence

The minimum blocking and minimum interference FAP use a fixed span of frequencies.

Data collected is fairly unbiased due to minimum interference of interviewer during interview.

Provides subsurface information when rapidly surveying large areas with minimum interference to traffic.

It has integrated pneumatic and wired pipes that allows a minimum interference radius.

Their role is to ensure a power supply with minimum interference during the measurement.

Its clean, sleek look affords maximum vehicle coverage with minimum interference from support posts.

This is recommended as it offers minimum interference with the integrity of the painting.

Birdwatching and bird photography should be carried out with minimum interference to the birds.

FM UHF/VHF reception shield for minimum interference built-in high gain and low noise amplifier.

AGV systems can be installed in existing buildings with minimum interference to ongoing operations.

How to use "minima interferenza" in an Italian sentence

Basta una minima interferenza nella mia routine e addio sonno.

Minima interferenza per il massimo beneficio come auspicato ad inizio progetto.

A questo livello, anche la minima interferenza crea un disturbo.

Grosso design a nucleo intrecciato, minima interferenza e bassa capacità.

Significa che c'è una minima interferenza nell'area.

Minima interferenza con massimo beneficio: il motto non cambia.

Programmato in funzione della minima interferenza (che vedremo tra un po').

Dal principio di minima interferenza al principio di preclusione, in Cass.

Ingombri contenuti per avere la minima interferenza tra gli avvitaprigionieri.

Questo dovrebbe accadere con la minima interferenza dall'alto possibile.