What is the translation of " SCHEME OF OPERATIONS " in Italian?

• programma di attività

Examples of using Scheme of operations in English and their translations into Italian

Scheme of operations.
Programma di attività.

Article 11- Scheme of operations.
Articolo 11- Programma di attività.

The scheme of operations referred to in Article 8(1)(c)
Il programma d'attività di cui all'articolo 8,

In addition to the requirements in paragraph 1, the scheme of operations shall for the first three financial years contain.
Oltre ai requisiti di cui al paragrafo 1, il programma di attività deve contenere, per i primi tre esercizio sociali.

Submit a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 9;
Presentino un programma d'attività conforme all'articolo 9;

11 of the first directive is reintroduced for the scheme of operations of third country branches.
dell'articolo 11 della prima direttiva in merito al programma d'attività delle succursali dei paesi terzi.

Submit a scheme of operations in accordance with Article 9;
Presentino un programma d'attività conforme all'articolo 9;

submit a scheme of operations and possess the minimum guarantee fund.
presentare un programma di attività e possedere un fondo minimo di garanzìa.

Submit a scheme of operations in accordance with Article 11;
Presenti un programma di attività conforme all'articolo 11;

submit a scheme of operations and hold a minimum guarantee fund.
presentare un programma di attività e disporre di un fondo minimo di garanzia.

Submit a scheme of operations in accordance with Article 7 23;
Presentino un programma di attività conforme all'articolo 23 7;

requested for one of the classes to the operations set out in the scheme of operations referred to in Article 7.
richiesta per un ramo alle sole attività contenute nel programma di attività di cui all'articolo 7.

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions in paragraphs 3 and 4.
Presentare un programma di attività conforme ai paragrafi 3 e 4.

completion of the documentation required for licensing purposes such as the scheme of operations and the completion of the other various official documents required.
completamento della documentazione richiesta ai fini della licenza, come il programma di attività e il completamento degli altri vari documenti ufficiali richiesti.

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions of paragraph 3.
Presentare un programma di attività conforme al paragrafo 3.

shall be required to submit a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 9 as regards such other classes
deve presentare un programma d'attività conforme all'articolo 9, per quanto riguarda questi altri rami o

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 11(1) and 2.
Presentare un programma di attività conforme all'articolo 11, paragrafi 1 e 2.

and(4), scheme of operations; Article 59(2),
di attività); articolo 27, punto 3, lettera a( Calcolo degli" utili futuri"); articolo 49, paragrafo 2, lettera g,"> comma 3 e 4( Programma di attività); articolo 59,

Presentation of a scheme of operations by third country branches to be established in the EU;
La presentazione di un programma d'attività per le succursali dei paesi terzi, all'atto del loro stabilimento;

submit a scheme of operations, the content of which is specified in the Directive,
presentare un programma di attività, del quale la direttiva stabilisce il contenuto,

The scheme of operations of the agency or branch referred to in paragraph 2(g)
Il programma di attività dell'agenzia o della succursale di cui al paragrafo 2,

Article 51(3) and(4) of the common position: the scheme of operations required for third country branches established in a Member State has been adapted to keep consistency with the scheme of operations required from EU life assurance undertaking
Articolo 51, paragrafi 3 e 4 della posizione comune: il programma di attività richiesto alle succursali di paesi terzi stabilite in uno Stato membro è stato adattato per mantenere la coerenza con il programma di attività richiesto alle imprese di assicurazione sulla vita dell'UE

Submit a scheme of operations containing the following particulars-
Presenti un programma di attività contenente le indicazioni concernenti:-

The scheme of operations of the agency or branch referred to in Article 10(1)(c)
Il programma di attività dell'agenzia o succursale previsto all'articolo 10, paragrafo 1, lettera c, deve

Scheme of operation for Figure S from the Ars demonstrativa, after the edition of A.
Schema operativo della Figura S dell'Arte dimostrativa, secondo l'edizione di A.

Scheme of operation of the buried bow.
Schema del funzionamento dell'arco sepolto.

The scheme of operation of the agency or branch referred to in paragraph 2(g)
Il programma di attività dell'agenzia o succursale di cui al paragrafo 2, lettera

The requirement of presenting a scheme of operation also applies when third country branches are
L'obbligo di presentare un programma d'attività sussiste anche per lo stabilimento nell'UE di succursali

The content of the scheme of operation of branches of third country undertakings to be established in the Community should also be defined.
È altresì opportuno determinare il contenuto del programma di attività delle succursali di imprese di assicurazione di paesi terzi stabilite nella Comunità.

Such scheme of operation of conditioners is called"thermal pump"-
Un tale schema di operazione di condizionatori d'aria è chiamato"la pompa termica"-