What is the translation of " QUESTIONS LINKED " in Italian?

• questioni legate
• questioni connesse
• tematiche legate

Examples of using Questions linked in English and their translations into Italian

On questions linked to enlargement.
Sulle questioni relative all'ampliamento.

This report conducts a thorough and worrying examination of various questions linked to the implementation of the Structural Funds.
La presente relazione fa un'analisi esaustiva e preoccupante di varie questioni legate all'attuazione dei Fondi strutturali.

Questions linked to the accession of new Member States.
Problemi relativi all'adesione di nuovi Stati membri.

Close consideration of questions linked to supplementary pensions39;
Una profonda riflessione sulle questioni legate alle pensioni integrative39;

Questions linked with transport and transport costs,
Questioni legate ai trasporti e ai loro costi,

At the same time, it does not ignore questions linked to the environment, safety or human health.
Contemporaneamente non vengono sottovalutate le problematiche legate allʼambiente, alla sicurezza ed alla salute dellʼuomo.

Questions linked with transport and transport costs,
Problematiche legate ai trasporti e ai relativi costi:

as make society more civil and pay more attention to questions linked to the Mediterranean.
ma anche piu' societa' civile e maggiore attenzione alle tematiche legate al Mediterraneo.

We think in particular about questions linked to migration and problems connected with the demographic collapse.
Pensiamo in particolare alle questioni legate alle migrazioni e ai problemi collegati al crollo demografico.

only concerns questions linked to education and the education system.
riguarda solo questioni legate all'istruzione e al sistema educativo.

Likelihood of confusion, and questions linked to the possibility of registering marks for retail services.
Della nozione di rischio di confusione, nonché le questioni legate alla possibilità di registrare un marchio per servizi di vendita al dettaglio.

importance in the present historical context of the questions linked with globalization;
sulla rilevanza nell'odierno contesto storico delle questioni connesse con la globalizzazione;

In particular, the firm and all the questions linked to social responsibility assumed a central position in business ethics.
In particolare, l'impresa e le questioni connesse alla responsabilità sociale assumono una posizione centrale nell'etica degli affari.

where there were many of us working on questions linked to international migration.
in un consesso europeo, dove lavoravamo in molti sulle questioni legate alle migrazioni internazionali".

Questions linked to the care
Le questioni legate alla cura

The Expert Group on Information Systems and Interoperability will address the legal, technical and operational questions linked to a common repository of data, including questions of data protection.
Il gruppo di esperti sui sistemi di informazione e l'interoperabilità si occuperà delle questioni giuridiche, tecniche e operative connesse a un archivio comune di dati,

Questions linked to education
Le questioni relative all'istruzione

we want to analyze a little more closely the questions linked to the agricultural and forest sectors,
un po' più da vicino, le questioni legate ai settori agricoli e forestali, soprattutto

Questions linked to the recognition of experience acquired by young volunteers under the programme,
Le questioni connesse al riconoscimento delle esperienze acquisite dai giovani volontari nel quadro del programma,

as well as raising adequate questions linked to the relations between humans as the dominant species and the animals,
e che sollevano interrogativi connessi ai rapporti tra gli esseri umani, quale specie dominante, e gli animali,

The questions linked with the participation of older people in society:
Le questioni connesse alla partecipazione degli anziani nella società:

as the premise for a subsequent examination of both the questions linked to enlargement and oc'h:
come premessa per un successivo esame sia delle questioni collegale all'allargamento sia delle relazioni che

This still leaves open all the questions linked to the division of powers between the various tiers of government
Rimane il complesso dei problemi legati alla ripartizione delle competenze tra i vari livelli di governo

As regards questions linked to management, it might be interesting to analyse
Sul fronte delle tematiche legate alla gestione, potrà essere interessante analizzare

which aims at defining a common and integrated approach to all the questions linked to illegal immigration and human trafficking,
che mira a definire un approccio comune e integrato a tutte le questioni legate all' immigrazione illegale e alla tratta degli esseri umani,

In the Green Paper on energy supply7 questions linked with the growth of the transport sector,
Nel Libro verde sull' approvvigionamento energetico7, i temi connessi alla crescita del settore dei trasporti,

The specific scope of the Minor is to spread the understanding of the questions linked to gender, starting with theoretic
Lo scopo specifico del minor è quello di diffondere la comprensione delle questioni connesse al genere, a partire dalla dimensione teorica

Reflections on bioethical questions linked to new scientific research on stem-cells,
La riflessioni sulle questioni bioetiche legate alle nuove ricerche scientifiche sulle cellule staminali,

The Commission has set out a series of questions linked to its evaluation of the state of e-Procurement in Europe
La Commissione ha formulato una serie di domande collegate alla sua valutazione della situazione in materia di appalti

Rather than having an informative function regarding questions linked to environmental issues,
Invece di avere una funzione informativa su questioni legate alle problematiche ambientali,

How to use "questions linked" in an English sentence

This raises many legal questions linked especially with the burden of proof.

However I would argue that the two questions linked here are on-topic.

Please take a minute to answer the two quick questions linked here.

Are you looking for answers to specific questions linked to tourism and sustainability?

Extremely high quality program with qbank questions linked directly to corresponding video lectures.

Below is a list of questions linked to the buying process of data.

Questioning (verbal or written) - ask relevant questions linked to the unit standard.

You can email your instructor questions linked to any page you are reading.

In Maths we looked at some problem solving questions linked to White Rose.

Here are a few questions linked to savings and money held within Squirrel.

How to use "tematiche legate, questioni legate, questioni connesse" in an Italian sentence

Vuoi approfondire altre tematiche legate alla salute?

Storie corali, tematiche legate alla morte, intrecci.

Presumibilmente per questioni legate alla droga.

Piace, più grandi questioni legate alla.

Scrittore dichiaratamente gay, affronta tematiche legate all’omosessualità.

Intanto partiamo dalle questioni connesse all'equilibrio politico.

Questioni connesse all’applicazione della L. 26.7.1984 n.413.

Ho trattato spesso pubblicamente tematiche legate alla

Liberati dalle questioni legate alla latenza.

Nella puntata si affrontano tematiche legate all'adolescenza.