Examples of using
Prevent you from using
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Or prevent you from using it.
Thể ngăn con sử dụng nó.
What if your business needs prevent you from using the public cloud?
Điều gì xảy ra nếunhu cầu kinh doanh của bạn ngăn bạn sử dụng đám mây công cộng?
Office 365 won't prevent you from using a local CDN or a caching proxy to bring video or other Office 365 content into your local network for faster access.
Office 365 sẽ không ngăn không cho bạn bằng cách dùng CDN cục bộ hoặc một proxy lưu bộ đệm ẩn để đưa các video hoặc nội dung Office 365 vào mạng cục bộ của bạn để truy nhập nhanh hơn.
We have detected an issue which could prevent you from using our web site.
Chúng tôi đã phát hiệnmột vấn đề có thể ngăn cản bạn sử dụng trang web của chúng tôi.
This will not prevent you from using other Google services, like Gmail.
Việc này sẽ không ngăn bạn sử dụng các dịch vụ khác của Google, chẳng hạn như Gmail.
I can warn you about drugs but I can't prevent you from using them.
Mẹ có thể cảnh báo với con về ma túy, nhưng không thể ngăn cản con dùng đến nó.
However, this would prevent you from using the Voice Recognition features.
Tuy nhiên, điều này sẽ khiến bạn không thể sử dụng được các tính năng Nhận dạng giọng nói.
I can warn you about drugs… but I cant prevent you from using them.
Cha có thể cảnh báo con về ma túy, nhưng không thể ngăn con sử dụng nó.
However, this may prevent you from using some of the Voice Recognition features.
Tuy nhiên, việc hủy bỏ này có thể ngăn chặn việc bạn sử dụng một số tính năng Nhận Giạng Giọng Nói.
You may disable the Voice Service at any time by visiting the Settings menu,however this may prevent you from using the Voice Service.
Bạn có thể tắt Dịch vụ thoại bất cứ lúc nào bằng cách truy cập menu Cài đặt,tuy nhiên điều này có thể ngăn bạn sử dụng Dịch vụ thoại.
But I can't prevent you from using them.
Nhưng không thể ngăn con sử dụng nó.
The constant noise of computers, devices and workers talking can be distracting,but this shouldn't prevent you from using an open layout in your office.
Tiếng ồn liên tục của máy tính, thiết bị và nhân viên nói chuyện có thể gây mất tập trung,nhưng điều này sẽ không ngăn cản bạn sử dụng bố cục mở trong văn phòng của bạn..
However, this padding can prevent you from using certain muscle groups that can actually strengthen your body, according to Dr. Bruce Pinker, a foot surgeon.
Tuy nhiên, phần đệm này có thể ngăn bạn sử dụng một số nhóm cơ thực sự có thể tăng cường cơ thể, theo bác sĩ Bruce Pinker, một bác sĩ phẫu thuật chân.
While this figure is shockingly high,it probably won't prevent you from using the toilet or washing your hands.
Mặc dù con số này rất cao,nhưng nó có thể sẽ không ngăn bạn sử dụng nhà vệ sinh hoặc rửa tay.
Therefore, disabling cookies may prevent you from using certain parts of our sites or apps, as detailed in the relevant Cookie table.
Do đó, nếu chặn các cookie thì Quý khách có thể không sử dụng được một số phần trên trang web/ các ứngdụng của chúng tôi như được trình bày chi tiết trong bảng liệt kê các loại Cookie.
It is also possible to shut off Location Services completely under this menu,but that will prevent you from using Siri and Maps to find your way around easily.
Và người dùng cũng có thể tắt Location Services hoàn toàn dưới trình đơn này,nhưng điều đó sẽ ngăn bạn sử dụng Siri và Maps để tìm đường xung quanh đây.
Beware of sellers that try to control the route or prevent you from using certain systems- the radio, air conditioner or heater- during your test drive.
