Examples of using Remote machine in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Query the remote machine.
Interrogare direttamente la macchina del remoto.The remote machine would do something like.
Nella macchina remota fare qualcosa come.Enable the BFT capability on the remote machine if supported.
Attivare la funzionalità BFT sull'apparecchio remoto, se supportata.Ask the remote machine user to resend the fax.
Chiedere all'utente dell'apparecchio remoto di inviare nuovamente il fax.it was using rsh to execute instructions on the remote machine.
Configure the remote machine for reception.
Configurare l'apparecchio remoto per la ricezione.You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
Configure the remote machine for poll transmission.
Configurare l'apparecchio remoto per la trasmissione in polling.will be redirected to a remote machine(server).
Teleassistenza(diagnostica remota della macchina), a mezzo modem.providing network services to force their self-duplication on a remote machine.
servizi di rete per forzare la loro autoduplicazione su macchine remote.Ask the remote machine user to reset the remote machine.
Chiedere all'utente dell'apparecchio remoto di ripristinare la macchina.An advanced control system from a remote machine also ensures maximum safety.
Un avanzato sistema di controllo da remoto della macchina, inoltre, ne garantisce massima sicurezza.Ask the remote machine user to send at a lower resolution setting.
Chiedere all'utente dell'apparecchio remoto di impostare una risoluzione più bassa per l'invio.Files can be transferred and commands executed on the remote machine through the application's interface.
I file possono essere trasferiti e i comandi eseguiti sul computer remoto attraverso l'interfaccia dell'applicazione.The remote machine encountered an incompatible feature causing it to terminate the session.
L'apparecchio remoto ha rilevato una funzione incompatibile e ha interrotto la sessione.The second“localhost” indicates the interface on the remote machine which will receive the network traffic entering in“localhost: 5901”.
Il secondo«localhost» indica l'interfaccia sul computer remoto che riceverà il traffico di rete in entrata su«localhost: 5901».With remote machine control cards on digital BUS power logic with relative controls
Con schede di controllo macchina remote su BUS digitale logica di potenza con relativiSeveral articles ago I explained how to mount a remote machine via FTP, so that the PC on which we operate is seen as a directory locale.
Parecchi articoli fa spiegai come fare a montare una macchina remota via FTP, in modo che il pc sul quale operiamo la veda come una directory locale.then the Test-WSMan request will be sent to the remote machine anonymously(without using authentication).
la richiesta Test-WSMan sarà inviata al computer remoto in modo anonimo, ovvero senza utilizzare l'autenticazione.Make sure the remote machine can accept and use polling.
Assicurarsi che l'apparecchio remoto possa accettare e utilizzare la trasmissione in polling.had been able to execute some instructions on the remote machine, the way to copy itself was rather complex.
il worm sia divenuto capace di eseguire qualche istruzione su macchine remote, il modo per replicarsi su di esse era piuttosto macchinoso.will create a virtual bridge between the app on the remote machine and RS232 over IP thus allowing them to communicate.
Ethernet creerà un ponte virtuale tra l'app sulla macchina remota e RS232 su IP, consentendo in tal modo di comunicare.If the file is on remote machine, you need to type the path to the file as remote
Se il file si trova su di un computer remoto, e necessario digitare la traiettoria(path eng.)will create a virtual bridge between the app on the remote machine and RS232 over IP thus allowing them to communicate.
Connector creerà un bridge virtuale tra l'applicazione sulla macchina remota e RS232 over IP, consentendo così loro di comunicare.Send keyboard and mouse events to a remote machine and see the screen of that machine over a TCP/IP network.
Invia gli eventi di tastiera e mouse a una macchina remota e vedere lo schermo di tale the app allows managing local peripherals from a remote machine with no difference as if they were really plugged in it.
L'applicazione permette la gestione di periferiche locali da una macchina remoto senza alcuna differenza, come se fossero veramente inserite.Examples are: rlogin, which allows for login in a remote machine in a similar way to telnet,
Esempi sono: rlogin, che permette di accedere a una macchina remota in maniera simile al telnet,In case you need to access COM over network from a remote machine, Serial to Ethernet Connector helps you solve this problem too.
Nel caso in cui è necessario accedere alla rete COM tramite rete da una macchina remota, Serial to Ethernet Connector ti aiuta a risolvere anche questo problema.
