Examples of using Pints in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Decent pints.
Per la birra decente.Two pints of milk.
Un litro di latte.Only a couple of pints.
Pints?- Not half!
Oh… four pints, please.
Quattro birre, per favore.
People also translate
Couple of pills, couple of pints.
Un paio di pasticche, un paio di birre.Four pints, please.
Quattro birre, per favore.You should see our boys.- Two pints.
Un litro. Dovrebbe vedere i nostri ragazzi!Havin' two pints in the rock.
Bere due birre all'OId Fox.Two pints of blood won't sustain our strigoi for very long.
Litro di sangue non sosterrà per molto il nostro Strigoi.Two rifles, two pints. One rifle, one pint.
Un fucile, una pinta. Due fucili, due pinte.Two pints of blood won't sustain our strigoi for very long.
Un litro di sangue non alimenterà a lungo il nostro strigoi.But I find a couple of pints midday sharpens my senses.
Ma un paio di birre, a pranzo, mi aguzzan la vista.Two pints of blood won't sustain our strigoi for very long.
Due litri di sangue non sosterranno i nostri Strigoi per molto tempo.I had an extra few pints flowing through my veins.
Avevo qualche litro in piu' che scorreva nelle mie vene.Two pints of dark mild, please.
Due birre scure, per favore.And when you disregard the pints, the pipes and the rest.
E quando trascurate la birra, la pipa e il resto.With pints of beers in our hand.
Con una pinta di birra in mano.So why have I been buying you pints of coke all this time?
Allora, perché ti ho offerto litri di coca cola per tutto questo tempo?Eight pints in and he asks me to be godfather.
All'ottava pinta mi chiese di fare da padrino.I heard Helenowski lost six pints of blood and Brown's in a coma.
Helenowski ha perso 3 litri di sangue e Brown è in coma.How many pints of that shitty toilet water do you splash on yourself every morning, Spyros?
Quanti litri di quella merda ti metti addosso ogni mattina, Spyros?You know how many pints of blood the human body has?
Sai quanti litri di sangue ha il corpo umano?About six pints of O-negative from a couple of smart alecks in room 36.
Circa tre litri di 0 negativo, da un paio di sbruffoni nella stanza 36.Was to Eddie after five pints down the boozer in Canning Town.
Fu a Eddie, dopo cinque birre in un pub di Canning Town.And about 3 pints of red blood is used per transfusion on an average.
E circa 3 litri di sangue rosso è usato per le trasfusioni in media.Billy… A couple of pints for me and my date, Cheese and Pickle.
Billy, un paio di birre per me e il mio amico"Formaggio e cetriolini.Sixty-five pints of blood were transfused
Trenta litri di sangue furono trasfuseThere were 12 pints of blood and now there are eight.
C'erano 12 litri di sangue e ora sono solo 8.Some of the girls pour pints at the Ten Bells for a little extra coin.
Alcune delle ragazze servono birra al Ten Bells per arrotondare.
