Examples of using Second question in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Second question.
Sulla seconda questione.I have a second question.
Ho un'altra domanda.Second question, stinky.
This brings me to your second question.
Questo mi riporta al secondo punto.C- The second question.
C- Sulla seconda questione.
People also translate
That conclusion answers the Hoge Raad's second question.
Tale conclusione risolve la seconda questione posta dallo Hoge Raad.The second question concerns waste.
Il secondo interrogativo riguarda le scorie.Commissioner, I have a second question for you.
Ho per lei anche un secondo quesito, signor Commissario.The second question is about tax havens.
Il secondo punto riguarda i paradisi fiscali.President.- That was the second question I was going to ask.
Presidente.- Era il secondo quesito che volevo porre.The second question was an Icelandic word.
Il secondo quesito riguarda una parola islandese.It should be complemented by a second question, namely"a pope may be insane?".
Andrebbe integrata da una seconda domanda, e cioè"può un papa essere folle?".The second question was about the broad coalition.
Il secondo interrogativo riguardava l'ampia coalizione.I am sorry, but the beginning of the second question was not very clear.
I have a second question to put to you too, Mr Barroso.
Ho un secondo quesito da rivolgerle, signor Barroso.There is a second question for us.
C'è un secondo interrogativo che viene diretto a noi.A second question concerns the amendment to Article 18, Paragraph 2.
Una seconda domanda riguarda l'emendamento all'articolo 18, paragrafo 2.Strictly speaking, the second question in both tables("is A NULL?")?
Parlando papale papale, il secondo punto in entrambe le tabelle«A è NULL?A second question was asked,"What did you do about it?".
Una seconda domanda è stata fatta,"che cosa voi ha fatto a questo proposito?".The answer to the second question is realized through a witty expedient.
La risposta alla seconda interrogazione si attua tramite una trovata comica.The second question concerns the effective retirement age and the role of non-discrimination.
Il secondo interrogativo riguarda l'effettiva età pensionabile e il ruolo della non discriminazione.And so it brings the second question: Why should scientists study creativity?
Questo porta al secondo interrogativo: Perchè gli scienziati dovrebbero studiare la creatività?The second question centres on the very title of the exhibition.
Una seconda questione verte sul titolo stesso della mostra.There's a second question the board would like a response to.
C'è una seconda questione che il consiglio vorrebbe chiarire.The second question concerns the financing of the whole process.
Il secondo interrogativo riguarda il finanziamento dell'intero processo.However, the second question must be answered: what happened?
C'è però ancora da rispondere al secondo quesito: cosa è successo?C- The second question- Nature of the leaked fuel oil as waste.
C- Sulla seconda questione- Natura di rifiuto dell'olio pesante sversato.Jesus raised a second question to his disciples:"Who am I for you?".
Gesù pone una seconda domanda ai suoi discepoli:«E voi, chi dite che io sia?».The second question has to do with an evaluation of public policies.
Il secondo interrogativo si riferisce alla valutazione delle politiche pubbliche.The second question, of course, is which areas really receive investment.
Il mio secondo interrogativo riguarda, naturalmente, i settori che beneficeranno in concreto degli investimenti.
