What is the translation of " SECOND " in Italian?

• secondo
• attimo
• la seconda
• II
• seconda
• secondi
• seconde

Examples of using Second in English and their translations into Italian

That's funny. He… he was just there a second ago!
E' strano… era lì un minuto fa!

You knew how do it a second ago, now you don't?
Sapevi farlo un minuto fa e adesso no?

You're awake. Yeah, I will be ready for work in a second.
Sei sveglia. Si', mi preparo in un minuto.

I just need a second just to… Sorry.- No, go ahead.
Mi serve un minuto per… Scusa.- No, fai pure.

Can I come in and speak to you for a second, please?
Posso entrare a parlarle un minuto, per favore?

For a second, please. I'm gonna have to ask
Per un minuto, per favore. Devo chiedervi di uscire.

Joel, your mom and I need to talk for a second, okay?
Joel, io e la mamma dobbiamo parlare per un minuto, okay?

Because the second this trial starts, it's only a matter of time till I have got a bull's-eye on my back.
Perché appena inizia il processo è solo questione di tempo.

You won't make it for a second in the real world.
Non riuscirai a cavartela nemmeno per un minuto, nel mondo reale.

You gotta realize, I didn't believe this for a second.
non ho mai creduto a questo neanche per un minuto.

So listen, can I talk to you for a… second- Good. as a neuroscientist?
Ascolta, posso parlarti per… per un minuto, come neuroscienziata?- Bene?

I'm wondering if we might have a private conversation just for a second.
Se potessimo parlare in privato, solo per qualche minuto.

And the second she decides she doesn't like it, she's gonna find a way to take it from you.
E nel momento in cui decide che non le piace, troverà il modo di togliertelo.

Mrs. Hynek. Joel, your mom and I need to talk for a second, okay?
Joel, io e la mamma dobbiamo parlare per un minuto, okay? Signora Hynek?

Just… just give me a second to get used to the idea of living with this for the rest of my life.
Dammi un momento per abituarmi all'idea di vivere con questo per il resto della mia vita.

not. they are gonna take her into custody, The second she walks back into that courtroom.
Con o senza il suo avvocato. Non appena metterà piede in aula, loro la arresteranno.

The second Ross walks in… take him to your bedroom,
Appena Ross entra… portalo di là e fagli

And I can't believe I didn't see this the second you started this thing. I will tell you how you got here.
abbia fatto a non vederlo non appena hai avviato questo caso. Te lo dico io come sei finito qui.

The second you showed up in Holt's office,
Appena ti ha vista nell'ufficio di Holt,

normal human These gamma oscillations less than one second in duration. beings are typically very brief.
Queste oscillazioni gamma, meno di un secondo di durata. sono tipicamente molto brevi, se osservate negli esseri umani normali.

But you know the second we walk into Idris,
Lo sai che appena messo piede a Idris,

To ignore the obligations of your probation. Miss Swift, don't for a second think that your celebrity status gives you permission.
Signorina Swift, non pensi neanche per un istante che essere una celebrita' l'autorizzi ad ignorare gli obblighi della liberta' vigilata.

But I want you to know every second of that night was real.-
Ma voglio che tu sappia che ogni istante di quella notte era reale.-

Is the second we lose to those monsters. That's survival. The second we start sheltering our future from their reality.
Perderemo contro questi mostri.- E' sopravvivenza. Nel momento in cui cominceremo a proteggere il nostro futuro dalla loro esistenza.

You would have sent me back the second I walked into Grandpa's house.-
Mi avresti rimandato indietro non appena fossi entrata a casa di nonno.

The second day he stood in front of the mirror,
Il primo giorno ha messo i piedi a terra, il

She told me later… that the second she lifted up her foot and saw Emilio not flapping,
Più tardi mi ha detto che appena ha sollevato il piede e ha visto che Emilio era fermo,

Look, I would rat you guys out in a second if it weren't for the fact that you have the one thing
Ascolta, potrei denunciarvi in qualsiasi momento, che potrebbe scagionare Jonathan. se non fosse che hai

Look, I would rat you guys out in a second that you have the one thing that could exonerate Jonathan.
Ascolta, potrei denunciarvi in qualsiasi momento, che potrebbe scagionare Jonathan. se non fosse

Insane, psycho Robin Williams. but the second you said,"Cut, focused performance,
Ma appena dicevi"Stop," lui tornava ad essere il pazzo,

How to use "second" in an English sentence

And grinding- that’s the second part.

Very few survive the second stage.

They lost the second match 25-12.

Arms, anarchy and the second amendment.

Added second chute for Upper Trapline.

aixre earned the Second Anniversary badge.

Indicate the second (first subordinate) position.

The second part states the points.

Todays ten- second miracle was awe-some.

Second grade students love Lois Ehlert!

How to use "attimo, secondo" in an Italian sentence

Rassicurazione circa attimo più pazienti non.

Più Titolare attimo per molto gentili.

Vediamo insieme qualche attimo della puntata.

Secondo voi potevo mai farmelo scappare?

Eppure, secondo google, non esiste proprio.

Questo, almeno, secondo uno dei doppiatori.

Attimo dopo attimo...il bilancio alla fine!

Ogni attimo rimarrà impresso nella memoria!

Per qualche attimo non succede niente.

Gioisco dei momenti, attimo per attimo".