What is the translation of " MULTIPLE RELATIONS " in Italian?

• relazioni multiple
• molteplici relazioni

Examples of using Multiple relations in English and their translations into Italian

Product accessories, multiple relations, and more.
Prodotti accessori, relazioni multiple e molto altro ancora.

are palliatives or escapes from the inability of building a healthy network of multiple relations.
vie di fuga dall'incapacità di costruirsi una sana rete di relazioni multiple.

On their interior, systems of multiple relations elevate them to privileged spaces of encounter and exchange.
Al loro interno, sistemi di relazioni multiple, le elevano a spazi privilegiati per l'incontro e lo scambio.

constitute very active elements in the multiple relations within the natural world.
sono elementi estremamente attivi nell'ambito delle molteplici relazioni con l'ambiente naturale.

The volume is the concrete result of multiple relations between Iuav-Circe and bodies/institutions linked to cartography.
Il volume ostituisce un altro risultato concreto derivante dai molteplici rapporti convenzionati tra Iuav-Circe ed enti/istituzioni legati alla cartografia.

it was particularly well adapted to customers having to manage multiple relations with their subcontractors.
è particolarmente adatta ai clienti che devono gestire diversi rapporti con i loro subappaltatori.

Life is made of multiple relations and the eternal Law of God gave every relation the norm of truth,
La vita è fatta di molteplici relazioni e la Legge eterna di Dio dava ad ogni relazione la norma della verità,

composed together in accordance with multiple relations, maintained or blurred in accordance with specific regularities"(9).
Ma si raggruppino in figure distinte, composte assieme secondo relazioni multiple, tenute o sfumate in accordo a specifiche regole"(9).

the law of conservation of mass and the rule of multiple relations.
la legge della conservazione della massa e la regola delle relazioni multiple.

Adultery, which is to say covertly holding multiple relations outside the"official" couple is pretty widespread,
L'adulterio, cioÃ̈ condurre relazioni multiple di nascosto fuori dalla coppia"ufficiale" Ã̈ molto diffuso

triggering multiple relations.
capace di innescare molteplici relazioni.

What we are dealing with here is an intricate web of multiple relations between different groups who are interacting with one another in different ways
Ciò con cui si ha a che fare, in questo caso, è un intreccio tra molteplici relazioni di diversi gruppi che interagiscono in modi diversi e attraverso relazioni mutevoli.

organization that starts from the single room to make up an open system of multiple relations.
un'organizzazione che parte dalla singola stanza per costituire un sistema aperto di relazioni multiple.

created which has a wide variety of uses, multiple relations and flexible adaptations,
partecipazione che ha una grande varietà di impieghi, relazioni multiple e adattamenti flessibili,

inaugurating a curatorial season that investigates the multiple relations between artistic practice and cultural research.
inaugurando una stagione di ricerca sulle molteplici relazioni tra pratica artistica e ricerca culturale.

with its long research activity that ranges from sound to video and the multiple relations among audience and artwork.
con una lunga attività di ricerca che spazia dal suono, al video e alle molteplici relazioni tra fruitore e opera.

Embracing this dual possession of culture, and this multiple relation to music and history,
Abbracciando questa possessione duplice di cultura, e questa relazione multipla con la musica e la storia,

managing the complex and contradictory relations between multiple administrative interlocutors responsible for the place.
testato, gestendo le relazioni complesse e contraddittorie tra i vari interlocutori amministrativi responsabili del luogo.

Information about group composition and group relations has multiple implications for investors, and also for supervisors and regulators who, for example, may be
Le informazioni in merito alla composizione del gruppo e le relazioni all'interno del gruppo hanno molteplici implicazioni per gli investitiori nonché per le autorità di vigilanza e di regolamentazione le quali ultime,

The simple style, masterful use of light, multiple spatial relations, design and structure,
Lo stile semplice, l' uso sapiente della luce, le multiple relazioni spaziali, il design e la struttura,

How to use "multiple relations" in an English sentence

Thus single relpipe-tr-sed run may modify multiple relations or attributes.

Multiple relations in supervision: Guidance for administrators, supervisors, and students.

One Object Description can contain multiple relations to one Classification.

It considers the multiple relations between religion, nonreligion, and secularity.

This study examines the multiple relations between money and language, e.g.

It creates an interplay of movements and multiple relations of proximity.

Create multiple relations (of Accounts and Contacts) for one Business deal.

ChangeConceptToSynonymOperation_MULTI_REPS_MESSAGE=There are multiple relations between the accepted and the related taxon.

One Object Description can contain multiple relations to the referenced Type.

What are the multiple relations between models and their depicted realities?

How to use "relazioni multiple, molteplici relazioni" in an Italian sentence

Altrimenti si tratterebbe di relazioni multiple univariate, ovvero confronti separati per ciascuna specie.

Metafora, il dagherrotipo, delle molteplici relazioni tra fotografia, viaggio e geografia.

Numero elevato di componenti : molteplici relazioni sociali e sottogruppi ..

Piuttosto, voglio raccontarvi delle molteplici relazioni che questi libri testimoniano.

Relazioni multiple (vedi programma). 105) 8° Congresso Nazionale SIAIP.

Le relazioni multiple sono comode, evitano problemi.

Questioni razziali, immagine provocatoria ed erotizzata, molteplici relazioni prive di significato.

Sono state illustrate le molteplici relazioni tra l’acqua e le fibre tessili.

Poligamia, avere relazioni multiple rende più felici?

Vivo in una comune, ho relazioni multiple e sono concentrata sulla mia carriera.