Examples of using
Revision of the guidelines
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Cohesion policy revision of the Guidelines on Regional Aid(RAG 2006);
La politica di coesione revisione delle Guidelines on Regional Aid- RAG 2006.
decisions to be taken by December 2002 on therevision of the guidelines and the accompanying financial rules on TENs.
fossero prese entro il dicembre 2002 decisioni sulla revisione degli orientamenti e delle norme finanziarie di accompagnamento sulle reti transeuropee di trasporto.
Korea- Revision of the guidelines on cosmetics regarding ingredients that are banned
Corea- Revisione delle Linee guida sugli ingredienti vietati o ammessi in determinati casi in cosmesi.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Commission proposes a revision of the guidelines for Trans-European Energy Networks in
Signor Presidente, onorevoli deputati, la Commissione europea propone la revisione degli orientamenti sulle reti transeuropee nel settore dell'energia al fine
A revision of the guidelines for the transport networks is expected to further
Una revisione delle linee-guida per le reti di trasporto dovrebbe permettere di progredire
Under the circumstances, it sees no justification for any major revision of the Guidelines, maintaining the four-pillar approach contained in the 1998 Guidelines..
In queste circostanze, essa non ravvisa alcun motivo per una radicale revisione degli orientamenti e manterrà l'impostazione su quattro pilastri delineata negli orientamenti per il 1998.
Therevision of the guidelines includes projects which will facilitate the integration
La revisione degli orientamenti comprende i progetti che faciliteranno l'integrazione dei nuovi
Parliament approved the main points of this proposed revision of the guidelines for the trans-European networks, in accordance with the compromise which had been reached.
Il Parlamento aveva approvato in prima lettura i punti principali di questa proposta di revisione degli orientamenti delle reti transeuropee, conformemente all'accordo raggiunto.
Therevision of the guidelines essentially puts the emphasis on measures in the railway sector,
La revisione degli orientamenti mette sostanzialmente in risalto le misure nel settore ferroviario
simply because there has to be a revision of the guidelines in 1999.
visto che nel 1999 si procederà ad una revisione delle linee guida.
This year's revision of the guidelines is, however,
La revisione degli orientamenti per quest'anno, tuttavia,
Eastern Europe in order thereby to facilitate therevision of the guidelines for the Trans-European Transport Network.
orientale per agevolare la revisione degli orientamenti sulla rete transeuropea di trasporto.
In 2014 the Commission also completed therevision of the Guidelines on State aid for rescuing
Nel 2014 la Commissione ha inoltre completato la revisione degli Orientamenti sugli aiuti di Stato per il salvataggio
in the context of therevision of the guidelines.
nel contesto della revisione degli orientamenti per il settore.
It will take three years to influence therevision of the guidelines, but that major progress which was resisted for so
Ci vorranno tre anni per influenzare la revisione degli orientamenti ma quel grande progresso, rispetto al quale il Consiglio ha fatto opposizione
Revision of the guidelines Thus, environmental guidelines,
Revisione delle linee guida Le linee guida ambientali,
The meetings assisted the Commission in the preparation of therevision of the guidelines and in the identification of the main rail and road bottlenecks on the trans-European network.
Le riunioni hanno contribuito alla preparazione da parte della Commissione della revisione degli orientamenti e all'individuazione delle principali strozzature ferroviarie e stradali sulla rete transeuropea.
Revision of the guidelines should take into account the fact that countries
La riformulazione degli orientamenti dovrebbe tener conto del fatto
of Naples", which was drawn up following discussions between">Transport Ministers on 5 July 2003, therevision of the guidelines should be used as an opportunity to introduce
ministri dei Trasporti il 5 luglio 2003, la revisione degli orientamenti dovrebbe costituire l'occasione per introdurre nuovi
This revision of the guidelines provides us with a further means of encouraging the development
La revisione delle linee direttrici ci fornisce un'altra occasione per promuovere lo sviluppo
I also believe that, within the scope of therevision of the guidelines on budgetary support by the Commission,
Ritengo inoltre che, nell'ambito della revisione degli orientamenti in materia di sostegno di bilancio della Commissione,
Therevision of the guidelines will be continued in the forthcoming Florence forum
La revisione degli orientamenti proseguirà durante la prossima riunione del Forum
For this reason, the Commission intends to propose revision of the guidelines adopted by the Council and the European Parliament,
La Commissione intende a tal fine proporre una revisione degli orientamenti adottati dal Consiglio e dal Parlamento,
Therevision of the guidelines has therefore modified
La revisione degli orientamenti ha pertanto modificato
Consultations will also be opened on therevision of the guidelines for examination of state aid to fisheries
Saranno inoltre avviate consultazioni sul riesame delle linee direttrici per l'esame degli aiuti nazionali nel settore della pesca
Furthermore, therevision of the guidelines on rescue and
Inoltre, la revisione delle linee direttrici sugli aiuti al salvataggio
This is why the Commission is proposing in therevision of the guidelines for the trans‑European network the inclusion of a major project
La Commissione propone, pertanto, nella revisione degli orientamenti sulla rete transeuropea, di inserire come nuovo grande progetto
Therevision of the guidelines for TEN-Transport offers the possibility to draw their attention
La revisione degli orientamenti relativi alla RTE di trasporto offre la possibilità
Member States will also be consulted on a revision of the guidelines concerning those types of aid which cannot benefit from the block exemption
Saranno inoltre avviate consultazioni con gli Stati membri sul riesame delle linee direttrici relative agli aiuti che non possono beneficiare
Results: 29,
Time: 0.0654
How to use "revision of the guidelines" in an English sentence
A revision of the guidelines should discuss how to deal with a situation like this,” Tibell said.
In my opinion the revision of the Guidelines by the FTC will have little impact on me.
In 2015 the EMHG has published a revision of the guidelines for the investigation of MH susceptibility.
All of the factors above led to the revision of the Guidelines which will take effect next month.
Even a revision of the guidelines regulating participation in health expenses and exemptions is planned for co-pay fees.
The revision of the guidelines comes after a review released last year called for the FRC to be replaced.
Contributes to the preparation and revision of the guidelines for reporting on the implementation of the New Urban Agenda.
Funding permitting, the FPSC would like to commission expert review and revision of the Guidelines on a regular basis.
The status of the stateless packet filter data model and a revision of the guidelines document has been reported.
The policy shift is part of a larger, ongoing revision of the guidelines for how MTA employees communicate with riders.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文