What is the translation of " ONE OF THE BASIC CONDITIONS " in Italian?

• una delle condizioni fondamentali

Examples of using One of the basic conditions in English and their translations into Italian

Transparency is one of the basic conditions.
La trasparenza è una delle condizioni fondamentali.

One of the basic conditions of successful truck farming is a correct placing
Uno di conditionses di chiave ogorodnichestva riuscito- questa assegnazione corretta e

Such an approach is acceptable, because it is one of the basic conditions for fully activating all the sector's potential.
Tale approccio è condivisibile poiché è una delle condizioni di base per attivare compiutamente tutte le potenzialità del settore.

One of the basic conditions for the existence of all living organisms is maintaining
Una delle condizioni fondamentali per l'esistenza di tutti gli organismi viventi è il mantenimento

There is no doubt that providing adequate childcare is one of the basic conditions for a better work-life balance.
l'offerta di servizi di assistenza all'infanzia adeguati è una delle condizioni fondamentali per migliorare l'equilibrio tra lavoro e vita privata.

It was above underlined that one of the basic conditions of reception of dense connection is a reliable
Piu alto sopra di fu enfatizzato che uno del conditionses di chiave del ricevimento di collegamento denso-

The Resolution drew attention to the importance of this issue, as one of the basic conditions for de facto equality.
La risoluzione richiamava l'attenzione sull'importanza di tale questione che è una delle condizioni basilari per una parità di fatto.

Respect for human rights is one of the basic conditions of our cooperation with the new democracies of central and eastern Europe.
Il rispetto dei diritti dell'uomo è una delle condizioni fondamentali per la nostra cooperazione con le nuove democrazie dell'Europa centrale

of the language is certainly not"> the only condition for integration, but, nevertheless, one of the basic conditions.
condizione per l'inserimento,"> è tuttavia una se non la più importante condizione di base.

would have been impossible to achieve one of the basic conditions for the victory of socialism-the arming of the workers and the disarming of the bourgeoisie.
Senza di ciò sarebbe impossibile realizzare una delle condizioni fondamentali della vittoria del socialismo, cioè l'armamento degli operai e il disarmo della borghesia.

That is one of the basic conditions, and we will bring about growth of this only if we take
Questa è una delle condizioni fondamentali e riusciremo ad ottenere la crescita solo se adottiamo misure adeguate

working life as one of the basic conditions for de facto equality,
alla vita familiare come una delle condizioni fondamentali per una parità effettiva,

We believe one of the basic conditions of the fisheries agreements is serious scientific
A nostro giudizio, una delle condizioni fondamentali degli accordi di pesca è la conoscenza scientifica

constitutes one of the essential principles of a democratic society and one of the basic conditions for its progress and for the development of every human being;
delle Libertà fondamentali costituisce uno dei principi fondamentali di una società democratica ed una delle condizioni essenziali per lo sviluppo della stessa e per quello di ogni essere umano;

Recognising the right to family life is one of the basic conditions for the integration of refugees
Il riconoscimento del diritto alla vita familiare rappresenta uno dei presupposti fondamentali per la partecipazione di profughi

One of the basic conditions for the success of the procedure,
Una delle condizioni basilari di successo della procedura,

I believe that as an MEP, it is worth mentioning, here and now, that one of the basic conditions for the free movement of people is to have
Da parlamentare europea, mi sembra opportuno sottolineare in questa sede che una delle condizioni fondamentali della libertà di circolazione delle persone è l'esistenza di un sistema Schengen completo,

Finally, one of the basic conditions for exemption, namely the existence of eective price competition within the consortium, has been amended:‘individual
Inne, è stata modicata una delle condizioni fondamentali per l'esenzione, ovvero l'esistenza di un'eettiva concorrenza sui prezzi all'interno del consorzio:

Stop out level is one of the basic trading conditions in Libertex.
Il livello di Stop Out è una delle condizioni base di trading su Libertex.

How to use "one of the basic conditions" in a sentence

Water is one of the basic conditions for life.

It’s just one of the basic conditions of large-polity democracies.

One of the basic conditions is to get seasoned firewood.

one of the basic conditions foe trademark registration and protection.

Good hygiene is one of the basic conditions for successful milking.

It is also one of the basic conditions of any success.

Reasonable website framework is one of the basic conditions of website construction.

It is one of the basic conditions of life on this planet.

One of the basic conditions to take good pictures is good lighting, right?

Regular preventive health screening is one of the basic conditions for health preservation.