What is the translation of " SAME PERCEPTION " in Italian?

• stessa percezione

Examples of using Same perception in English and their translations into Italian

Many Christians have the same perception.
Molti Cristiani hanno la stessa percezione.

It has the same perception of heat at a much lower temperature.
Si ha la stessa percezione di calore ad una temperatura molto più bassa.

We realized that we share the same perceptions.
Ci siamo accorti di avere le stesse percezioni.

The same perception is true with respect to the enforcement of Community law.
Lo stesso discorso vale per quanto riguarda l'applicazione del diritto comunitario.

Yet we are all human beings, sharing the same nature and the same perceptions.
Eppure siamo tutti esseri umani, condividiamo la stessa natura e gli stessi sensi.

Thank you for all those who have not had the same perception and find themselves branded as racists.
Grazie per tutti coloro che non hanno avuto la stessa percezione e si ritrovano con il marchio di razzisti.

reflected the same perception of the Church.
rifletteva la stessa percezione della Chiesa.

FigaroTM, on the other hand, guarantees the same perception of sound at all tables while still maintaining the invisibility of the system.
FigaroTM invece, garantisce la stessa percezione del suono su tutti i tavoli, pur mantenendo l'invisibilità del sistema.

FK: You put a very sensitive question also because we have the same perceptions here.
FK: Hai sollevato una questione molto delicata anche perché qui abbiamo le tue stesse percezioni.

However, not everybody has the same perception of time, and in fact,
Tuttavia, non tutti hanno la stessa percezione del tempo e,

addressing such a serious issue in the same manner, with the same perception and the same approach.
affrontando questa seria questione nella stessa maniera, con la stessa percezione e lo stesso approccio.

the echo of existing in a specific context and nowhere else(the same perception that the great Franco Scataglini had and his notion of residence).
quel luogo, l'eco dell'esistere in un contesto assoluto e non altrove(la stessa percezione del grande Franco Scataglini e della sua idea di residenza).

It will be the same perception as I, man, have today,
E lo sara la stessa percezione la quale ho oggi io,

attractive design, with the same perception of lighting style both during the day
accattivante, con la stessa percezione di stile di illuminazione sia di giorno che di notte

central perceptions of contemporary translation studies, the same perceptions that I have tried to put into perspective throughout my own text.
con percezioni centrali degli studi sulle tradizioni contemporanei, le stesse percezioni che ho cercato di presentare in questo testo.

of several thousands contemporaries of the same perception has been launched from long ago by a vulgar
di molte migliaia di contemporanei con la stessa percezione; il tentativo è ad opera di un establishment volgare

Two brains, four hands and the same surreal perception of reality.
Due teste, quattro mani e la stessa percezione surreale della realtà.

The same diminished perception of blue light applies at the other end of the spectrum.
La stessa percezione diminuita di luce blu si applica all'altra estremità dello spettro.

Heras figure owes its origin to the same physiocratic perception from which Zeus was born.
La figura di Era deve le sue origini alla stessa percezione Fisiocratica da cui Zeus era nato.

the Greeks are deeply linked, and both reflect the same essential perception of an orderly cosmos.
sono profondamente collegati l'uno all'altra ed entrambi riflettono essenzialmente la stessa idea di un cosmo ordinato.

It is perhaps telling of the evolution of public perception of same sex relationships that the relationships are unmentioned
Pur raccontando l'evoluzione della percezione pubblica nei confronti delle relazioni tra persone dello stesso sesso esse non sono menzionate

In spite of this, when we speak about the dogmas of the Church, we maintain the same indiscriminate perception of them, knowing that our orthodoxy and orthopraxy depend upon them,
Contrariamente a ciò, quando parliamo dei dogmi della Chiesa, manteniamo un'identica indiscriminata percezione di essi, conoscendo che la nostra ortodossia e ortoprassi dipende da loro e che,

How to use "same perception" in an English sentence

I had the same perception until the day I met Keith.

We have the same perception of God, fearful, distant, and unknown.

Do you wish to portray this same perception in your campaign?

The point is that people with the same perception are everywhere.

Does everybody in the world share the same perception of time?

All fats and oils elicit the same perception of rounded mounds.

The same perception shattered by every contract I have signed since.

As regards singing, we didn’t have the same perception of things.

Yet we don’t all have the same perception of these hours.

No two people have the same perception of seemingly similar events.

How to use "stessa percezione" in an Italian sentence

Non ho la stessa percezione del mio corpo.

Non hanno la stessa percezione del rischio.

Significativo che hai avuto la stessa percezione !

E’ facile avere la stessa percezione nell’uso “sul campo”.

La stessa percezione viene sollecitata dalle tensioni emotive.

La stessa percezione del mondo degli adulti.

La stessa percezione dovresti instillare tu nelle donne.

Come diversi osservatori avrebbero la stessa percezione ?

Condivido la stessa percezione anche con il locatore.

Varia anche la stessa percezione del concetto d’italianità.