What is the translation of " SAME MENTALITY " in Italian?

• stessa mentalità

Examples of using Same mentality in English and their translations into Italian

Same mentality.
Stessa mentalità.

Meet new people with your same mentality.
Conoscere persone nuove con la tua stessa mentalità.

That same mentality that told my brother not to duck.
Ho la stessa mentalità che ha portato mio fratello a non piegarsi.

We were brought up with the same mentality, but.
Siamo cresciuti con la medesima mentalita', ma.

I have the same mentality also when I'm a pedestrian or a biker.
Quando sono io il pedone o il motociclista, anche lì scatta la stessa mentalità.

It's the same thing, the same mentality.
È la stessa cosa, la stessa mentalità.

They have the same mentality towards workers as they do towards the hogs.
Hanno verso i lavoratori la stessa mentalita' che hanno verso i maiali.

New building projects require the same mentality.
I nuovi progetti architettonici richiedono la stessa mentalità.

Unfortunately that very same mentality is seen everywhere even amongst tiny children.
Sfortunatamente al giorno d'oggi si trova la stessa mentalità, anche tra i bambini.

You know how many brothers are in jail because of cops with that same mentality?
Sai quanti fratelli sono in carcere a causa di poliziotti con la stessa mentalita'?

Is there anyone that has the same mentality and spontaneity you had?
C'è qualche nome che secondo te mantiene oggi la stessa mentalità e spontaneità?

And the same mentality. We all had the same makeup, the same dresses.
Abbiamo tutte lo stesso trucco, lo stesso vestito… la stessa mentalità.

You can not solve a problem with the same mentality that created it.
Non si può risolvere un problema con la stessa mentalità che l'ha generato.

same region, same mentality.
stessa regione, stessa mentalità.

People approach me with that same mentality because I am very vocal about it.
Le persone mi si avvicinano con quella stessa mentalità perché sono molto esplicita a riguardo.

born of the same mentality as the financial markets dominated.
nato dalla stessa mentalità dei mercati finanziari dominati.

Considering that the same mentality has infected some religions by reducing their teachings to historical,
Considerando che la stessa mentalità ha infettato alcune religioni riducendo i loro insegnamenti ai fatti

The judges in the current trial have the same mentality as those in 1994.
I giudici di questo processo hanno la stessa mentalita' dei giudici del 1994.

I intend tackling this weekend, with the same mentality as last year, trying to have
Ho intenzione di dare il massimo in questo weekend, con la stessa determinazione dello scorso anno,

Italian shipowners were making decisions in 2008 with the same mentality that they had in 1958.
Gli armatori italiani hanno ragionato nel 2008 con la stessa mentalità che avevano dal 1958.

They try to kill all the principles of divine faiths with the same mentality of betraying Jesus Christ and torturing him,
Essi cercarono di sopprimere tutti i principi delle fedi divine con la stessa mentalità con cui torturarono e uccisero Gesù,

depend however on the same mentality.".
dipendono tuttavia dalla stessa mentalità».

This is called chauvinistic lowness and backward thinking. The same mentality that we want to change and build a better society in its place.
Questa si chiama bassezza sciovinista e mentalità arretrata, la stessa mentalità che vogliamo cambiare e sostituire con una società migliore.

For you young people have the same mentality, the same tastes,
Poiché voi giovani avete la stessa mentalità, gli stessi gusti,

although if this trial is conducted with the same mentality as in 1994 it will serve no purpose at all.
sono cambiate, pero' se questo processo verra' fatto con la stessa mentalita' del 1994 non servira' a niente.

It is the same mentality as that of South African leaders,
E' la stessa mentalità che hanno i leader del Sud Africa,

Continuous learning and exploration are the areas he thrives in, and he applies that same mentality to being an inspirational chief technology officer.
L'apprendimento continuo e l'esplorazione sono gli ambiti in cui King si sente più a suo agio, e applica la stessa mentalità alla sua attività di CTO carismatico.

They tried to kill the principles of all religions with the same mentality in which they betrayed Jesus Christ
Hanno cercato di uccidere i principi di tutte le religioni con la stessa mentalità con cui tradirono Gesù Cristo

including ourselves, but with the same mentality that has taken us to space
ma abbiamo anche, con la stessa mentalità che ci ha portato nello spazio

The same old mentality.
La stessa, vecchia mentalità.

How to use "same mentality" in an English sentence

The same mentality was true for the Jews.

Same mentality which has led us here now.

I brought the same mentality to network marketing.

I see this same mentality in people today.

Well, the same mentality applies to your clients.

We repeat the same mentality over and over.

That same mentality applies to courses, teaching, etc.

Bring that same mentality to your everyday life.

That same mentality must apply to everyday people.

That same mentality has been instilled in dating.

How to use "stessa mentalità" in an Italian sentence

Mi piacerebbe portare quella stessa mentalità sul ring.

Ho trovato questa stessa mentalità alla Virtus.

Avevamo la stessa mentalità e condividevamo tante idee.

Dovrebbero acquisire la stessa mentalità della Juventus.

Ormai, non abbiamo più la stessa mentalità ebraica.

Tutti accomunati dalla stessa mentalità fortemente innovativa.

Altrimenti porterebbero la stessa mentalità in altri sport.

La stessa mentalità arrivista dei nostri padri.

I canadesi hanno la stessa mentalità degli europei.

Devono avere la stessa mentalità ed essere resilienti.