Examples of using
Programme coordination
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Programme coordination and contacts with the executive agency.
Coordinamento del programma e contatti con l'agenzia esecutiva.
Building on experience to improve programme coordination.
Trarre insegnamenti dall'esperienza per migliorare il coordinamento dei programmi.
Programme coordination and joint activities conducted at national or regionallevel.
Promuovendoe sostenendo il coordinamento dei programmi e le attività congiunte svolte a livello nazionale e regionale.
Instruction and training General work on programme coordination.
Insegnamento e formazione attività generali di coordina mento dei programmi.
Programme coordination may attenuate this risk but does not appear
Il coordinamento tra i differenti programmi può ridurre in effetti tale rischio,
In November 1996 he was appointed director of scheduling and programme coordination for Mediaset's three channels.
Nel novembre 1996 diventa responsabile del Coordinamento palinsesti e programmi delle reti Mediaset.
Head of the ESA Programme Coordination Office.
capo dell'ufficio di coordinamento del programma scientifico dell'ESA.
and most initiatives aimed at multilateral programme coordination have been developed within the context of Community activities.
mentre le iniziative mirate al coordinamento dei programmi multilaterali sono state sviluppate, per la maggior parte, nel contesto delle attività comunitarie.
and level of programme coordination and integration.
delle geometrie e del livello di coordinamento e integrazione dei programmi.
sufficient human resources are allocated to programme coordination, management and administration at the level of each national customs administration.
che siano assegnate sufficienti risorse umane al coordinamento, alla gestione e all'amministrazione del programma a livello di ciascuna amministrazione doganale nazionale;
employed in Brussels as finance manager in a PHARE programme coordination unit.
X era impiegato a Bruxelles come amministratore finanziario presso un'unità di coordinamento del programma PHARE.
Where appropriate, ERA-NETs could be applied for programme coordination between European regions
Laddove opportuno, gli ERA-NET potrebbero essere utilizzati per il coordinamento dei programmi tra regioni europee
thus bringing programme coordination another step further.
169 del trattato che imprimono un ulteriore impulso al coordinamento dei programmi.
There are good grounds to support Mr Caudron' s model on programme coordination and administration as well as informing and listening
E' giusto sostenere il modello dell' onorevole Caudron sul coordinamento e la gestione dei programmi nonché sull' opportunità di informare
the question of establishing a DG VIII programme coordination office in South Africa will go before that meeting.
parlerà della creazione di un ufficio della DG Vili in Sudafrica per il coordinamento dei programmi.
Finally, she stresses the shortage of resources and the lack of programme coordination that plagues all the sectors engaged in many efforts to protect
Essa, infine, sottolinea la mancanza di mezzi e lʼassenza di coordinamento tra i programmi, di cui risentono tutti i settori nei quali esiste la necessità di profondere
notably by identifying new areas where effective programme coordination could be improved as well
nuovi settori in cui si potrebbe migliorare l'efficace coordinamento dei programmi sia degli ostacoli che si frappongono a siffatto coordinamento;.
The objectives of Community action in this field are to stimulate and support programme coordination and joint actions among Member States
L'obiettivo dell'azione comunitaria in questo campo è incentivare e sostenere il coordinamento dei programmi e le azioni congiunte degli Stati membri
in contact with the technology platforms; for programme coordination activities, in particular on the basis of Article 169,
171, in contatto con le piattaforme tecnologiche; per le azioni di coordinamento dei programmi, segnatamente tramite l' articolo 169, di concerto con gli Stati membri.
learned from these recent Community initiatives to stimulate programme coordination and collaboration, and these can provide a vital basis for
recenti iniziative della Commissione finalizzate ad incentivare il coordinamento dei programmi e la collaborazione, perché possono rappresentare una base fondamentale
The activities carried out by the institution are tied to programme coordination and implementation produced by independent and institutional cultural organisations,
Le attività svolte dall'istituzione sono legate al coordinamento e all'attuazione del programma da parte di organizzazioni culturali indipendenti e istituzionali, supporto aiprogrammi all'interno del programma Capitale europea della cultura
further increase the cost-effectiveness of RTD funding through programme coordination and the initiation of joint activities at national and regional level.
ulteriormente il rapporto costo-efficacia dei finanziamenti di RST grazie al coordinamento dei programmi e all'avvio di attività congiunte su scala nazionale e regionale.
support programme coordination and joint actions conducted at national
sostenere il coordinamento dei programmi e le azioni congiunte svolte a livello nazionale o regionale,
Unit Programme Coordination, Relations with Other Institutions and NGOs,
unità Coordinamento dei programmi, relazioni con le altre istituzioni e le ONG,
the Unidade de Coordenação dos Programas de Importação(Import Programme Coordination Unit, hereinafter«the UCPI») of the
l'Unidade de Coordenação dos Programas de Importação(unità di coordinamento dei programmi d'importazione, in prosieguo l'«UCPI»)
VANDEMEULEBROUCKE(ARC).-(NL) Mr President, the programmes, coordination, additionality, subsidiarity are all covered
Vandemeulebroucke(ARC).-(NL) Signor Presi dente, iprogrammi, il coordinamento, la complementarietà, il principio di sussidiarietà sono a mio
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文