Cẩn thận với những người bán cốgắng kiểm soát các tuyến đường hay ngăn cản bạn sử dụng một số hệ thống như radio, điều hòa không khí hay máy sưởi trong suốt quá trình lái thử.
Also, please comment if you can relate to these barrier orif you feel there are any other barriers not mentioned that prevent you from using sport psychology.
Ngoài ra, vui lòng bình luận nếu bạn có thể liên quan đến những rào cản này hoặc nếu bạn cảm thấy có bất kỳ rào cản nàokhác không được đề cập ngăn cản bạn sử dụng tâm lý học thể thao.
Sensitivity- should not prevent you from using the computer.
Độ nhạy- không nên ngăn bạn sử dụng máy tính.
Most browsers accept cookies by default, but setting your browser to refuse cookies orremoving them from your hard drive will prevent you from using parts of this Website.
Hầu hết các trình duyệt chấp nhận cookies theo mặc định, nhưng thiết lập trình duyệt của bạn để từ chối cookie hoặcloại bỏ chúng khỏi ổ cứng của bạn sẽ ngăn bạn sử dụng các bộ phận của trang web này.
Windows will help you in identifying and resolving any issues that prevent you from using voice and playing multiplayer games with other Xbox Live users!
Mạng Xbox được thiết kế để giúp bạn xác định và giải quyết các vấn đề ngăn bạn sử dụng trò chuyện thoại và chơi trò chơi nhiều người chơi trực tuyến với những người dùng Xbox Live khác!
For example, if someone creates a document in Word 2007 and you open it in Word 2016,Word 2016 will prevent you from using features that Word 2007 wouldn't understand.
Ví dụ: Nếu ai đó tạo tài liệu trong Word 2007 và bạn mở nó trong Word 2016,Word 2016 sẽ ngăn bạn sử dụng các tính năng mà Word 2007 sẽ không hiểu.
If you disable or opt-out of these cookies, it may prevent you from using certain parts of our websites and applications, and it may prevent us from offering you some of our services.
Nếu quý vị vô hiệu hoặc bỏ chọn những cookie này, việc này có thể ngăn quý vị sử dụng những phần nhất định của trang web và ứng dụng của chúng tôi và điều này có thể ngăn chúng tôi cung cấp cho quý vị một số dịch vụ của mình.
You can decline cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however,note that this will prevent you from using the functionality of the website thoroughly.
Quý khách có thể từ chối dùng cookie bằng cách chọn các thiết lập thích hợp trên trình duyệt của mình,tuy nhiên lưu ý rằng điều này sẽ ngăn bạn sử dụng triệt để chức năng của website.
There's only a limited amount of attempts that youcan try before your S7 will lock up and prevent you from using the same unlock code(PIN, Pattern, or fingerprint).
Chỉ có một số lần thử giới hạn màbạn có thể thử trước khi S7 của bạn khóa và ngăn bạn sử dụng cùng mã mở khóa( PIN, Hoa văn hoặc dấu vân tay).
A: Please kindly be noted that, in provision of service, we will need some of your personal information to proceed our service,and absence or delay in providing such information may prevent you from using part or all of our service, or adversely affects the user experience of our service.
Xin lưu ý rằng, khi cung cấp thông tin, chúng tôi cần một số thông tin cá nhân từ bạn để phục vụ cho dịch vụ của chúng tôi; việc không cung cấp hoặctrì hoãn cung cấp thông tin có thể ngăn bạn sử dụng một số hoặc tất cả các dịch vụ, gây ảnh hưởng xấu đến trải nghiệm người dùng về dịch vụ của chúng tôi.
This prevents you from using too much Ozium.
Điều này ngăn bạn sử dụng quá nhiều Ozium.
This changes the way the document appears and prevents you from using some modern features.
Điều này thay đổicách tài liệu xuất hiện và ngăn bạn sử dụng một số tính năng mới.
Nothing prevents you from using this door as an additional source of recharge.
Không có gì ngăn cản bạn sử dụng cánh cửa này như một nguồn nạp tiền bổ sung.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文