What is the translation of " PHYSICALLY REMOVED " in Italian?

• fisicamente rimosso
• fisicamente rimossi
• materialmente ritirato
• fisicamente cancellato

Examples of using Physically removed in English and their translations into Italian

Some portion of the tongue is physically removed by cutting.
Una parte della lingua viene fisicamente rimossa, tagliata via.

Baxter was physically removed from the governor's office by Brooks and state militia loyal to him.
Baxter fu fisicamente rimosso dall'ufficio del governatore da Brooks e dalla milizia di stato a lui fedele.

If they cannot be broken down, they must be physically removed by a surgeon.
Se non possono essere distrutti, essi devono essere rimossi fisicamente da un chirurgo.

The script is not physically removed from the computer but only removed from the list.
Lo script non viene fisicamente cancellato dal computer ma unicamente rimosso dalla lista.

he's physically removed.
viene rimosso fisicamente.

Deleted files are not physically removed, but just marked as deleted.
I file cancellati non vengono fisicamente rimossi, ma solo contrassegnati come eliminati.

virtually impossible to close, as it should be physically removed from the pc of all its users.
in quanto esso dovrebbe essere fisicamente cancellato dai pc di tutti gli utenti che lo leggono.

The quantities of alcohol physically removed during the previous month under a tendering procedure;
I quantitativi di alcole materialmente ritirato nel mese precedente a seguito di una gara;

After pressing, the colours, flavour and odours are physically removed from the oil.
Dopo la pressatura, dall'olio vengono estratti meccanicamente coloranti, sapori e odori.

The quantities of alcohol physically removed during the previous month following a public sale.
I quantitativi di alcole materialmente ritirato nel mese precedente a seguito di una vendita pubblica.

and in some instances may have to be physically removed.
gente e, in qualche caso, saranno fisicamente rimossi.

At some specialized centers, blood clots are physically removed from arteries(called mechanical thrombectomy).
In alcuni centri specializzati, i coaguli di sangue vengono fisicamente rimossi dalle arterie(trombectomia meccanica).

The complex is physically removed from the city of Bristol
Il complesso è geograficamente staccato da Bristol e

he refused to budge until he was physically removed.
ha rifiutato di arrendersi finché è stato fisicamente rimosso.

From then on, the drive can be physically removed when the server is next switched off,
Da questo punto il drive può essere rimosso fisicamente al prossimo spegnimento del server,

all date generated by an user considered negatively will be physically removed and will be possible to prevent the user
In futuro, usando il motore di sopravvivenza sarà possibile eliminare fisicamente tutti i contenuti di un utente reputato negativamente

even if the NAND flash memory is physically removed.
neppure quando la flash memory viene fisicamente rimossa.

Chief Rabbi Sholom Ber Krinsky was physically removed from the Synagogue by two men hired by the community's secular leader Mr. Alperovich,
il Rabbino Capo Sholom Ber Krinsky è stato fisicamente rimosso dalla Sinagoga da due uomini assoldati dal capo laico della comunità,

Physically removed from his countrymen for fourteen years,
Allontanato fisicamente dai suoi compatrioti per quattordici anni,

except water has been physically removed in an amount sufficient to increase the Brix level
12(2) sopra, eccetto l'acqua è stata rimossa fisicamente in una quantità sufficiente ad aumentare il

most producers would have had you physically removed from the premises at the very thought of such a thing,
Ora, la maggior parte dei produttori ti avrebbe fisicamente rimosso dai locali al solo pensiero di una cosa così,

Before and after treatment, physically remove dead algae as it is quite harmful.
Rimuovere meccanicamente le alghe morte, prima e dopo il trattamento, perché molto inquinanti.

If you can physically remove or disconnect the first disk, do it!
Se potete rimuovere fisicamente il primo disco, o disconnetterlo, fatelo!

If they are internal, turn off the computer, and then physically remove the disks.
In caso di dischi interni, spegnere il computer e quindi rimuovere fisicamente i dischi.

Surgery is the oldest form of treatment that involves physically removing the cancer and, in many cases, and some tissues surrounding it.
La chirurgia è la più antica forma di trattamento che comporta la rimozione fisica del cancro e in molti casi, e alcuni tessuti circostanti.

The easiest way(for us) would be physically removing the disk, connecting it to a different computer
Il modo più semplice sarebbe di rimuovere fisicamente il disco, collegarlo ad un altro computer

You need to create a strong magnetic field at the site or physically remove the uranium from the plant before he can act.
Dovete creare un forte campo magnetico nei pressi del portale, oppure rimouvere fisicamente l'uranio dalla centrale, prima che lui possa agire.

you're physically removing nitrate and phosphate too.
stai fisicamente rimuovendo nitrati e fosfati troppo.

corresponding device drivers from your hard disk and physically removing the device from your computer.
rimuovere i driver di dispositivo corrispondenti dal disco rigido e rimuovere fisicamente il dispositivo dal computer.

Unlike Laser treatments and Dermabrasion, which physically remove surface tissues,
A differenza dei trattamenti Laser e della Dermoabrasione che rimuovono fisicamente i tessuti superficiali,

How to use "physically removed" in a sentence

Wynn has physically removed himself from the company.

The server has been physically removed before decommission.

The lice may be physically removed using forceps.

The video card has been physically removed from.

Mold must be physically removed from the structure.

Tree stumps can be physically removed any time.

Protesters were physically removed by Capitol Police officers.

Security staff physically removed them from the gallery.

However, no animals were physically removed from Mr.

Nits can be either physically removed or crushed.