Examples of using Offertory in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lacrimosa Offertory 7.
Lacrimosa Offertorio 7.The offertory box was forced last night.
You think he robbed the offertory?
Che abbia rubato lui le offerte? Pensa?Total offertory of life, an objective measure.
Ferta totale della vita, una misura oggettiva.You think he robbed the offertory?
Pensa… che abbia rubato lui le offerte?The offertory of our whole person through the.
Suma l'offerta di tutta la nostra persona per.Franck or if not done during the offertory The Hail Mary.
Franck o se non eseguita durante l'offertorio l'Ave Maria.Offertory baskets in church are never empty.
I cestini delle offerte in chiesa non sono mai vuoti.You can see the Rito kikiano offertory clicking on the video.
Potete vedere il rito kikiano di offertorio cliccando sul video.The offertory of life is not only a form of piety.
L'offerta della vita non è solamente una pietà.While the choir sings the offertory the ministers prepare the altar.
I ministri preparano l'altare mentre la"schola" canta l'offertorio.The Offertory prayers, to which we shall return;
Le preghiere dell'offertorio, sulle quali ritorneremo;Being lambs means being offered, being an offertory to God in the world.
Essere agnelli vuol dire essere offerti, essere un'offerta a Dio nel mondo.Offertory Domine Jesu Christe(soloists) Hostias(soloists) 4.
Offertorium Domine Jesu(soli e coro) Hostias(coro) IV.The colourful, velvety offertory: the prickly pears of its land.
L'offertorio variopinto, vellutato: i fichi d'india della sua terra.Charitable or liturgical(choir, prayer of the faithful, offertory procession).
Caritativo o liturgico(coro, preghiera dei fedeli, processione offertoriale).During the offertory, the General Statute is placed on the altar.
Durante l'offertorio, si deposita lo Statuto Generale sull'altare.And looking around, he saw the wealthy putting their donations into the offertory.
E guardando intorno, vide mettendo i ricchi le loro donazioni in all'offertorio.Last day of the winter offertory by monks at the Daijo-ji monastery.
accompanied the Offertory.
ha accompagnato l Offertorio.You offered this as an offertory gift on the occasion of the Great Jubilee.
L'avete offerto come dono dell'altare in occasione del Grande Giubileo.at the time of the offertory, in full Eucharist.
al momento dell offertorio, in piena Eucaristia.During the offertory, I saw Jesus on the altar, incomparably beautiful.
Durante l'offertorio vidi Gesù sull'altare; era di una bellezza incomparabile.on the Good Samaritan, for a specially offertory.
quando ha organizzato un giorno speciale di colletta.And for the Offertory both groups meet and celebrate the Holy Eucharist together.
I due gruppi si riuniscono poi per l'Offertorio e celebrano l'Eucarestia.Franciscan Missionary Sisters of Christ” Association, the offertory from this year will be designated to„A
La colletta di quest'anno sarà destinata alla continuazione del programma“Una tavola calda per i poveri” che l'associazione svolge insieme alleAt the offertory procession during this Mass,
Alla processione offertoriale durante questa Messa di ringrazimento,The liturgy reminds us of this in the offertory prayer to Jesus, who
La liturgia ce lo ricorda nella preghiera di offertorio a Gesù, che"per opera dello Spirito SantoWe could say that today a special"offertory" is celebrated throughout the Church, one in which
Potremmo dire che oggi si celebra in tutta la Chiesa un singolare"offertorio", in cui gli uomini
