Examples of using Reduction compared in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sending a text message- 8 cents+ VAT 11% reduction compared to 2012.
Invio di SMS- 8 centesimi/minuto+ IVA -11% rispetto al 2012.The reduction compared to the control was 80 percent,” Cantini noted.
La riduzione rispetto al controllo era 80 per cento", ha osservato Cantini.There was a 23% relative risk reduction compared with amlodipine.
si è ottenuto un 23% di riduzione del rischio relativo.The reduction compared with 31Â December 2015 is due to the partial
La riduzione rispetto al 31 dicembre 2015 è dovuta all'efficacia dalNet Invested Capital was Euro 147 million, a reduction compared to the same period of 2014.
Il capitale investito netto è pari a 147 milioni di Euro in diminuzione rispetto al pari periodo 2014.
People also translate
the information received so far shows that there is no reduction compared to 2002.
per il 2003, le informazioni finora pervenute non indicano una riduzione rispetto al 2002.We guarantee a 35% reduction compared to traditional storage.
Offriamo la garanzia di una riduzione del 35% rispetto allo storage tradizionale.the larger the ship the greater the reduction compared to the previous year.
più grande è la nave, maggiore è la riduzione rispetto all'anno precedente.For the EU-25, the reduction compared to 1990 levels would be 21% in 2020
Per l'UE-25, l'abbattimento rispetto al 1990 dovrebbe aggirarsi attorno al 21% nel 2020 e2018 amounted to 210.9 million Euros, a reduction compared to 231.8 million at the end of the first half of 2017.
è stato pari a 210,9 milioni di Euro in diminuzione rispetto ai 231,8 milioni della fine del primo semestre 2017.Despite a reduction compared to 39 in the previous year, this
Nonostante tale cifra costituisca una riduzione rispetto alle 39 nuove indagini avviate nell'anno precedente,With that sole exception, no country will see a reduction compared to what is planned already in the Treaty for 2009.
Con quest'unica eccezione, nessun paese subirà riduzioni rispetto a quanto già previsto nel trattato per il 2009.The reduction compared with the previous year is also due
La riduzione rispetto all'anno precedente è dovuta anche al minor numero diConsolidated revenues stand at 23.4 billion euros, with a reduction compared to the previous year of 5.2% in organic terms.
Il fatturato consolidato si attesta a 23,4 miliardi di euro, con una riduzione rispetto all'esercizio precedente del 5,2% in termini organici.The reduction compared with 31 December 2013(€889 million)
La riduzione rispetto al 31 dicembre 2013(889 milioni di euro)This increase is due to the usual seasonality and shows a reduction compared to the analogous variation(+24.0 million Euros)
Tale incremento è dovuto all'abituale stagionalità e risulta in diminuzione rispetto all'analoga variazione(+24,0 milioni di Euro)where Infineon shows a 36% reduction compared to the nearest competitor.
dove Infineon ha ottenuto una riduzione del 36 % rispetto al concorrente più vicino.This increase is due to the usual seasonality and shows a reduction compared to the analogous variation(+20.4 million Euros)
Tale incremento è dovuto all'abituale stagionalità e risulta in diminuzione rispetto all'analoga variazione(+20,4 milioni di Euro) registratarepresenting a seasonally-adjusted increase of 1.3% over January and a 5% reduction compared with February 1986.
rappresenta, al netto delle variazioni stagionali, showing a reduction compared to 31 December 2014,
mostrano una flessione rispetto al 31 dicembre 2014,would force them to achieve a further 21% reduction compared to emissions reported in 2005.
il nuovo sistema di scambio le obbligherebbe a ottenere un'ulteriore riduzione del 21% rispetto ai valori 156.0 million Euros at the end of 2011, a reduction compared to 156.3 in the previous business year,
fine 2011 si è attestato a 156,0 milioni di Euro, in riduzione rispetto ai 156,3 dell'esercizio precedenteincreasing by 10.7% over the previous year but a reduction compared to the 11.6% increase in 1993.
ECU nel 1994, con un incremento del 10,7% The significant gap between the growth of the emerging countries(which, despite the reduction compared to 2010, it is still at high levels)
Continuerà quindi il notevole divario fra la crescita dei paesi emergenti(che, pur in diminuzione rispetto al 2010, sarà a livelli elevati)margin of 75 basis points above the Euribor, a reduction compared to the 100 basis points of the previous RCF of July 2015.
un margine di 75 punti base sopra l' Euribor, in riduzione rispetto ai 100 punti base della precedente operazione del luglio 2015.The reduction compared to Euro 383 million recorded in the previous
Il calo rispetto ai 383 milioni di euro dell' anno precedenteprincipally to the normal working capital cycle, while the reduction compared with the corresponding quarter of 2003 benefited from the sale
principalmente alla normale ciclicità del capitale di funzionamento, mentre la diminuzione rispetto al corrispondente trimestre del 2003 beneficia della cessione dell'attrezzo sportivoThe reduction compared to the original ceiling of 209 Mt CO
La riduzione rispetto al tetto originario di 209 MtCO 2Despite this reduction compared with the Commission' s preliminary draft,
Malgrado tale taglio rispetto al progetto preliminare della Commissione,We cannot ignore the fact that there have been reductions compared to the initial proposal,
Non si può ignorare che vi sono state riduzioni rispetto alla proposta iniziale,
