What is the translation of " NEEDED SOMETHING " in Czech?

• něco potřeboval
• něco chtěl
• něco potřebovali
• něco potřebovala
• něco potřebuje

Examples of using Needed something in English and their translations into Czech

I knew it needed something.
Věděla jsem, že to něco potřebuje.

Needed something. Janis called?
Janis volala? Něco potřebovala.

Janis called? Needed something.
Janis volala? Něco potřebovala.

Needed something for his migraines.
Potřeboval něco pro své migrény.

Maybe they needed something from him?
Co když od něj něco potřebovali?

Paul, I would like from you needed something.
Pavle, já bych od tebe něco potřeboval.

The people needed something different.
Lidé potřebovali něco jiného.

Come on, man, you know that moment needed something.
No tak, kámo, víš, že ten okamžik něco chtěl.

L needed something to do with my hands.
Potřebuji něco dělat s rukama.

You came here'cause you needed something, right?
Přišel jsi, protože něco potřebuješ, ne?

Just needed something for my stomach.
Já… jen potřebuji něco na břicho.

Precisely the moment you needed something from Ann.
Přesně v ten moment, kdy jsi po Ann něco chtěl.

It just needed something to bring it out.
Jen to chtělo něco, aby to mohlo ven.

I get it. Jimmy, I'm sorry, we just needed something.
Chápu to. Jimmy, omlouvám se, my něco potřeboval.

That mother needed something from you today.
Ta matka od vás něco potřebovala.

And it was something that I could not give them. They needed something.
Potřebovali něco, co jsem jim nemohl dát.

But you needed something more than a man.
Ale vy potřebujete něco víc, než chlapa.

Well, I agreed to be there in case Cyril needed something.
No, souhlasila jsem s tím, v případě, že by Cyril něco potřeboval.

The boy needed something to do with his hands.
Ten kluk potřeboval něco dělat rukama.

But I got acquainted with your mother when she needed something.
Ale seznámil jsem se s tvou matkou, když ona něco potřebovala.

Look, he needed something from me, too, okay?
Podívejte, i on něco potřeboval ode mně, jasné?

Whoever did this either wanted to send a message or needed something from him.
Kdokoli tohle udělal, chtěl buď poslat zprávu, nebo od něj něco potřeboval.

Just needed something I left in what used to be my desk.
Jen jsem potřeboval něco ze svýho bývalýho stolu.

Lemme see. Okay, so Brandon needed something inside here, but he couldn't get in.
Brandon tu něco potřeboval, ale nemohl se dostat dovnitř. Ukaž.

When she needed something. But I got acquainted with your mother- No.
Ne. Ale seznámil jsem se s tvou matkou, když ona něco potřebovala.

I think I have needed something like this for a long time.
Myslím, že jsem potřeboval něco takového už dlouho dobu.

If someone needed something and they didn't have funds, we would barter.
Pokud někdo něco potřeboval a neměl peníze, smlouvali jsme.

If ever small businesses needed something, it is the reduction of administrative burdens.
Pokud nějaký malý podnik něco potřebuje, je to snížení administrativní zátěže.

Tyson needed something like that desperately, to show the real champion that he is.
Tyson už zoufale potřeboval něco, aby ukázal, jaký je z něho, opravdový mistr.

And because she needed something to wear. Because she's our guest.
Protože je náš host a protože na sebe něco potřebuje.