What is the translation of " SEPARATED FROM THE BEDROOM " in Italian?

• separato dalla camera da letto
• separata dalla camera da letto

Examples of using Separated from the bedroom in English and their translations into Italian

The shower is separated from the bedroom with a curtain.
La doccia è separata dalla camera da letto da una tenda.

Elegant design living and dinning area separated from the bedroom.
Design elegante zona soggiorno e pranzo separata dalla camera da letto.

This is separated from the bedroom, ensuring absolute privacy.
Questo è separato dalla camera da letto, garantendo assoluta privacy.

They have a comfortable living room, separated from the bedroom by a door.
Hanno un comodo soggiorno, separato dalla camera da letto da una porta.

The kitchen is separated from the bedroom, fully equipped and gives you access to a private balcony.
La cucina Ã̈ separata dalla camera da letto, completamente attrezzata e consente l'accesso a un balcone privato.

This suite has air conditioning, a minibar and seating area separated from the bedroom.
Suite climatizzata dotata di minibar e area salotto separata dalla camera da letto.

The kitchen, separated from the bedroom is fully equipped.
La cucina, separata dalla camera da letto è completamente attrezzata.

E'consists of: hallway, bedroom, bathroom and kitchenette separated from the bedroom.
E' costituito da: disimpegno, camera, bagno e cucinotto separato dalla camera.

The bathrooms are separated from the bedroom with no windows and by a sliding door.
I bagni sono separati dalla camera da letto senza finestre e da una porta scorrevole.

other bathroom is separated from the bedroom.
l'altro bagno è separato dalle camere.

The spacious lounge area is separated from the bedroom by an alcove with views of the inner courtyard.
L'ampio salone è separato dalla camera da letto da una nicchia con vista sul cortile interno.

a living room separated from the bedroom.
di una zona soggiorno separata dalla camera da letto.

Separated from the bedroom by opaque glass,
Separato dalla camera da letto da un vetro opaco,

The junior suites are with sofa corner separated from the bedroom with a rotating TV box.
Le junior suite sono con divano nell'angolo separato dalla camera da letto con TV-Box rotante.

Separated from the bedroom by sleek sliding doors fashioned from lightly coloured opaque glass,
Separato dalla camera da letto mediante eleganti porte scorrevoli realizzate con un vetro opaco leggermente colorato,

The bathroom features a bathtub and it is separated from the bedroom by a sliding panel.
Il bagno è dotato di vasca ed è separato dalla camera da letto da un pannello scorrevole.

Separated from the bedroom by lightly coloured opaque glass,
Appartato rispetto alla stanza da letto grazie a un vetro opaco leggermente colorato,

The walk-in shower and toilet are separated from the bedroom by a sliding panel.
La cabina doccia e i servizi igienici sono separati dalla camera da letto da un pannello scorrevole.

are equipped with a sofabed in the living area, separated from the bedroom by a door.
dotate di un divano letto nella zona soggiorno, separata dalla camera da letto da una porta.

Marylebone Suite- Featuring a comfortable living area separated from the bedroom by French doors, the suite boasts
La Suite Marylebone sfoggia confortevole zona giorno separata dalla camera da letto tramite porte a vetri alla francese,

A bathroom with sink, toilet, bidet and shower is separated from the bedroom by a small hallway.
Un bagno completo di lavandino, wc, bidet e doccia è separato dalla camera matrimoniale da un piccolo disimpegno.

a lounge can be separated from the bedroom with attractive dark wood sliding doors.
il soggiorno puo' essere diviso dalla camera da letto con delle bellissime porte scorrevoli di legno scuro.

It has a lounge, separated from the bedroom by a door, a private bathroom with spa bath,
salotto separato dalla camera da letto tramite una porta, bagno privato con vasca idromassaggio,

The room is OK, the kitchen(separate from the bedroom) is well equipped.
La camera è OK, la cucina(separata dalla camera da letto) è ben attrezzata.

Comfortable bathroom but separate from the bedroom.
Comodo bagno ma separato dalla camera da letto.

Separate from the bedroom area is the living area deluxe furnished upholstered in leather.
Separata dalla camera da letto è la deluxe zona giorno arredata rivestita in pelle.

The kitchen is separate from the bedroom.
La cucina è separata dalla camera da letto.

Spacious apartment with a seating area separate from the bedroom.
Spazioso appartamento con area salotto separata dalla camera da letto.

Spacious suite with a seating area separate from the bedroom.
Ampia suite dotata di area salotto separata dalla camera da letto.

How to use "separated from the bedroom" in an English sentence

The living room is visually separated from the bedroom by a cupboard element.

We had a studio with The lounge area separated from the bedroom area.

A private lounge is separated from the bedroom by an expansive Teak deck.

The private bathing space is separated from the bedroom by an insulating wall.

All suites have a living area separated from the bedroom by French doors.

Living room with queen-sized sofa bed separated from the bedroom by privacy door.

Seating area is partially separated from the bedroom and features a work desk.

Enjoy the living room separated from the bedroom by privacy door. 701 sq.

The sitting area is separated from the bedroom by a large sliding door.

The Bathroom is separated from the Bedroom to allow guest access as well.

How to use "separato dalla camera da letto" in an Italian sentence

Il locale soggiorno è separato dalla camera da letto (tramite un mobile studiato ad hoc).

Il lussuoso bagno è separato dalla camera da letto tramite una parete in vetro smerigliato.

Questa parte della casa ha un ingresso separato dalla camera da letto e un bagno nel seminterrato.

Il soggiorno è separato dalla camera da letto con una parete semi-trasparente.

Avevamo una suite con salotto separato dalla camera da letto e bagno con doccia e vasca separati.

Il bagno è separato dalla camera da letto da una tenda.

Le suite presentano anche uno spazioso soggiorno separato dalla camera da letto e provvisto di divani.

Zona soggiorno separato dalla camera da letto fatta per un soggiorno perfetto.

Comprende un soggiorno particolarmente grande, separato dalla camera da letto da un foyer, e due bagni.

Hanno un comodo soggiorno, separato dalla camera da letto da una porta.