What is the translation of " RIGHT TO CANCEL THE CONTRACT " in Italian?

• diritto di recedere dal contratto
• diritto di annullare il contratto
• diritto di recesso dal contratto
• diritto di annullamento del contratto
• diritto di cancellare il contratto

Examples of using Right to cancel the contract in English and their translations into Italian

You have the right to cancel the contract within 14 days.
Lei ha il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni.

Thus, there by you at any time, the right to cancel the contract.
Così, lì da voi in qualsiasi momento, il diritto di recedere dal contratto.

We reserve the right to cancel the contract between us if, for example.
Ci riserviamo il diritto di rescindere il contratto se, per esempio.

In the above cases ISAC reserves the right to cancel the contract.
Nei suddetti casi ISAC si riserva il diritto di recedere dal contratto.

We reserve the right to cancel the contract between us if.
Ci riserviamo il diritto di annullare il contratto tra noi se.

Legislative Decree 185/99, the consumer has the right to cancel the contract.
Lgs 185/99 il consumatore ha il diritto di recedere dal contratto.

We reserve the right to cancel the contract between us if, for example.
Anytime si riserva il diritto di annullare il contratto con il cliente se, ad esempio.

Of 06/09/2005, the customer consumer is given the right to cancel the contract.
Del 06/09/2005, al cliente consumatore è attribuito il diritto di recesso dal contratto.

The customer has the right to cancel the contract within 14 days.
Il cliente ha diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni.

the schools reserve the right to cancel the contract.
la scuola si riserva il diritto di cancellare il contratto.

Information regarding your right to cancel the contract formed with us.
Informazioni in merito al tuo diritto di recedere dal contratto stipulato con noi.

Your right to cancel the Contract shall apply exclusively to the products that are
Il tuo diritto di annullamento del contratto si applicherà esclusivamente ai prodotti restituiti,

Within the first 14 days you have the right to cancel the contract without giving reasons.
Entro i primi 14 giorni hai il diritto di recedere dal contratto senza indicarne i motivi.

the consumer shall inform the trader of his decision to exercise the right to cancel the contract.
il consumatore informa il professionista della sua decisione di esercitare il diritto di recesso dal contratto.

And to be remarked, we reserve the right to cancel the contract at any time.
E per essere notato, ci riserviamo il diritto di annullare il contratto in qualsiasi momento.

the schools reserve the right to cancel the contract.
la scuola si riserva il diritto di cancellare il contratto.

The customer has the right to cancel the contract in accordance with the statutory provisions.
Il cliente ha diritto di recedere dal contratto in conformità con le disposizioni di legge.

he or she loses the right to cancel the contract or demand a reduction in price.
il cliente perderà il diritto di annullamento del contratto o di riduzione del prezzo.

The seller reserves the right to cancel the contract in case of incorrect or improper delivery.
Il venditore si riserva il diritto di recedere dal contratto in caso di consegna scorretto o improprio.

Lanzillotta Translations GmbH shall have the right to cancel the contract without any obligation to pay compensation.
Lanzillotta Translations GmbH ha diritto a rescindere il contratto senza alcun obbligo di versare eventuali rimborsi.

Cancellation period The User has the right to cancel the contract formalized via the Website within 14 calendar days,
Termine per l'esercizio del diritto L'Utente ha il diritto di recedere dal contratto stipulato attraverso il Sito Web,

the customer who qualifies as a consumer has free and unconditional right to cancel the contract without penalty, within 14 days from the date of receipt of goods.
qualifica di Consumatore ha libero ed incondizionato diritto di recedere dal contratto, senza alcuna penalità(salvo i costi di trasporto) entro il termine di 14(quattordici) giorni a decorrere dal giorno del ricevimento dei beni.

Has the right to cancel the contract and return the Products ordered,
Ha il diritto di recedere dal contratto e di restituire i Prodotti ordinati,

According to Legislative Decree No 185/99 the customer has the right to cancel the contract within the period of 10 days from the date of receipt of goods.
Ai sensi del decreto legislativo n. 185/99 il cliente ha diritto di recedere dal contratto entro il periodo di 10 giorni dal momento del ricevimento della merce.

The Purchaser has in any case the right to cancel the contract without penalty and without specifying the reason within the term of 10(ten)
L'Acquirente ha in ogni caso il diritto di recedere dal contratto stipulato, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, entro il termine di

a substitute boat, the Client has right to cancel the contract and request reimbursement of the whole rental amount
garantire il natante sostitutivo il Cliente ha diritto di recedere dal contratto e richiedere l'importo intero del noleggio

 The Foundation reserves the right to cancel the contract at any time and at the full expense of the customer if the presence of the customer or their attendees obstructs or jeopardises the regular course of business at the Foundation.
la Fondazione si riserva il diritto di disdire il contratto in qualsiasi momento e richiedere al cliente il versamento di tutte le somme dovute.

How to use "right to cancel the contract" in an English sentence

No matter the reason: you have the right to cancel the contract on the spot.

You have the right to cancel the contract within 14 days without stating any reasons.

Railroad Index reserves the right to cancel the contract within a period of four weeks.

A notification of the homeowner's right to cancel the contract within three days of signing.

We shall also have the right to cancel the contract under the conditions described above.

Vivaform maintains the right to cancel the contract or suspend any further deliveries to you.

You have the right to cancel the contract without providing any reasons for 100 days.

You have the right to cancel the contract within 14 days without giving any reason.

The bank has the right to cancel the contract at any time for any reason.

A statement of your right to cancel the contract within three business days of signing.

How to use "diritto di recesso dal contratto, diritto di recedere dal contratto, diritto di annullare il contratto" in an Italian sentence

Su tutte le opere esiste il diritto di recesso dal contratto di acquisto.

Modalità di esercizio del diritto di recesso dal contratto Art 7.

Inoltre, si ha diritto di recedere dal contratto (consumatori nell'UE).

Sì può esercitare il diritto di recesso dal contratto entro 14 giorni.

Il cliente ha tutto il diritto di annullare il contratto con preavviso, senza pagare penali.

E per essere notato, ci riserviamo il diritto di annullare il contratto in qualsiasi momento. 5.

della sua decisione di esercitare il diritto di recesso dal Contratto a distanza.

Il passeggero ha il diritto di annullare il contratto prima della sua entrata in vigore.

Hai diritto di recesso dal contratto di 14 giorni senza fornire una ragione.

Il diritto di recesso dal contratto non è dovuto per i contratti: 1.