What is the translation of " PREVENT YOU FROM USING " in Italian?

• impedire l'utilizzo
• impedire di utilizzare
• impedire la fruizione

Examples of using Prevent you from using in English and their translations into Italian

The iCloud lock should no longer prevent you from using your iPhone.
Il blocco iCloud non dovrebbe più ti permettono di utilizzare iPhone.

However, this may prevent you from using some features of the website.
Questo può tuttavia impedire di utilizzare alcune funzionalità del sito web.

attack is a reboot loop that might prevent you from using the device.
malware è un ciclo di riavvio che potrebbe impedire l'utilizzo del dispositivo.

Antivirus software might prevent you from using Chrome Remote Desktop.
Il software antivirus potrebbe impedire l'utilizzo di Chrome Remote Desktop.

may prevent you from using part of our website.
Le potrebbe impedire di accedere a parte del nostro sito internet.

However, this may prevent you from using some of the features of this site.
Tuttavia, ciò può impedire la fruizione di alcune caratteristiche del sito.

However, you should note that the refusal/disabling of cookies may prevent you from using some functions of the Site.
Si fa tuttavia presente che il rifiuto/disattivazione dei cookies potrà impedire di utilizzare alcune funzionalità del Sito.

However, doing so may prevent you from using certain functions of this website.
Si rischia tuttavia di impedire l'utilizzo di alcune funzionalità del presente sito.

may prevent you from using all the features of this website.
può impedire di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Disabling cookies may prevent you from using all the features of our website.
La disattivazione dei cookie può impedire l'utilizzo di tutte le funzionalità del nostro sito web.

but this may prevent you from using all the features on this website.
ma ciò potrebbe impedire l'utilizzo di tutte le funzioni di questo sito web.

However, this choice may prevent you from using all the website's features.
Questa scelta tuttavia, potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalità del sito.

but this may prevent you from using all the features of this website.
ma cio' potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalita' di questo sito web.

This choice, however, could prevent you from using all the features of the site.
Questa scelta tuttavia, potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalità del sito.

for the browser, but this may prevent you from using all the features on this website.
può impedire di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web, ma potrebbe comprometterne la corretta fruizione.

However, disabling them may prevent you from using certain features of this website.
Tale disattivazione potrebbe tuttavia impedire l'utilizzo di alcune funzionalità di questo sito.

performance of the Website, or prevent you from using certain services provided through the Website.
il funzionamento del Sito, o impedire l'utilizzo di determinati servizi erogati tramite il Sito stesso.

However, this may prevent you from using some of the website's functions.
Però occorre ricordare, che questo può impedire l'utilizzo di certe funzioni disponibili nei siti internet.

Repair any iOS problems that might prevent you from using your device.
Riparare eventuali problemi iOS che potrebbero impedire l'utilizzo del dispositivo.

This, however, could, prevent you from using some functions of our website properly.
Ciò, tuttavia, potrebbe impedire di utilizzare correttamente alcune funzioni del nostro sito web.

Choosing to disable cookies may prevent you from using certain functions.
La scelta di disabilitare i cookie potrebbe ostacolare l'utilizzo di determinate funzioni.

However, deactivation could prevent you from using all site functions in some cases.
La disattivazione tuttavia, potrebbe in alcuni casi impedire di utilizzare tutte le funzionalità del sito.

However, rejecting cookies may prevent you from using certain functions of the Website.
Il rifiuto dei cookie potrebbe tuttavia impedire la fruizione di alcune funzionalità del Sito.

Warning: Disable Cookies may prevent you from using some features of this website.
Attenzione: disabilitare i Cookie potrebbe impedire l'utilizzo di alcune funzionalità di questo sito web.

Deactivating cookies can, however, prevent you from using certain functions on our Electronic Services.
La disattivazione dei cookies può tuttavia impedire l'uso di determinate funzioni dei servizi elettronici.

Obviously, we can easily prevent you from using this," Goku said, upon handing the remote to the Varga.
Ovviamente, è possibile impedire l'utilizzo di questo telecomando" disse Goku, dopo averglielo consegnato al Varga.

but doing so may prevent you from using many of the core features and functions available on a Service or Site.
queste opzioni, ma questa operazione potrebbe impedirgli di utilizzare molte delle funzioni disponibili su un Servizio o Sito.

Be aware that this may affect your browsing experience or even prevent you from using certain services such as those with a secure login,
E' tuttavia necessario essere consapevoli del fatto che questo può influenzare la vostra esperienza di navigazione o addirittura impedire l'utilizzo di alcuni servizi, come quelli del secure login,

The situation prevents you from using the software and there is no procedural available.
La situazione impedisce di utilizzare il software e non v'è alcuna disposizione procedurale.

This system prevents you from using a single earpiece because removing one of the two will pause the music.
Per prima cosa questo sistema impedisce di utilizzare un singolo auricolare in quanto togliendone uno dei due la musica