What is the translation of " SCHEME OF OPERATIONS " in Swedish?

• verksamhetsplan

Examples of using Scheme of operations in English and their translations into Swedish

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions of paragraph 3.
Det företer en verksamhetsplan i enlighet med bestämmelserna i punkt 3.

submit a scheme of operations and hold a minimum guarantee fund.
lämna in en verksamhetsplan och inneha en minsta garantifond.

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions in paragraphs 3 and 4.
Det företer en verksamhetsplan i enlighet med bestämmelserna i punkterna 3 och 4.

The text of Article 11 of the first directive is reintroduced for the scheme of operations of third country branches.
Texten i artikel 11 i det första direktivet har återinförts vad gäller verksamhetsplan för filialer som har sitt huvudkontor i tredje land.

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 11(1) and 2.
Det företer en verksamhetsplan enligt bestämmelserna i artikel 11.1 och 11.2.

The competent authorities may restrict authorisation requested for one of the classes to the operations set out in the scheme of operations referred to in Article 7.
De behöriga myndigheterna får begränsa den begärda auktorisationen för en försäkringsklass till sådan verksamhet som anges i den verksamhetsplan som avses i artikel 7.

The scheme of operations referred to in Article 8(1)(c) shall include particulars or proof concerning.
Den verksamhetsplan som avses i artikel 8.1 c skall innehålla uppgifter eller dokumentation om.

in so far as it provides that the undertaking must present a scheme of operations in accordance with Article 9 of the directive.
på artikel 8.1 c, eftersom det däri föreskrivs att företaget ska förete en verksamhetsplan enligt artikel 9 i direktivet.

Presentation of a scheme of operations by third country branches to be established in the EU;
Beskrivning av verksamhetsplanen för filialer till företag i tredje land som etablerar sig i EU.

to extend an authorisation covering only some of the risks pertaining to one class shall be required to submit a scheme of operations in accordance with Article 7.
sin verksamhet till andra försäkringsklasser eller att utvidga en auktorisation som endast täcker vissa risker inom en försäkringsklass, skall förete en verksamhetsplan enligt artikel 7.

The scheme of operations referred to in Article 6(1)(c)
Den verksamhetsplan som avses i artikel 6.1 c

to another part of the territory, shall be required to submit a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 9 as regards such other classes or other part of the territory.
till en annan del av medlemsstatens territorium skall förete en verksamhetsplan enligt artikel 9 avseende sådana försäkringsklasser eller sådan annan del av territoriet.

A scheme of operations setting out, inter alia, the types of business envisaged and the structural organization of the branch;
En verksamhetsplan som bl.a. anger filialens tilltänkta affärsverksamhet och organisationsstruktur.

the applicant for the authorization shall submit a scheme of operations in accordance with Article 11 and comply with the conditions contained in(1)(b) above.
skall varje medlemsstat kräva att sökanden företer en verksamhetsplan enligt artikel 11 och att sökanden uppfyller villkoren enligt punkt 1 b ovan.

The scheme of operations of the agency or branch referred to in paragraph 2(g)
En sådan verksamhetsplan som avses i punkt 2 g för en agentur

calculation of“future profits”; Article 49(2)(g)(3) and(4), scheme of operations; Article 59(2),
artikel 49.2 g samt 49.3 och 49.4, verksamhetsplan, artikel 59.2,

The scheme of operations shall be accompanied by the balance sheet
Till verksamhetsplanen skall fogas en balansräkning och en resultaträkning för rörelsen avseende vart

The scheme of operations of the agency or branch referred to in paragraph 2(g) point(h)
En sådan verksamhetsplan som avses i punkt 2 g artikel 159.2 h för en agentur

Submit a scheme of operations containing the following particulars- the nature of the risks which the undertaking proposes to cover in the Member States of provision of services.
Förete en verksamhetsplan som innehåller uppgifter om- de slag av risker som företaget avser att försäkra i den medlemsstat där tjänsterna skall utföras;

The scheme of operations, together with the observations of the authorities competent to issue authorizations, shall be forwarded to the competent authorities of the head office country.
Verksamhetsplanen skall tillsammans med uppgifter om iakttagelser gjorda av behöriga tillståndsgivande myndigheter överlämnas till de behöriga myndigheterna i det land där företaget har sitt huvudkontor.

The scheme of operations referred to in Article 8(1)(c) shall contain the following particulars
En verksamhetsplan som avses i artikel 8.1 c skall innehålla uppgifter

The scheme of operations of the agency or branch referred to in Article 10(1)(c)
En verksamhetsplan som avses i artikel 10.1 c för en agentur

Scheme of operation: the reference to the requirement to present a scheme of operation for the establishment of third country branches in the EU was removed when the article on Community branches was deleted.
Verksamhetsplan: Hänvisningen till kravet på att inge en verksamhetsplan när filialer till försäkringsföretag i tredje land skall upprättas inom EU har utgått i och med att artikeln för gemenskapsfilialer upphävdes.

There was no longer a need for having provisions outlining the information to be provided in a scheme of operation to the host Member State before a branch could be established in that host country.
Det fanns därför inte längre behov av bestämmelser om det slag av information som skall lämnas till värdmedlemsstaten i en verksamhetsplan, innan en filial får upprättas i denna värdmedlemsstat.

customers of murder of the wise and restored the whole scheme of criminal operations, from preparation to implementation.
kunder för mord av kloka och återställt hela systemet av brottslig verksamhet, från förberedelse till genomförande.

How to use "scheme of operations" in an English sentence

Our entire scheme of operations is linked to your satisfaction.

Our scheme of operations is both our weakness and our strength.

Hence, developing a different scheme of operations with the workers in mind.

The Ashton mine project is very small in the scheme of operations in the Upper Hunter.

We begin with a single point on the plane and then apply a repetitive scheme of operations to it.

A more detailed scheme of operations can be found in this article by Angelo Farina: REAL-TIME PARTITIONED CONVOLUTION FOR AMBIOPHONICS SURROUND SOUND.

Devon says Indigo is just a small part of a grand scheme of operations to raise the calibre of music and the business that comes with it.

Unfortunately, I didn't get to stay in any of these places long enough to begin to figure out the scheme of operations and learn my way around.

This way you will be able to implement a direct flow production line, to arrange an optimal scheme of operations and to optimize business processes of production if needed.

Such knowledge becomes useful when it is fitted into a scheme of operations (are tanks to be destroyed or left alone to support a potential coup?) to make informed decisions.

How to use "verksamhetsplan" in a Swedish sentence

Distriktets verksamhetsplan och vad man gör.

Till detta kommer skolnämndens verksamhetsplan (skolplan).

Klubben tillhandahåller Läs mer Verksamhetsplan 2016.

Totalt anmäldes Läs mer Verksamhetsplan för.

Styrelsen fastställer årligen verksamhetsplan och budget.

Det innebär Läs mer Verksamhetsplan 2015.

Budget och verksamhetsplan för 2018 antogs.

Fritidshemmets verksamhetsplan utformas utifrån dessa styrdokument.

SERCs forskningsprogram: Verksamhetsberättelse 92/93 Verksamhetsplan 93/94.

Förslag till verksamhetsplan för nästa verksamhetsår.