What is the translation of " REMOTE MACHINE " in German?

• Remote-computer
• entfernten Rechner
• Remote-rechner
• entfernten Maschine
• Remote-maschine
• entfernten Computer
• Remote-gerät

Examples of using Remote machine in English and their translations into German

Query the remote machine.
Die Maschine fernsteuern ausfragen.

The name of the netcat command on the remote machine.
Der Name des Netcat-Befehls auf der entfernten Maschine.

If the remote machine is example.
Falls die Remote-Maschine example.

If successful, the worm sends shell code to the remote machine.
Wenn erfolgreich, Der Wurm ausgehende shellcode auf dem Remote-Rechner.

The remote machine may be setting the terminal type to something other than xterm which is required by the FreeBSD console.
Die entfernte Maschine scheint den Terminaltyp auf etwas anderes als den Typ xterm, der von FreeBSD verlangt wird.

RS232 interface allows communication with a remote machine e. g.
Die RS232-Schnittstelle ermöglicht die Kommunikation mit einer Remotemaschine z.

You can use Rsync on any local or remote machine, provided you have access and write permissions.
Sie können Rsync auf jedem lokalen Computer oder Remote-Computer verwenden, sofern Sie die erforderlichen Zugriffs- und Schreibrechte besitzen.

With the option'noipdefault' it requests an address from the remote machine.
Mit der Option'noipdefault' verlangt er eine Adresse von der entfernten Maschine.

The libvirt daemon(libvirtd) must be running on the remote machine. Port 22 must be open for SSH access.
Der libvirt-Daemon(libvirtd) muss auf der Remote-Maschine laufen und Port 22 muss für SSH-Zugang offen sein.

DSA public keys are also placed in~/. ssh/authorized_keys on the remote machine.
Die öffentlichen DSA-Schlüssel werden auch in~/. ssh/authorized_keys auf der entfernten Maschine abgelegt.

Ensure that the Admin$ share on the remote machine is accessible and then proceed to the next step.
Stellen Sie sicher, dass auf die Admin$ -Freigabe auf dem Remote-Computer zugegriffen werden kann, und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

Use the credentials shown in the resulting dialog to connect to the hotspot from a remote machine.
Verwenden Sie zur Verbindung mit dem Hotspot von einem Remote-Computer die im Dialogfeld angezeigten Anmeldedaten.

OpenSSH is a safer way to access a remote machine and replaces older, unencrypted services like telnet and rsh.
OpenSSH ist eine sichere Methode fr den Zugang zur einer entfernten Maschine und ersetzt ltere, unverschlsselte Dienste wie telnet und rsh.

Secure Shell(SSH) is a suite of tools for logging in to and executing commands on a remote machine.
Secure Shell(SSH) ist eine Sammlung von Hilfsprogrammen fr das Anmelden und Ausfhren von Befehlen auf einem Remote-Rechner.

Send keyboard and mouse events to a remote machine and see the screen of that machine over a TCP/IP network.
Senden Sie Tastatur- und Mausereignisse auf einem Remote-Rechner und sehen den Bildschirm dieser Maschine über ein TCP/ IP-Netzwerk.

A user name is optional if your current user names on the local and remote machine are the same.
Ein Benutzername ist optional, wenn die aktuellen Benutzernamen auf dem lokalen Computer und dem Remote-Computer identisch sind.

When dirvish needs to save data to a remote machine, it will use ssh to connect to it, and will start rsync as a server.
Wenn dirvish Daten auf einen entfernten Rechner sichern muss, verwendet es ssh, um sich mit ihm zu verbinden, und startet rsync als Server.

Another option to share USB over TCP/IP is special equipment that can emulate USB ports on a remote machine.
Eine weitere Möglichkeit, USB über TCP/ IP zu teilen, ist eine spezielle Ausrüstung, die USB-Ports auf einem entfernten Computer emulieren kann.

Several articles ago I explained how to mount a remote machine via FTP, so that the PC on which we operate is seen as a directory locale.
Mehrere Artikel habe ich erklärt wie man einen entfernten Rechner via FTP mounten, so dass der PC, auf dem wir tätig sind, als gesehen Verzeichnis locale.

USB Network Gate allows sharing a webcam connected to your computer and receiving the video stream on the remote machine.
USB Network Gate ermöglicht die Freigabe einer an Ihren Computer angeschlossenen Webcam und den Empfang des Videostreams auf dem Remote-Computer.

If the remote machine is busy or offline, print jobs from the local machine wait in the spool area until they can be sent.
Wenn der Netzwerkrechner beschäftigt oder nicht erreichbar ist, bleiben Druckaufträge des lokalen Rechners im Spoolverzeichnis, bis sie gesendet werden können.

With the solution, you can manage a printer remotely, along with other peripherals attached to a remote machine whew!
Mit der Lösung können Sie einen Drucker fernverwalten, zusammen mit anderen Peripheriegeräten, die an einem entfernten Rechner angeschlossen sind wow!

You could use Photoshop on a remote machine to edit a photo stored in Google Drive, then have it handy as soon as your Chrome OS machine synchronizes.
Sie könnten Photoshop auf einem entfernten Rechner verwenden, um ein Foto in Google-Laufwerk gespeichert bearbeiten, dann haben es praktisch, sobald Ihr Chrome OS Maschine synchronisiert.

The original repository can be located on the local filesystem or on remote machine accessible supported protocols.
Das ursprüngliche Repository kann im lokalen Dateisystem oder in unterstützten Protokollen gespeichert werden, auf die Remote-Maschinen zugreifen können.

You can maintain this port's availability for use by local applications when it is not connected to a remote machine.
Sie können die Verfügbarkeit dieses Anschlusses für die Verwendung durch lokale Anwendungen aufrechterhalten, wenn er nicht mit einem Remote-Computer verbunden ist.

D Server: With 4D Server, the languages available are those located on the remote machine that called the command.
D Server: Mit 4D Server sind die Sprachen verfÃ1⁄4gbar, die auf dem remote Rechner liegen, der den Befehl aufgerufen hat.

By using this advanced app, you can easily emulate the presence of a USB dongle on a virtual or any remote machine on your network.
Mit dieser erweiterten App können Sie auf einfache Weise das Vorhandensein eines USB-Dongles auf einem virtuellen Computer oder einem Remote-Computer in Ihrem Netzwerk emulieren.

The ext parameter is used for any external program which can make a connection to the remote machine by means outside the scope of libvirt.
Der ext-Parameter wird für alle externen Programme verwendet, die eine Verbindung zur Remote-Maschine herstellen können auf Wegen, die von libvirt nicht erfasst werden.

If you want to install specialized dictionaries within a client/server solution, you must make sure that the dictionaries are installed on each remote machine at the location described above.
Wollen Sie in einer Client/Server-Lösung Fachwörterbücher einrichten, müssen Sie sicherstellen, dass diese Wörterbücher auf jedem Client-Rechner installiert sind, und zwar an der o.a. Stelle.

Connection and access: The focus here is on the physical connection via the internet to the remote machine and its control on site.
Dazu gehören die Stufen Verbinden und Zugreifen: Hier liegt der Fokus auf der physikalischen Verbindung Ã1⁄4ber das Internet mit der entfernten Maschine und ihrer Steuerung vor Ort.