What is the translation of " OLD TO GO " in Italian?

• vecchio per andare
• vecchia per andare

Examples of using Old to go in English and their translations into Italian

I'm too old to go.
Io sono troppo anziana per andarci.

He's too old to go swimming around these here currents!
E' troppo vecchio per andare sotto acqua!

I'm getting too old to go to bars.
Sto diventando troppo vecchia per andare nei bar.

You're too old to go around beating up kids with a metal bar, man.
Sei troppo vecchio per andare in giro a picchiare i ragazzini con una spranga di metallo, amico.

You're young, I'm too old to go down there.
Sei giovane, io sono troppo vecchio per andare laggiù.

So I'm too old to go pro
Sono troppo vecchio per diventare un professionista

Am I too old to go here?
Sono troppo vecchia per andarci?

You don't have to watch your step, your too old to go anywhere.
Non dovete guardare il vostro passo, il tuo troppo vecchio per andare ovunque.

Am I too old to go here?
Sono troppo grande per venire qui?

And that isn't even a quarter of this distance. You said he's too old to go to Elwald.
Hai detto che è troppo vecchio per andare a Elwald, e non è neanche un quarto della distanza.

Pretty old to go boating.
Troppo vecchio per andare in barca.

I will still hand out candy at the door, But I'm too old to go trick-or-treating anymore.
Daro' ancora le caramelle a chi bussa, ma sono troppo cresciuta per andare a fare"dolcetto o scherzetto.

I'm too old to go to Germany.
Sono troppo vecchia per andare in Germania.

I felt like I was getting a little too old to go trick-or-treating.
mi sentivo come se fossi diventato un po' troppo vecchio.

I'm too old to go to jail eh!
Sono troppo vecchio per andare in galera eh!

1990s did she concede she was too old to go, saying,"You need to be nimble.
ammise di essere troppo vecchia per partire, dicendo:"You need to be nimble.

You're too old to go to school, Pa.
Sei troppo vecchio per andare a scuola, papà.

What would it say, you were too old to go to Burning Man?
Che eri troppo vecchio per andare al Burning Man?

I am too goddam old to go to an alternate site.".
Sono dannatamente troppo vecchio per andare al vecchio sito.".

Herr Blomkvist, he's far too old to go to Stockholm.
Vanger e' troppo anziano per viaggiare fino a Stoccolma.

Aren't you too old to go to space camp?
Non sei troppo vecchio per andarci?

When you're too fat and old to go out on stage?
Quando sarai troppo grasso e vecchio per stare su un palco?

But I am too old to go to Egypt.
Ma sono troppo vecchio per andare in Egitto.

Aren't you a little old to go out fighting wars?
Non sei un po' anzianotto per andare a combattere in guerra?

I feel a little too old to go home to Daddy.
Mi sento un po' troppo grande per correre a casa dal papà.

I thought you were getting too old to go places with your dad.
Credevo che fossi troppo grande per andare in giro con tuo padre.

No, I told my oldest to go to Brooklyn and spend time with his girlfriend and her family.
No, ho detto al mio grande di andare a Brooklyn e di stare con la fidanzata e la sua famiglia.

How to use "old to go" in a sentence

You want to have something old to go back to.

Are high schoolers too old to go trick or treating?

Wait, won't you be too old to go in 2041?

How old is too old to go trick-or-treating on Halloween?

PreviousHow Old is Too Old to Go to Law School?

How old to go shooting - what's the minimum age?

It’s a point where you’re too old to go back.

Remember, you are never too old to go cavorting around.

And you are never too old to go to camp.

Too old to go back to school for another degree.