What is the translation of " NEEDED SOMETHING " in Italian?

• aveva bisogno di qualcosa
• serviva qualcosa
• avevo bisogno di qualcosa
• avevano bisogno di qualcosa
• servisse qualcosa
• avesse bisogno di qualcosa
• ti occorreva qualcosa
• necessitava di qualcosa

Examples of using Needed something in English and their translations into Italian

Tom needed something.
Tom aveva bisogno di qualcosa.

Cause it looked like you needed something.
Perche' sembrava come se le servisse qualcosa.

He needed something he didn't have.
Gli serviva qualcosa che non aveva.

There were people who needed something from me.
C'erano persone che avevano bisogno di qualcosa da me.

Needed something for his migraines.
Aveva bisogno di qualcosa per l'emicrania.

He said that he needed something near the airport.
Ha detto che gli serviva qualcosa vicino all'aeroporto.

Our help. He wouldn't be here unless he needed something.
Il nostro aiuto… non sarebbe qui se non gli servisse qualcosa.

But you needed something more than a man.
Ma ti occorreva qualcosa in più di un uomo.

At that point in time, people needed something new.
A quel'epoca la gente aveva bisogno di qualcosa di nuovo.

Because she needed something from this file.
Perché le serviva qualcosa da questo file.

Well, i agreed to be there in case cyril needed something. no.
Beh, ero d'accordo di essere li' nel caso che a Cyril servisse qualcosa. No.

Just needed something for my stomach.
Avevo solo bisogno di qualcosa per lo stomaco.

He wouldn't be here unless he needed something. Our help.
Il nostro aiuto… non sarebbe qui se non gli servisse qualcosa.

The boys needed something good in their life.
Ai ragazzi serviva qualcosa di bello nella loro vita.

In order to be competitive, with the 1968 convention, ABC needed something.
Per essere competitiva, per la convention del 1968, la ABC aveva bisogno di qualcosa.

Maybe she needed something she couldn't afford.
Forse le serviva qualcosa e non aveva abbastanza soldi.

And… to balance, uh, this guilt feeling. and maybe Rosenberg needed something heroic.
E forse a Rosenberg serviva qualcosa di eroico per bilanciare il senso di colpa.

I needed something of yours near me.
Mi mancavi così tanto e avevo bisogno di qualcosa di tuo.

Uh, Madison said she needed something from your car.
Che le serviva qualcosa dalla tua auto.- Madison ha detto.

They needed something and it was something that I could not give them.
Gli serviva qualcosa che non avrei potuto dargli.

Maybe our accomplice needed something to calm his nerves.
Forse al complice serviva qualcosa per calmare i nervi.

She needed something showy, more than Milton Sternberg could give her.
Lei aveva bisogno di qualcosa di appariscente, piu' di quanto Milton Sternberg potesse offrirle.

Your brother, he… He needed something different.
Tuo fratello, lui… aveva bisogno di qualcosa di diverso.

And I needed something of theirs to touch, to connect to them.
E io avevo bisogno di qualcosa di loro da toccare… per poter comunicare con loro.

And forget all that. He needed something to relax.
Aveva bisogno di qualcosa per rilassarsi e per dimenticare tutto questo.

If you needed something any time, please contact me.
Se le servisse qualcosa in qualsiasi momento, mi contatti.

Falling, falling, needed something to believe in.
Cadendo, cadendo, avevo bisogno di qualcosa in cui credere.

Okay, so Brandon needed something inside here, but he couldn't get in.
Ok, quindi Brandon aveva bisogno di qualcosa qui dentro, ma non poteva entrare.

Those highly reactive molecules needed something to bond with in order to stabilize.
Quelle molecole altamente reattive avevano bisogno di qualcosa a cui legarsi per stabilizzarsi.

How to use "needed something" in an English sentence

Have you ever needed something needed something breaks you apart?

We needed something fast but even more so, we needed something restorative.

This market needed something entirely different.

Hubby needed something hot about now!

The drug company needed something different.

but the script needed something more.

They needed something heroic for God.

They needed something lightweight and streamlined.

This feisty woman needed something more!

However, Amber needed something more rigorous.

How to use "avevo bisogno di qualcosa, aveva bisogno di qualcosa, serviva qualcosa" in an Italian sentence

Avevo bisogno di qualcosa che trattenesse la polvere.

Avevo bisogno di qualcosa che ripristinasse la mia pelle..

Porsche capì che aveva bisogno di qualcosa di completamente nuovo.

Ho capito che avevo bisogno di qualcosa di più.

Serviva qualcosa di più organico e più dinamico.

Avevo bisogno di qualcosa per farmi sentire meglio.

Aveva bisogno di qualcosa per ottenere notorietà.

Mi serviva qualcosa con una buona Assistenza.

Ma l’Ispettore aveva bisogno di qualcosa di più forte.

Serviva qualcosa che in miscelazione valorizzasse queste caratteristiche».